[ { "@id": "http://schema.org/Accommodation" }, { "@id": "http://schema.org/LodgingBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/bac89839-78aa-356e-9e24-d5905144be44", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/936a08f0-c06e-316e-af4d-42678734575d" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f896c019-32d5-34e1-ba4f-5885c127eded" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f1c15925-8841-3002-af34-0cbaedd6fc33" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f0b0fd6-acc5-3334-9f88-93ce81933081" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac79144d-f345-386b-99f2-7b4e36c39c16" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f896c019-32d5-34e1-ba4f-5885c127eded" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasFeature": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c1d6347-b4b8-3902-88f1-d5e1d4540e7a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0422045-a62c-35d0-ae03-3ac23b62525f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0422045-a62c-35d0-ae03-3ac23b62525f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5109586-e26e-3ef4-967e-ead1bc8ab059" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasReview": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2be01c8a-de7b-393b-b059-2d32a7089289" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f7b4d78-a91b-3c56-9599-b387e57476fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e6da0d5-ce65-39c5-96fe-3be417a53a4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13f38001-8a6a-3038-bfd9-d531ce4545d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ea2ff3d-31f2-35e8-9db0-5f7f9702bb17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82f4203f-6799-35b8-a15a-d6f9fe3af8a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isEquippedWith": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Television" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Dishwasher" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#PrivateDryer" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#PrivateWasher" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Freezer" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Oven" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14bbfd45-c4b3-3f44-ab3b-58af3ebada3a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-08-24", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-03T07:02:31.577Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/936a08f0-c06e-316e-af4d-42678734575d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#reducedMobilityAccess": [ { "@value": false } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "bce2049eaf1b7430e6511c1ae2f1608f" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "508", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "2b13a2b8bbed82d293a9320228d867fc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#allowedPersons": [ { "@value": 6 } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Accommodation", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#RentalAccommodation", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SelfCateringAccommodation", "http://schema.org/Accommodation", "http://schema.org/LodgingBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Neues, komplett ausgestattetes Chalet mit einer 35 m² großen Terrasse und einem Whirlpool im Freien.\nErdgeschoss: 40 m² großes Wohnzimmer mit Küche, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140/200 cm und 1 Babybett aus Holz), Badezimmer (Dusche und WC), Abstellraum\nEtage: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten in einem Schlafzimmer und 1 Doppelbett, 3 Einzelbetten im anderen Schlafzimmer)\nBabyausstattung: Babybett, Hochstuhl, Wickelauflage, Geschirr.\n4 km von Gérardmer entfernt (Restaurants, Schwimmbad, Baumklettern, Märkte, Geschäfte). In der Nähe des Sees von Xonrupt-Longemer. Zahlreiche Wander- und Mountainbiketouren vor Ort.\nLeichter Zugang und im Winter schneegeräumt. Auf den Anhöhen der Gemeinde Xonrupt-Longemer. Pkw-Parkplatz vor der Unterkunft. 800 m² großes Grundstück rund um das Chalet. Terrasse aus Holz. Eingezäunter Garten mit Spielplatz, Bouleplatz, Wohnzimmer mit Billardtisch, Tischfußball und Videoterminal.\nNebenkosten nicht inbegriffen (elektrische Konvektoren und Pelletofen). Wifi.", "@language": "de" }, { "@value": "Chalet completamente attrezzato con terrazza di 35 m² e vasca idromassaggio esterna.\nPiano terra: soggiorno di 40 m² con cucina, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140/200 cm e 1 culla in legno), bagno (doccia e WC), ripostiglio\nPrimo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli in una camera e 1 letto matrimoniale, 3 letti singoli nell'altra camera)\nServizi per bambini: culla, seggiolone, fasciatoio, stoviglie.\nA 4 km da Gérardmer (ristoranti, piscina, accrobranche, mercati, negozi). Vicino al lago Xonrupt-Longemer. Numerose passeggiate e gite in mountain bike sul posto.\nFacile accesso con sgombero neve in inverno. Sulle alture di Xonrupt-Longemer. Posto auto di fronte al gîte. 800 m² di terreno intorno allo chalet. Terrazza in legno. Giardino recintato con area giochi, bocce, salone con tavolo da biliardo, calcio balilla e videoterminale.\nUtenze non incluse (termoconvettori elettrici e stufa a pellet). Accesso Wifi.", "@language": "it" }, { "@value": "Volledig ingericht chalet met terras van 35 m² en buitenbubbelbad.\nBegane grond: woonkamer van 40 m² met keuken, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140/200 cm en 1 houten kinderbed), doucheruimte (douche en wc), berging\nEerste verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden in een slaapkamer en 1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden in de andere slaapkamer)\nBabyvoorzieningen: kinderbed, kinderstoel, aankleedkussen, serviesgoed.\nOp 4 km van Gérardmer (restaurants, zwembad, accrobranche, markten, winkels). Vlakbij het meer van Xonrupt-Longemer. Talrijke wandelingen en mountainbiketochten ter plaatse.\nGemakkelijke toegang met sneeuwruiming in de winter. Op de hoogten van Xonrupt-Longemer. Parkeerplaats voor de gîte. 800 m² terrein rond het chalet. Houten terras. Omheinde tuin met speeltuin, petanqueterrein, salon met biljart, tafelvoetbal en videoterminal.\nNutsvoorzieningen niet inbegrepen (elektrische convectoren en pelletkachel). Wifi toegang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Recent, fully-equipped chalet with 35 m² terrace and outdoor spa.\nFirst floor: 40 m² living room with kitchen, 1 bedroom (1 double bed 140/200 cm and 1 wooden crib), bathroom (shower and toilet), storeroom\nUpstairs: 2 bedrooms (1 double bed and 2 single beds in one bedroom, 1 double bed, 3 single beds in the other bedroom)\nBaby facilities: cot, high chair, changing mat, crockery.\n4 km from Gérardmer (restaurants, swimming pool, accrobranche, markets, shops). Close to Xonrupt-Longemer lake. Numerous hiking and mountain-biking trails nearby.\nEasy access, snow-cleared in winter. On the heights of the Xonrupt-Longemer commune. Car parking space in front of the gîte. 800 m² of land around the chalet. Wooden terrace. Fenced garden with playground, pétanque court, lounge with pool table, table soccer and video terminal.\nUtilities not included (electric convectors and pellet stove). Wifi access.", "@language": "en" }, { "@value": "Chalet totalmente equipado con terraza de 35 m² y jacuzzi exterior.\nPlanta baja: salón de 40 m² con cocina, 1 dormitorio (1 cama doble 140/200 cm y 1 cuna de madera), cuarto de ducha (ducha y WC), trastero\nPrimera planta: 2 dormitorios (1 cama doble y 2 camas individuales en un dormitorio y 1 cama doble, 3 camas individuales en el otro dormitorio)\nEquipamiento para bebés: cuna, trona, cambiador, vajilla.\nA 4 km de Gérardmer (restaurantes, piscina, accrobranche, mercados, comercios). Cerca del lago de Xonrupt-Longemer. Numerosos paseos a pie y en bicicleta de montaña in situ.\nFácil acceso con limpieza de nieve en invierno. En las alturas de Xonrupt-Longemer. Aparcamiento delante de la casa rural. 800 m² de terreno alrededor del chalet. Terraza de madera. Jardín vallado con zona de juegos, zona de petanca, salón con mesa de billar, futbolín y terminal de vídeo.\nConsumos no incluidos (convectores eléctricos y estufa de pellets). Acceso Wifi.", "@language": "es" }, { "@value": "Chalet récent tout équipé avec terrasse de 35 m² et spa extérieur.\nRez-de-chaussée : Séjour de 40 m² avec cuisine, 1 chambre (1 lit 2 personnes 140/200 cm et 1 lit bébé en bois), Salle d'eau (douche et wc), cellier\nÉtage : 2 chambres (1 lit 2 personnes et 2 lits 1 personne dans une chambre et 1 lit double, 3 lits 1 personne dans l'autre chambre)\nAccueil bébé : lit bébé, chaise haute, matelas à langer, vaisselle.\nA 4 km de Gérardmer (restaurants, piscine, accrobranche, marchés, commerces). Proche du lac de Xonrupt-Longemer. Nombreuses randonnées pédestres et VTT sur place.\nAccès aisé et déneigé en hiver. Sur les hauteurs de la commune de Xonrupt-Longemer. Espace de stationnement voiture devant le gîte. Terrain de 800 m² autour du chalet. Terrasse bois. Jardin cloturé avec aire de jeux, terrain de pétanque, salon avec une table de billard, babyfoot et borne vidéo.\nCharges non comprises (convecteurs électriques et poêle à pellets). Wifi.", "@language": "fr" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Chalet Le Castor - Mme Ruffin", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "777004282" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/f1c15925-8841-3002-af34-0cbaedd6fc33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13f38001-8a6a-3038-bfd9-d531ce4545d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14bbfd45-c4b3-3f44-ab3b-58af3ebada3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2be01c8a-de7b-393b-b059-2d32a7089289" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ea2ff3d-31f2-35e8-9db0-5f7f9702bb17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e6da0d5-ce65-39c5-96fe-3be417a53a4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f0b0fd6-acc5-3334-9f88-93ce81933081" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c1d6347-b4b8-3902-88f1-d5e1d4540e7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82f4203f-6799-35b8-a15a-d6f9fe3af8a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/936a08f0-c06e-316e-af4d-42678734575d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f7b4d78-a91b-3c56-9599-b387e57476fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0422045-a62c-35d0-ae03-3ac23b62525f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac79144d-f345-386b-99f2-7b4e36c39c16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5109586-e26e-3ef4-967e-ead1bc8ab059" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f896c019-32d5-34e1-ba4f-5885c127eded" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Accommodation" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#RentalAccommodation" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SelfCateringAccommodation" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Dishwasher" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Freezer" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Oven" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#PrivateDryer" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#PrivateWasher" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Television" } ]