. . . . . . . . . . . . . . "2026-10-07"^^ . "2026-10-08T04:08:46.17Z"^^ . . . . "7ca5d377fab064f4ad974857620e5b57" . "190"^^ . "10"^^ . "d8826fc4fb05c39b7801618ce562df7c" . . "2026-11-14"^^ . "2026-11-14"^^ . . . . . . "Serata dedicata alle attivit\u00E0 acquatiche animata da Abyal.\nOltre 700 posti disponibili per le attivit\u00E0 guidate! Attivit\u00E0 su iscrizione la sera stessa (presso le piscine). Sessioni guidate o libere durante la serata. I minori di 16 anni devono essere accompagnati da un adulto. Ristorazione in loco garantita."@it . "Noche de actividades acu\u00E1ticas organizada por Abyal.\n\u00A1M\u00E1s de 700 plazas para actividades dirigidas! Actividades con inscripci\u00F3n la misma noche (en las piscinas). Sesiones dirigidas o libres durante la noche. Los menores de 16 a\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados de un adulto. Se ofrece servicio de restauraci\u00F3n en el recinto."@es . "Soir\u00E9e des activit\u00E9s aquatiques anim\u00E9e par Abyal.\nPlus de 700 places d'activit\u00E9s coach\u00E9es ! Activit\u00E9s sur inscriptions le soir m\u00EAme (aux bassins). S\u00E9ances coach\u00E9es ou libres durant la soir\u00E9e. Les mineurs de -16ans doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un adulte. Restauration sur place assur\u00E9e."@fr . "Avond met wateractiviteiten onder leiding van Abyal.\nMeer dan 700 plaatsen voor begeleide activiteiten! Inschrijving voor de activiteiten gebeurt \u2019s avonds zelf (bij de zwembaden). 's Avonds zijn er sessies onder begeleiding of vrij zwemmen. Minderjarigen onder de 16 jaar moeten worden begeleid door een volwassene. Er is catering ter plaatse."@nl . "Abend mit Wasseraktivit\u00E4ten, moderiert von Abyal.\n\u00DCber 700 Pl\u00E4tze f\u00FCr betreute Aktivit\u00E4ten! Anmeldung f\u00FCr die Aktivit\u00E4ten am selben Abend (an den Becken). Am Abend finden sowohl betreute als auch freie Schwimmrunden statt. Minderj\u00E4hrige unter 16 Jahren m\u00FCssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Verpflegung vor Ort gew\u00E4hrleistet."@de . "Evening of water activities hosted by Abyal.\nOver 700 spots available for guided activities! Sign up for activities on the evening of the event (at the pools). Coached or open-swim sessions throughout the evening. Minors under 16 must be accompanied by an adult. Food and drinks available on site."@en . "Aquaparty"@fr . "1306006091" .