@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:c45c2d24-f074-3d5d-8638-1d63e5348adf, data:e911c57d-7e3c-3432-841a-6614f786ac43 ;
owl:topObjectProperty data:77d247b2-1220-3168-be31-59e236a6a6d3 ;
:hasAudience kb:ForAll, kb:Local, kb:Children ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
:hasClientTarget kb:ForAll, kb:Children ;
:hasContact data:8d992512-215c-398a-abca-2b0b141fbc24 ;
:hasDescription data:77d247b2-1220-3168-be31-59e236a6a6d3 ;
:hasTranslatedProperty data:82fbb32e-7d30-3086-8e15-b6826eea147a, data:528de712-19cc-38d7-85cc-f7fa2acb20dc, data:b877519f-a7cd-3eb6-a2eb-518be0536e4a, data:49801518-3245-39a4-a8a0-70504af5a946, data:8e0cfbb5-4a94-30bb-83b2-c161ab1e2b92 ;
:isLocatedAt data:5b704a9d-581d-3d75-9423-c893833bcf08 ;
:lastUpdate "2026-10-28"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:19:23.586Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:c45c2d24-f074-3d5d-8638-1d63e5348adf, data:e911c57d-7e3c-3432-841a-6614f786ac43 ;
:takesPlaceAt data:28d5c31d-6fe4-3013-b270-27573900395b, data:14746c8e-8b24-3ddd-9ae9-1f0febe0212a ;
meta:fingerprint "ca11682bd05a47168dc97767d71bbcab" ;
meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "4cdef93a33bcdab85af3baacc37e0b63" ;
:hasGeographicReach kb:Local ;
schema:endDate "2027-01-31"^^xsd:date ;
schema:startDate "2027-01-31"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ChildrensEvent, :ShowEvent, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ;
rdfs:comment """En esta escena onírica, una joven pareja baila plácidamente bajo la atenta mirada del público. La armonía se rompe cuando la chica, dejándose llevar por el momento, intenta un beso no consentido. Este acto perturba su vínculo y les empuja a encerrarse en sus respectivos castillos.
El público, testigo silencioso, percibe la tensión creciente mientras «This magic moment» resuena de fondo, transformando la escena en un cuadro de reflexión sobre el consentimiento y el respeto mutuo. A través de esta metáfora del castillo, los dos jóvenes exploran los recuerdos de momentos en los que se traspasaron sus límites, en los que no se respetó el consentimiento. Cada recuerdo es una llave que abre una puerta hacia una mejor comprensión de uno mismo y del otro, un paso hacia un diálogo necesario y constructivo.
Lugar no accesible para sillas de ruedas.
Reserva en línea."""@es, """Dans cette scène onirique, un jeune couple danse paisiblement sous le regard attentif du public. L'harmonie est rompue lorsque la fille, emportée par l'instant, tente un baiser non consenti. Cet acte perturbe leur lien et les pousse à se replier dans leur château respectif.
Le public, témoin silencieux, ressent la tension grandissante tandis que "This magic moment" résonne en arrière-plan, transformant la scène en un tableau de réflexion sur le consentement et le respect mutuel. À travers cette métaphore du château, les deux jeunes explorent les souvenirs de moments où leurs limites ont été franchies, où le consentement n'a pas été respecté. Chaque souvenir est une clé ouvrant une porte vers une meilleure compréhension de soi et de l'autre, un pas vers un dialogue nécessaire et constructif.
Lieu non accessible aux fauteuils roulants.
Réservation en ligne."""@fr, """In this dreamlike scene, a young couple dances peacefully under the watchful gaze of the audience. The harmony is shattered when the girl, carried away by the moment, attempts an unwanted kiss. This act disrupts their bond and drives them to retreat into their respective castles.
The audience, silent witnesses, feels the mounting tension as “This Magic Moment” plays in the background, transforming the scene into a reflection on consent and mutual respect. Through this metaphor of the castle, the two young people explore memories of moments when their boundaries were crossed, when consent was not respected. Each memory is a key that unlocks a door to a better understanding of oneself and the other, a step toward a necessary and constructive dialogue.
Venue not wheelchair accessible.
Online reservations."""@en, """In dieser traumhaften Szene tanzt ein junges Paar friedlich unter den aufmerksamen Blicken des Publikums. Die Harmonie wird gestört, als das Mädchen, vom Moment mitgerissen, einen unerwünschten Kuss versucht. Diese Geste stört ihre Verbindung und treibt sie dazu, sich in ihre jeweiligen Burgen zurückzuziehen.
Das Publikum, stummer Zeuge, spürt die wachsende Spannung, während im Hintergrund „This magic moment“ erklingt und die Szene in ein Bild der Reflexion über Einwilligung und gegenseitigen Respekt verwandelt. %C0 Durch diese Metapher des Schlosses erkunden die beiden Jugendlichen Erinnerungen an Momente, in denen ihre Grenzen überschritten wurden, in denen die Einwilligung nicht respektiert wurde. Jede Erinnerung ist ein Schlüssel, der eine Tür zu einem besseren Verständnis von sich selbst und dem anderen öffnet – ein Schritt hin zu einem notwendigen und konstruktiven Dialog.
Der Veranstaltungsort ist nicht rollstuhlgerecht.
Online-Reservierung."""@de, """In questa scena onirica, una giovane coppia balla serenamente sotto lo sguardo attento del pubblico. L’armonia viene interrotta quando la ragazza, travolta dal momento, tenta un bacio non ricambiato. Questo gesto turba il loro legame e li spinge a rifugiarsi nei rispettivi castelli.
Il pubblico, testimone silenzioso, avverte la tensione crescente mentre “This magic moment” risuona in sottofondo, trasformando la scena in un quadro di riflessione sul consenso e sul rispetto reciproco. Attraverso questa metafora del castello, i due giovani esplorano i ricordi di momenti in cui i loro limiti sono stati superati, in cui il consenso non è stato rispettato. Ogni ricordo è una chiave che apre una porta verso una migliore comprensione di sé e dell’altro, un passo verso un dialogo necessario e costruttivo.
Luogo non accessibile alle sedie a rotelle.
Prenotazione online."""@it, """In deze dromerige scène danst een jong stel vredig onder de aandachtige blikken van het publiek. De harmonie wordt verstoord wanneer het meisje, meegesleept door het moment, een ongewenste kus probeert te geven. Deze daad verstoort hun band en dwingt hen zich terug te trekken in hun respectievelijke kastelen.
Het publiek, stille getuige, voelt de toenemende spanning terwijl „This magic moment“ op de achtergrond klinkt, waardoor de scène verandert in een beeld dat aanzet tot nadenken over toestemming en wederzijds respect. %C0 Door middel van deze metafoor van het kasteel verkennen de twee jongeren herinneringen aan momenten waarop hun grenzen werden overschreden, waarop toestemming niet werd gerespecteerd. Elke herinnering is een sleutel die een deur opent naar een beter begrip van zichzelf en de ander, een stap in de richting van een noodzakelijke en constructieve dialoog.
Locatie niet rolstoeltoegankelijk.
Online reserveren."""@nl ;
rdfs:label "Spectacle jeunesse - J'aimerais mieux être un oiseau"@fr ;
dc:identifier "737020676" .