. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-28"^^ . "2026-08-29T04:05:23.669Z"^^ . . . . "16b9cf9bcc05120134f37bf4dd38e39b" . "190"^^ . "10"^^ . "78148ef2bdc454ca0d9b46af48a664ca" . . . "2026-09-20"^^ . "2026-09-19"^^ . . . . . . . "Descubrimiento de colecciones relacionadas con la historia del mundo ecuestre (arneses de trabajo, de gala, sillas de montar militares, industrializaci\u00F3n...) expuestas en el antiguo auditorio y en la emblem\u00E1tica torre medieval del pueblo.\nVisita. Precios: adultos 3?; grupos y ni\u00F1os 2?\nS\u00E1bado 19 y domingo 20 de septiembre, de 14:00 a 18:00\n\nContacto: ayuntamiento, en el 03 29 89 63 38"@es . "Explore collections showcasing the history of the equine world (work harnesses, ceremonial harnesses, military saddles, industrialization, etc.) housed in the former auditorium and the village\u2019s iconic medieval tower.\nTour. Admission: adults 3?; groups and children 2?\nSaturday, September 19, and Sunday, September 20, from 2:00 p.m. to 6:00 p.m.\n\nContact: Town Hall at 03 29 89 63 38"@en . "Scoperta di collezioni dedicate alla storia del mondo equestre (finimenti da lavoro, da parata, selle militari, industrializzazione...) ospitate nell\u2019antico auditorium e nell\u2019emblematica torre medievale del paese.\nVisita. Tariffe: adulti 3?; gruppi e bambini 2?\nSabato 19 e domenica 20 settembre dalle 14:00 alle 18:00\n\nContatti: municipio al numero 03 29 89 63 38"@it . "D\u00E9couverte de collections autour de l\u2019histoire du monde \u00E9quin (harnais de travaux, d\u2019apparats, selles militaires, industrialisation ...) abrit\u00E9es dans l\u2019ancien auditoire et de la tour m\u00E9di\u00E9vale embl\u00E9matique du village.\nVisite. Tarifs : adulte 3\u20AC ; groupe et enfant 2\u20AC\nSamedi 19 et dimanche 20 septembre de 14h \u00E0 18h\n\nContact : mairie au 03 29 89 63 38"@fr . "Entdeckung von Sammlungen rund um die Geschichte der Pferdewelt (Arbeits- und Prunkgeschirre, Milit\u00E4rs\u00E4ttel, Industrialisierung \u2026) die im ehemaligen Auditorium und im symboltr\u00E4chtigen mittelalterlichen Turm des Dorfes untergebracht sind.\nBesichtigung. Eintrittspreise: Erwachsene 3 \u20AC; Gruppen und Kinder 2 \u20AC\nSamstag, 19. und Sonntag, 20. September von 14:00 bis 18:00 Uhr\n\nKontakt: Rathaus unter 03 29 89 63 38"@de . "Ontdekking van collecties rond de geschiedenis van de paardenwereld (werk- en ceremoni\u00EBle tuigen, militaire zadels, industrialisatie ...) die zijn ondergebracht in de voormalige aula en de karakteristieke middeleeuwse toren van het dorp.\nRondleiding. Tarieven: volwassenen 3?; groepen en kinderen 2?\nZaterdag 19 en zondag 20 september van 14.00 tot 18.00 uur\n\nContact: gemeentehuis op 03 29 89 63 38"@nl . "JEP - Mus\u00E9e Lorrain du Cheval"@fr . "754010257" .