. . . . . "Con su Primera Sinfon\u00EDa, el muy modernista Prokofiev eligi\u00F3 rendir homenaje al nacimiento mismo del g\u00E9nero: la sinfon\u00EDa cl\u00E1sica de Haydn, de la que retoma tanto los n\u00FAmeros habituales como la estructura y el car\u00E1cter generales. Una tendencia hacia el lirismo y la claridad que el compositor desarrollar\u00EDa a\u00FAn m\u00E1s en dos hermosos conciertos para viol\u00EDn.\n\nOrquesta de la \u00D3pera Nacional de Lorena\nDirector de m\u00FAsica y viol\u00EDn\nRoman Simovic"@es . "Met zijn Eerste Symfonie koos de zeer modernistische Prokofjev voor een hommage aan de bakermat van het genre: de klassieke symfonie van Haydn, waarvan hij zowel de gebruikelijke nummers als de algemene structuur en het karakter overneemt. Een tendens naar lyriek en helderheid die de componist verder zou ontwikkelen in twee prachtige vioolconcerten.\n\nOrkest van de Op\u00E9ra national de Lorraine\nMuziekregisseur en viool\nRoman Simovic"@nl . "Le tr\u00E8s moderniste Prokofiev choisit avec sa Premi\u00E8re symphonie de rendre hommage \u00E0 la naissance m\u00EAme du genre : la symphonie classique de Haydn, dont elle reprend tant les effectifs habituels que la structure et le caract\u00E8re g\u00E9n\u00E9ral. Une tendance au lyrisme et \u00E0 la clart\u00E9 que le compositeur creusera encore dans deux Concertos pour violon de toute beaut\u00E9.\n\nOrchestre de l\u2019Op\u00E9ra national de Lorraine\nDirection musicale et violon\nRoman Simovic"@fr . "Con la sua Prima Sinfonia, il modernista Prokofiev ha scelto di rendere omaggio alla nascita stessa del genere: la sinfonia classica di Haydn, di cui riprende sia i numeri consueti sia la struttura e il carattere generale. Una tendenza al lirismo e alla chiarezza che il compositore svilupper\u00E0 ulteriormente in due splendidi concerti per violino.\n\nOrchestra dell'Op\u00E9ra national de Lorraine\nDirettore musicale e violino\nRoman Simovic"@it . "Der sehr modernistische Prokofjew w\u00E4hlte mit seiner Ersten Symphonie eine Hommage an die Geburtsstunde des Genres: Haydns klassische Symphonie, von der sie sowohl die \u00FCbliche Besetzung als auch die Struktur und den allgemeinen Charakter \u00FCbernimmt. Diese Tendenz zu Lyrik und Klarheit wird der Komponist in zwei wundersch\u00F6nen Violinkonzerten noch weiter ausbauen.\n\nOrchester der Op\u00E9ra national de Lorraine\nMusikalische Leitung und Violine\nRoman Simovic"@de . "With his First Symphony, the very modernist Prokofiev chose to pay homage to the very birth of the genre: Haydn's classical symphony, of which it takes up both the usual numbers and the general structure and character. A tendency towards lyricism and clarity that the composer will further develop in two beautiful violin concertos.\n\nOrchestra of the Op\u00E9ra national de Lorraine\nMusical director and violin\nRoman Simovic"@en . "CONCERT - N\u00C9O-CLASSIQUE"@fr . "737013285" .