. . . . . . . . . . . . . "2026-04-04"^^ . . . "a849037b716e7892022a6aaf4aa98f90" . "190"^^ . "10"^^ . "a3e62af9b9fcc06f51f3cd92436f0b0e" . . "2026-09-13"^^ . "2026-09-13"^^ . . . . . . . "Die Migration hat f\u00FCr einige V\u00F6gel begonnen. Die Teiche werden von den Zugv\u00F6geln gesch\u00E4tzt, da sie hier Schutz und Nahrung finden. Wir schlagen Ihnen einen Beobachtungsausflug zum \u00C9tang du Stock vor. Auf dem Programm stehen: - Vogelbeobachtung mit Vorstellung der Besonderheiten einiger Arten - Die Thematik der Migration und die Programme zur \u00DCberwachung der \u00FCberwinternden Arten werden erl\u00E4utert. Bringen Sie dem Gel\u00E4nde und dem Wetter angepasste Kleidung mit. Wenn Sie ein Fernglas besitzen, kann es hilfreich sein. Ohne Reservierung, Treffpunkt vor Ort 15 min vor der Abfahrtszeit. Diese Veranstaltung wird von der LPO Moselle angeboten."@de . "Migration has begun for some birds, and migratory birds find refuge and food in our ponds. We propose a birdwatching outing to the Stock pond, with the following program: - Birdwatching, with a presentation of the particularities of some species - The migration theme and monitoring programs for wintering species will be explained. Dress appropriately for the terrain and weather, and bring binoculars if you have them. No reservation necessary, please arrive 15 minutes before departure time. Event organized by LPO Moselle."@en . "La migrazione \u00E8 iniziata per alcuni uccelli e gli stagni sono molto frequentati dai migratori, che vi trovano rifugio e cibo. Il programma prevede: - Birdwatching, con presentazione delle particolarit\u00E0 di alcune specie - Verranno illustrati il tema della migrazione e i programmi di monitoraggio delle specie svernanti. Assicuratevi di avere un abbigliamento adeguato al terreno e alle condizioni meteorologiche; se avete un binocolo, potrebbe esservi utile. Non \u00E8 necessario prenotare, basta presentarsi 15 minuti prima dell'orario di partenza. Evento organizzato dalla LPO Moselle."@it . "La migration a d\u00E9but\u00E9 pour certains oiseaux, les \u00E9tangs sont appr\u00E9ci\u00E9s par les migrateurs qui y trouvent refuge et nourriture. Nous vous proposons une sortie d'observation \u00E0 l'\u00E9tang du Stock, au programme : - Observation des oiseaux avec pr\u00E9sentation des particularit\u00E9s de quelques esp\u00E8ces - La th\u00E9matique de la migration et les programmes de suivi des esp\u00E8ces hivernantes seront expliqu\u00E9es. Pr\u00E9voir une tenue adapt\u00E9e au terrain et \u00E0 la m\u00E9t\u00E9o, si vous poss\u00E9dez des jumelles, elles peuvent \u00EAtre utiles. Sans r\u00E9servation, rendez-vous sur place 15 min avant l'heure de d\u00E9part. Manifestation propos\u00E9e par la LPO Moselle."@fr . "Voor sommige vogels is de trek begonnen en de vijvers zijn populair bij migranten, die er een schuilplaats en voedsel vinden. Het programma omvat: - Vogels kijken, met een presentatie van de bijzonderheden van sommige soorten - Het thema migratie en de programma's voor het monitoren van overwinterende soorten zullen worden toegelicht. Zorg ervoor dat je geschikt gekleed bent voor het terrein en het weer. Als je een verrekijker hebt, kan die van pas komen. Reserveren is niet nodig, kom gewoon 15 minuten voor vertrek opdagen. Georganiseerd door de LPO Moselle."@nl . "La migraci\u00F3n ha comenzado para algunas aves, y los estanques son populares entre los migrantes, que encuentran all\u00ED refugio y alimento. El programa incluye: - Observaci\u00F3n de aves, con una presentaci\u00F3n de las particularidades de algunas especies - Se explicar\u00E1 el tema de la migraci\u00F3n y los programas de seguimiento de las especies invernantes. Aseg\u00FArese de ir vestido de forma adecuada al terreno y a las condiciones meteorol\u00F3gicas. Si dispone de prism\u00E1ticos, pueden resultarle \u00FAtiles. No es necesario reservar, basta con presentarse 15 minutos antes de la hora de salida. Evento organizado por la LPO Moselle."@es . "Sortie nature - Observation des premiers oiseaux migrateurs"@fr . "848153313" .