. . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-09-02"^^ . "2025-09-03T04:21:30.348Z"^^ . . . . "b6b9d0128d1c7544acf1980f1af726c5" . "190"^^ . "10"^^ . "e6341179fbf0c78f027cee83cae06338" . . . "2025-10-04"^^ . "2025-10-04"^^ . . . . . . . . "\"Ze zijn niet tevreden met het overbrengen van emotie via hun instrumenten, ze hullen het publiek in hun spelvreugde, glimlachen van oor tot oor en gaan helemaal op in hun muziek (Paris Normandie)\n\nSchubert trekt ons mee in de tragische intensiteit van Death and the Maiden, waar de muziek schommelt tussen angst en berusting. Beethoven stelt met zijn Kwartet Op. 135 het noodlot in vraag in een slotwerk dat zowel lichtgevend als diepzinnig is. Een krachtig programma waarin muziek tijd en emotie overstijgt.\n\n\nReserveringen en tickets: Toeristenbureau van Epinal en de regio."@nl . "\"Non si accontentano di trasmettere emozioni attraverso i loro strumenti, ma avvolgono il pubblico nella loro gioia di suonare, sorridendo da un orecchio all'altro e immergendosi totalmente nella loro musica\" (Paris Normandie)\n\nSchubert ci trascina nella tragica intensit\u00E0 de La morte e la fanciulla, dove la musica oscilla tra angoscia e rassegnazione. Beethoven, con il suo Quartetto op. 135, si interroga sul destino in un'opera finale luminosa e profonda. Un programma potente in cui la musica trascende il tempo e le emozioni.\n\n\nPrenotazioni e biglietti: Ufficio del Turismo di Epinal e della Regione."@it . "\"Not content with conveying emotion through their instruments, they envelop the audience in their joy of playing, smiling from ear to ear, totally immersed in their music.\" (Paris Normandie)\n\nSchubert draws us into the tragic intensity of Death and the Maiden, where the music oscillates between anguish and resignation. Beethoven, with his Quartet Op. 135, questions destiny in a final work that is both luminous and profound. A powerful program, where music transcends time and emotion.\n\n\nReservations and tickets: Epinal et sa R\u00E9gion Tourist Office."@en . "\"No contentos con transmitir emoci\u00F3n a trav\u00E9s de sus instrumentos, envuelven al p\u00FAblico en su alegr\u00EDa de tocar, sonriendo de oreja a oreja y totalmente inmersos en su m\u00FAsica\" (Par\u00EDs Normand\u00EDa)\n\nSchubert nos sumerge en la intensidad tr\u00E1gica de La Muerte y la Doncella, donde la m\u00FAsica oscila entre la angustia y la resignaci\u00F3n. Beethoven, con su Cuarteto Op. 135, cuestiona el destino en una obra final a la vez luminosa y profunda. Un programa poderoso en el que la m\u00FAsica trasciende el tiempo y la emoci\u00F3n.\n\n\nReservas y entradas: Oficina de Turismo de Epinal y su regi\u00F3n."@es . "\"?nicht nur, dass sie durch ihre Instrumente Emotionen vermitteln, sie h\u00FCllen das Publikum auch in ihre Spielfreude ein, mit einem L\u00E4cheln auf den Lippen, v\u00F6llig durchdrungen von ihrer Musik.\" (Paris Normandie)\n\nSchubert zieht uns in die tragische Intensit\u00E4t von Das M\u00E4dchen und der Tod hinein, wo die Musik zwischen Angst und Resignation schwankt. Beethoven hinterfragt in seinem Quartett op. 135 das Schicksal in einem letzten Werk, das zugleich hell und tiefgr\u00FCndig ist. Ein kraftvolles Programm, in dem die Musik die Zeit und die Emotionen \u00FCberwindet.\n\n\nReservierungen und Kartenvorverkauf: Office de tourisme d'Epinal et de sa R\u00E9gion."@de . "\u00AB\u2026Non contents de transmettre l\u2019\u00E9motion par le biais de leurs instruments, ils enveloppent le public de leur joie de jouer, le sourire aux l\u00E8vres, totalement impr\u00E9gn\u00E9s de leur musique. \u00BB (Paris Normandie)\n\nSchubert nous entra\u00EEne dans l\u2019intensit\u00E9 tragique de La Jeune Fille et la Mort, o\u00F9 la musique oscille entre angoisse et r\u00E9signation. Beethoven, avec son Quatuor opus 135, interroge le destin dans une ultime \u0153uvre \u00E0 la fois lumineuse et profonde. Un programme puissant, o\u00F9 la musique transcende le temps et l\u2019\u00E9motion.\n\n\nR\u00E9servations, billetterie: Office de tourisme d'Epinal et de sa R\u00E9gion."@fr . "Concerts classiques Epinal - Quatuor Akos"@fr . "778004414" .