<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent> .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest> .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsCompetition> .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsEvent> .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/Event> .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://schema.org/SportsEvent> .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Vier 65 jaar AS Soetrich!\n65 jaar is iets om te vieren! Het hele weekend zijn er wedstrijden en entertainment. Zaterdag: een veteranen sixte toernooi in de ochtend, en een dansfeest aan het einde van de dag. Op zondag zijn er drie wedstrijden vlak na elkaar: AS Soetrich B tegen Les Anciens du club, AS Soetrich A tegen AS Entrange, en FC Hettange-Grande tegen Thionville Lusitanos met als scheidsrechter Ligue 1-scheidsrechter Thomas L\u00E9onard.\n\nVersnaperingen en eten zijn het hele weekend beschikbaar! We kijken uit naar je komst!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Celebrate 65 years of AS Soetrich!\n65 years is something to celebrate! Enjoy matches and entertainment all weekend long. Saturday: veteran sixte tournament in the morning, and dance party at the end of the day. Sunday: three matches in quick succession: AS Soetrich B against Les Anciens du club, AS Soetrich A against AS Entrange, and FC Hettange-Grande against Thionville Lusitanos refereed by Ligue 1 referee Thomas L\u00E9onard.\n\nRefreshments and food available all weekend! Come one, come all!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "\u00A1Celebre los 65 a\u00F1os de AS Soetrich!\n\u00A165 a\u00F1os es algo que hay que celebrar! Habr\u00E1 partidos y entretenimiento durante todo el fin de semana. S\u00E1bado: torneo de veteranos por la ma\u00F1ana y fiesta de baile al final del d\u00EDa. El domingo habr\u00E1 tres partidos seguidos: AS Soetrich B contra Les Anciens du club, AS Soetrich A contra AS Entrange, y FC Hettange-Grande contra Thionville Lusitanos arbitrados por el colegiado de la Ligue 1 Thomas L\u00E9onard.\n\nHabr\u00E1 refrescos y comida durante todo el fin de semana \u00A1Esperamos verle all\u00ED!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "C\u00E9l\u00E9brez les 65 ans de l'AS Soetrich !\n65 ans, \u00E7a se f\u00EAte ! Retrouvez des match et animations tout au long du weekend. Samedi : tournoi sixte v\u00E9t\u00E9ran en matin\u00E9e, et soir\u00E9e dansante en fin de journ\u00E9e. Dimanche, trois matchs s'enchaineront : AS Soetrich B contre les Anciens du club, AS Soetrich A contre AS Entrange, et le FC Hettange-Grande contre Thionville Lusitanos arbitr\u00E9 par Thomas L\u00E9onard, arbitre de Ligue 1.\n\nBuvette et restauration du place tout le weekend ! Venez nombreux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Feiern Sie das 65-j\u00E4hrige Bestehen des AS Soetrich!\n65 Jahre, das ist ein Grund zum Feiern! Das ganze Wochenende \u00FCber finden Spiele und Animationen statt. Am Samstag: Veteranen-Sixt-Turnier am Vormittag und Tanzabend am Ende des Tages. Am Sonntag werden drei Spiele hintereinander stattfinden: AS Soetrich B gegen die Alten Herren des Vereins, AS Soetrich A gegen AS Entrange und der FC Hettange-Grande gegen Thionville Lusitanos. Schiedsrichter ist Thomas L\u00E9onard, ein Schiedsrichter der Ligue 1.\n\nBuvette und Restauration du place das ganze Wochenende \u00FCber! Kommen Sie zahlreich!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment> "Festeggiamo i 65 anni di AS Soetrich!\n65 anni sono qualcosa da festeggiare! Ci saranno partite e intrattenimento per tutto il fine settimana. Sabato: un torneo per veterani al mattino e una festa da ballo a fine giornata. Domenica ci saranno tre partite in rapida successione: AS Soetrich B contro Les Anciens du club, AS Soetrich A contro AS Entrange e FC Hettange-Grande contro Thionville Lusitanos, arbitrate dall'arbitro di Ligue 1 Thomas L\u00E9onard.\n\nRinfreschi e cibo a disposizione per tutto il fine settimana! Non vediamo l'ora di vedervi l\u00EC!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "65 ans de l'AS Soetrich"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/10/aa3076d2-e80c-360e-b9f6-e521b4378f9e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier> "1371002532" .