. . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-10"^^ . "2026-11-04T10:34:13.082Z"^^ . . "false"^^ . "09eece3201c9c84d6bf243bfc1f45b0d" . "347"^^ . "10"^^ . "57ef370b87e2bbfcaa1205a4b9255389" . . . . . . . "Dompel jezelf onder in de zoete wereld van Confiserie Bressaude, een echt traditioneel instituut in La Bresse. Dit bedrijf zet al tientallen jaren de traditie van de zoetwaren uit de Vogezen voort door authenticiteit, passie en lokale knowhow te combineren. Laat je tijdens je verblijf in La Bresse verleiden door de betoverende geuren van de ateliers en ontdek alle productiefasen van deze typische lekkernijen uit de Vogezen: kruidenbonbons, fruitbonbons en andere regionale specialiteiten. Gratis bezoek en proeverij: een bezoek aan de Confiserie Bressaude is een gezellige, gastronomische ervaring die je niet mag missen! Maandag t/m zaterdag: 's ochtends van 10.00 tot 11.30 uur, 's middags 5 bezoeken van 14.00 tot 17.15 uur (begin van het laatste bezoek). Gratis toegang. Reserveren aanbevolen voor groepen vanaf 10 personen. Aan het einde van de rondleiding kun je tijdens een gratis proeverij genieten van de rijke smaken en de kwaliteit van de producten die ter plekke worden gemaakt. Of u nu op vakantie bent in La Bresse, met familie of vrienden, de Confiserie Bressaude is een geweldige plek om authentiek lokaal vakmanschap te ontdekken en te vertrekken met heerlijke specialiteiten om cadeau te geven of om zelf van te genieten!"@nl . "Immerse yourself in the sweet world of Confiserie Bressaude, a veritable artisanal institution in La Bresse. For decades, this company has been perpetuating the Vosges candy tradition, combining authenticity, passion and local know-how. While you're in La Bresse, let yourself be seduced by the enchanting scents of the workshops and discover all the steps involved in making these typically Vosges sweets: herbal, fruity and other regional specialties. Free visit and tasting: a visit to the Confiserie Bressaude is a convivial, gourmet experience not to be missed! Monday to Saturday: Mornings: tours from 10am to 11:30am, Afternoons: 5 tours from 2pm to 5:15pm (last tour begins). Free admission. Reservations recommended for groups of 10 or more. At the end of the tour, a free tasting will allow you to appreciate the richness of the flavors and the quality of the products made on site. Whether you're on vacation in La Bresse, with family or friends, Confiserie Bressaude is the perfect place to discover authentic local craftsmanship and leave with delicious specialities to give as gifts? or enjoy yourself!"@en . "Immergetevi nel dolce mondo della Confiserie Bressaude, una vera e propria istituzione tradizionale di La Bresse. Da diversi decenni, questa azienda perpetua la tradizione dolciaria dei Vosgi combinando autenticit\u00E0, passione e know-how locale. Durante il vostro soggiorno a La Bresse, lasciatevi sedurre dagli incantevoli profumi dei laboratori e scoprite tutte le fasi della produzione di questi dolci tipici dei Vosgi: dolci alle erbe, dolci alla frutta e altre specialit\u00E0 regionali. Visita e degustazione gratuita: una visita alla Confiserie Bressaude \u00E8 un'esperienza conviviale e gastronomica da non perdere! Dal luned\u00EC al sabato: mattina: visite dalle 10.00 alle 11.30, pomeriggio: 5 visite dalle 14.00 alle 17.15 (inizio dell'ultima visita). Ingresso gratuito. Si consiglia la prenotazione per gruppi di almeno 10 persone. Al termine della visita, una degustazione gratuita vi permetter\u00E0 di apprezzare la ricchezza dei sapori e la qualit\u00E0 dei prodotti realizzati in loco. Che siate in vacanza a La Bresse, con la famiglia o con gli amici, la Confiserie Bressaude \u00E8 un luogo ideale per scoprire l'autentico artigianato locale e ripartire con deliziose specialit\u00E0 da regalare o da gustare da soli!"@it . "Plongez dans l\u2019univers sucr\u00E9 de la Confiserie Bressaude, une v\u00E9ritable institution artisanale \u00E0 La Bresse. Depuis plusieurs d\u00E9cennies, cette entreprise perp\u00E9tue la tradition des bonbons vosgiens en alliant authenticit\u00E9, passion et savoir-faire local. Lors de votre passage \u00E0 La Bresse, laissez-vous s\u00E9duire par les parfums envo\u00FBtants des ateliers et d\u00E9couvrez toutes les \u00E9tapes de fabrication de ces douceurs typiquement vosgiennes : bonbons aux plantes, fruit\u00E9s et autres sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9gionales. Visite et d\u00E9gustation gratuites: La visite de la Confiserie Bressaude est une exp\u00E9rience conviviale et gourmande \u00E0 ne pas manquer ! Du lundi au samedi: Le matin : visites de 10h \u00E0 11h30, L\u2019apr\u00E8s-midi : 5 visites de 14h \u00E0 17h15 (d\u00E9but de la derni\u00E8re visite). Entr\u00E9e libre et gratuite. R\u00E9servation conseill\u00E9e \u00E0 partir de 10 personnes. \u00C0 l\u2019issue de la visite, une d\u00E9gustation gratuite vous permettra d\u2019appr\u00E9cier la richesse des saveurs et la qualit\u00E9 des produits fabriqu\u00E9s sur place. Que vous soyez en vacances \u00E0 La Bresse, en famille ou entre amis, la Confiserie Bressaude est une halte incontournable pour d\u00E9couvrir un artisanat local authentique et repartir avec de d\u00E9licieuses sp\u00E9cialit\u00E9s \u00E0 offrir\u2026 ou \u00E0 savourer soi-m\u00EAme !"@fr . "Sum\u00E9rjase en el universo dulce de la Confiserie Bressaude, aut\u00E9ntica instituci\u00F3n tradicional de La Bresse. Desde hace varias d\u00E9cadas, esta empresa perpet\u00FAa la tradici\u00F3n de los dulces de los Vosgos combinando autenticidad, pasi\u00F3n y saber hacer local. Durante su estancia en La Bresse, d\u00E9jese seducir por los encantadores aromas de los talleres y descubra todas las etapas de la fabricaci\u00F3n de estos dulces t\u00EDpicamente vosgoses: dulces de hierbas, dulces afrutados y otras especialidades regionales. Visita y degustaci\u00F3n gratuitas: una visita a la Confiter\u00EDa Bressaude es una experiencia gastron\u00F3mica y de convivencia que no se puede perder De lunes a s\u00E1bado: Ma\u00F1anas: visitas de 10.00 a 11.30 h, Tardes: 5 visitas de 14.00 a 17.15 h (inicio de la \u00FAltima visita). Entrada gratuita. Se recomienda reservar para grupos a partir de 10 personas. Al final de la visita, una degustaci\u00F3n gratuita le permitir\u00E1 apreciar la riqueza de los sabores y la calidad de los productos elaborados in situ. Tanto si est\u00E1 de vacaciones en La Bresse, en familia o con amigos, la Confiserie Bressaude es un lugar ideal para descubrir la aut\u00E9ntica artesan\u00EDa local y marcharse con deliciosas especialidades para regalar... \u00A1o para disfrutar usted mismo!"@es . "Tauchen Sie ein in die s\u00FC\u00DFe Welt der Confiserie Bressaude, einer echten handwerklichen Institution in La Bresse. Seit mehreren Jahrzehnten f\u00FChrt dieses Unternehmen die Tradition der Bonbons aus den Vogesen fort, indem es Authentizit\u00E4t, Leidenschaft und lokales Know-how miteinander verbindet. Lassen Sie sich bei Ihrem Besuch in La Bresse von den bet\u00F6renden D\u00FCften der Werkst\u00E4tten verf\u00FChren und lernen Sie alle Etappen der Herstellung dieser typischen S\u00FC\u00DFigkeiten aus den Vogesen kennen: Kr\u00E4uterbonbons, Fruchtbonbons und andere regionale Spezialit\u00E4ten. Kostenlose Besichtigung und Verkostung: Der Besuch der Confiserie Bressaude ist eine gesellige und leckere Erfahrung, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Montag bis Samstag: Vormittags: Besichtigungen von 10:00 bis 11:30 Uhr, Nachmittags: 5 Besichtigungen von 14:00 bis 17:15 Uhr (Beginn der letzten Besichtigung). Eintritt frei und kostenlos. Ab 10 Personen wird eine Reservierung empfohlen. Im Anschluss an die Besichtigung k\u00F6nnen Sie sich bei einer kostenlosen Verkostung von den vielf\u00E4ltigen Geschmacksrichtungen und der Qualit\u00E4t der vor Ort hergestellten Produkte \u00FCberzeugen. Ob Sie nun in La Bresse Urlaub machen, mit der Familie oder mit Freunden, die Confiserie Bressaude ist ein Muss, um authentisches lokales Kunsthandwerk zu entdecken und k\u00F6stliche Spezialit\u00E4ten zum Verschenken oder selbst Genie\u00DFen mit nach Hause zu nehmen!"@de . "Confiserie bressaude"@fr . "776000430" .