Français (France) En collaboration avec les villes de Golbey et d’Epinal, ainsi qu’Epicentre, L’association Vosges Sainte fleur organise à nouveau cette année les célébrations de la Sainte fleur les 10 et 11 octobre prochain. Au programme : chars fleuris, marché aux plantes et lancer de pétales le dimanche. Plus d'informations dans le programme.
Dimanche 11 à Epinal.
9h30 à 15h: Présentation des chars fleuris. Vente de produits du terroir. Jardin éphémère. Marché aux plantes. Bijoux fantaisie.
10h15: Accueil sur le parvis de la Basilique,avec déambulation du carnaval vénitien.
10h30 Messe à la Basilique Saint Maurice avec à l’issue le célèbre lancer de pétales effectué depuis le beffroi.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
778000898
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Fête de la Sainte-Fleur - Epinal
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-01-28
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) In Zusammenarbeit mit den Städten Golbey und Epinal sowie Epicentre organisiert der Verein Vosges Sainte fleur auch in diesem Jahr wieder die Feierlichkeiten zu Ehren der Heiligen Blume am 10. und 11. Oktober. Auf dem Programm stehen blumengeschmückte Wagen, ein Pflanzenmarkt und das Werfen von Blütenblättern am Sonntag. Weitere Informationen finden Sie im Programm.
Sonntag, den 11. in Epinal.
9.30 bis 15 Uhr: Präsentation der Blumenwagen. Verkauf von Produkten aus der Region. Vergänglicher Garten. Markt mit Pflanzen. Modeschmuck.
10.15 Uhr: Empfang auf dem Vorplatz der Basilika mit einem venezianischen Karnevalsumzug.
10.30 Uhr: Messe in der Basilika Saint Maurice mit dem berühmten Wurf von Blütenblättern vom Glockenturm.
Sonntag, den 11. in Epinal.
9.30 bis 15 Uhr: Präsentation der Blumenwagen. Verkauf von Produkten aus der Region. Vergänglicher Garten. Markt mit Pflanzen. Modeschmuck.
10.15 Uhr: Empfang auf dem Vorplatz der Basilika mit einem venezianischen Karnevalsumzug.
10.30 Uhr: Messe in der Basilika Saint Maurice mit dem berühmten Wurf von Blütenblättern vom Glockenturm.
Anglais In collaboration with the towns of Golbey and Epinal, as well as Epicentre, the Vosges Sainte fleur association is organizing the Sainte fleur celebrations again this year, on October 10 and 11. On the program: flower floats, plant market and petal throwing on Sunday. More information in the program.
Sunday 11 in Epinal.
9:30 am to 3 pm: Presentation of flower floats. Sale of local produce. Ephemeral garden. Plant market. Costume jewelry.
10:15 am: Welcome on the Basilica square, with Venetian carnival procession.
10:30 Mass at Saint Maurice Basilica, followed by the famous petal toss from the belfry.
Sunday 11 in Epinal.
9:30 am to 3 pm: Presentation of flower floats. Sale of local produce. Ephemeral garden. Plant market. Costume jewelry.
10:15 am: Welcome on the Basilica square, with Venetian carnival procession.
10:30 Mass at Saint Maurice Basilica, followed by the famous petal toss from the belfry.
Espagnol En colaboración con las ciudades de Golbey y Epinal, y Epicentre, la asociación Vosges Sainte Fleur organiza de nuevo este año las fiestas de Sainte Fleur, los días 10 y 11 de octubre. En el programa: carrozas florales, mercado de plantas y lanzamiento de pétalos el domingo. Más información en el programa.
Domingo 11 en Epinal.
de 9h30 a 15h00: Presentación de las carrozas florales. Venta de productos locales. Jardín efímero. Mercado de plantas. Bisutería.
10.15 h: Bienvenida en la plaza frente a la Basílica, con un desfile de carnaval veneciano.
10.30 h: Misa en la Basílica de San Mauricio, seguida del famoso lanzamiento de pétalos desde el campanario.
Domingo 11 en Epinal.
de 9h30 a 15h00: Presentación de las carrozas florales. Venta de productos locales. Jardín efímero. Mercado de plantas. Bisutería.
10.15 h: Bienvenida en la plaza frente a la Basílica, con un desfile de carnaval veneciano.
10.30 h: Misa en la Basílica de San Mauricio, seguida del famoso lanzamiento de pétalos desde el campanario.
Néerlandais (Pays-Bas) In samenwerking met de steden Golbey en Epinal en Epicentre organiseert de vereniging Vosges Sainte Fleur ook dit jaar weer de viering van Sainte Fleur op 10 en 11 oktober. Op het programma: bloemenwagens, plantenmarkt en bloemblaadjes gooien op zondag. Meer informatie in het programma.
Zondag 11 in Epinal.
9.30 tot 15.00 uur: presentatie van de bloemenwagens. Verkoop van streekproducten. Efemere tuin. Plantenmarkt. Kostuumjuwelen.
10.15 uur: Welkom op het plein voor de Basiliek, met een Venetiaanse carnavalsoptocht.
10.30 uur: Mis in de Basiliek van Saint Maurice, gevolgd door het beroemde bloemblaadjes gooien vanaf de klokkentoren.
Zondag 11 in Epinal.
9.30 tot 15.00 uur: presentatie van de bloemenwagens. Verkoop van streekproducten. Efemere tuin. Plantenmarkt. Kostuumjuwelen.
10.15 uur: Welkom op het plein voor de Basiliek, met een Venetiaanse carnavalsoptocht.
10.30 uur: Mis in de Basiliek van Saint Maurice, gevolgd door het beroemde bloemblaadjes gooien vanaf de klokkentoren.
Français (France) En collaboration avec les villes de Golbey et d’Epinal, ainsi qu’Epicentre, L’association Vosges Sainte fleur organise à nouveau cette année les célébrations de la Sainte fleur les 10 et 11 octobre prochain. Au programme : chars fleuris, marché aux plantes et lancer de pétales le dimanche. Plus d'informations dans le programme.
Dimanche 11 à Epinal.
9h30 à 15h: Présentation des chars fleuris. Vente de produits du terroir. Jardin éphémère. Marché aux plantes. Bijoux fantaisie.
10h15: Accueil sur le parvis de la Basilique,avec déambulation du carnaval vénitien.
10h30 Messe à la Basilique Saint Maurice avec à l’issue le célèbre lancer de pétales effectué depuis le beffroi.
Dimanche 11 à Epinal.
9h30 à 15h: Présentation des chars fleuris. Vente de produits du terroir. Jardin éphémère. Marché aux plantes. Bijoux fantaisie.
10h15: Accueil sur le parvis de la Basilique,avec déambulation du carnaval vénitien.
10h30 Messe à la Basilique Saint Maurice avec à l’issue le célèbre lancer de pétales effectué depuis le beffroi.
Italien (Italie) In collaborazione con le città di Golbey ed Epinal e con Epicentro, l'associazione Vosges Sainte Fleur organizza anche quest'anno le celebrazioni di Sainte Fleur, il 10 e 11 ottobre. In programma: carri floreali, mercato delle piante e lancio di petali la domenica. Maggiori informazioni nel programma.
Domenica 11 a Epinal.
dalle 9.30 alle 15.00: presentazione dei carri floreali. Vendita di prodotti locali. Giardino effimero. Mercato delle piante. Bigiotteria.
10.15: Accoglienza sul sagrato della Basilica, con un corteo di carnevale veneziano.
10.30: Messa nella Basilica di San Maurizio, seguita dal famoso lancio di petali dal campanile.
Domenica 11 a Epinal.
dalle 9.30 alle 15.00: presentazione dei carri floreali. Vendita di prodotti locali. Giardino effimero. Mercato delle piante. Bigiotteria.
10.15: Accoglienza sul sagrato della Basilica, con un corteo di carnevale veneziano.
10.30: Messa nella Basilica di San Maurizio, seguita dal famoso lancio di petali dal campanile.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Départementale
Français (France) Régionale
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-10-11
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-10-11