. . "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-01"^^ . "2026-06-27T04:57:56.567Z"^^ . . "521df7db518593ace54db03b2859bdca" . "268"^^ . "10"^^ . "536cf243d4aa4341069bf2ada999cdac" . . . . . . "Seien Sie der Kapit\u00E4n an Bord! Sie brauchen keinen F\u00FChrerschein, um unsere Elektroboote zu steuern, oder entscheiden Sie sich f\u00FCr unsere sch\u00F6nen, nagelneuen Paddel- und Tretboote, die Sie in Nonsard-Lamarche mieten k\u00F6nnen.\nAbwechslung, Ruhe, Freiheit - was will man mehr?\nUm die Abwechslung, die der Lac de Madine bietet, in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen, entscheiden Sie sich f\u00FCr eines unserer Boote und entfliehen Sie auf dem Wasser.\nGenie\u00DFen Sie eine Stunde lang absolute Entspannung und schalten Sie ab. Sie werden nicht mehr auf das Festland zur\u00FCckkehren wollen."@de . "\u00A1Sea el capit\u00E1n a bordo! No necesita licencia para pilotar nuestras embarcaciones el\u00E9ctricas, u opte por nuestros nuevos remos y pedales, disponibles para alquilar en Nonsard-Lamarche.\nCambio de aires, tranquilidad y libertad: \u00BFqu\u00E9 m\u00E1s se puede pedir?\nPara aprovechar al m\u00E1ximo el cambio de aires que le ofrece el lago de Madine, opte por una de nuestras embarcaciones y ev\u00E1dase en el agua.\nDisfrute de 1 hora de relajaci\u00F3n absoluta, la forma perfecta de desconectar. No querr\u00E1 volver a tierra firme."@es . "Be the captain on board! You don't need a license to pilot our electric boats, or opt for our brand-new paddles and pedalos, available for hire in Nonsard-Lamarche.\nA change of scenery, tranquility and freedom - what more could you ask for?\nTo take full advantage of the change of scenery offered by Lac de Madine, opt for one of our boats and get away from it all on the water.\nEnjoy 1 hour of absolute relaxation. You'll never want to return to dry land."@en . "Wees de kapitein aan boord! Je hebt geen vaarbewijs nodig om onze elektrische boten te besturen, of kies voor onze gloednieuwe peddels en waterfietsen, te huur bij Nonsard-Lamarche.\nEen andere omgeving, rust en vrijheid - wat wil je nog meer?\nOm optimaal te genieten van de verandering van omgeving die Lac de Madine te bieden heeft, kies je voor een van onze boten en ga je er even helemaal tussenuit op het water.\nGeniet van 1 uur absolute ontspanning, de perfecte manier om tot rust te komen. Je zult nooit meer op het droge willen komen."@nl . "Siate il capitano a bordo! Non \u00E8 necessaria la patente per pilotare le nostre barche elettriche, oppure optate per le nostre nuovissime pagaie e pedal\u00F2, disponibili a noleggio a Nonsard-Lamarche.\nCambio di scenario, tranquillit\u00E0 e libert\u00E0: cosa chiedere di pi\u00F9?\nPer approfittare al massimo del cambiamento di scenario che il Lac de Madine ha da offrire, scegliete una delle nostre barche e allontanatevi da tutto sull'acqua.\nGodetevi 1 ora di assoluto relax, il modo perfetto per rilassarsi. Non vorrete pi\u00F9 tornare sulla terraferma."@it . "Soyez le capitaine \u00E0 bord ! Pas besoin de permis pour piloter nos bateaux \u00E9lectriques ou optez pour nos beaux paddles et p\u00E9dalos tous neufs, disponibles \u00E0 la location \u00E0 Nonsard-Lamarche. \nD\u00E9paysement, tranquilit\u00E9, libert\u00E9, que demander de plus ?\nPour profiter pleinement du d\u00E9paysement qu\u2019offre le lac de Madine, optez pour l\u2019une de nos embarcations et \u00E9chappez-vous sur l\u2019eau.\nProfitez d\u20191 h de d\u00E9tente absolue, la d\u00E9connexion est au rendez-vous. Vous n\u2019aurez plus envie de revenir sur la terre ferme."@fr . "Madine nautique"@fr . "837002346" .