Français (France) L'Odyssée Touloise vous propose une soirée d'exploration nature à la Carrière de Villey-Saint-Étienne, guidée par Coralie Barlier, animatrice nature et gestionnaire d'Espaces Naturels (Communauté de Communes Terres Touloises) - et Patrice Cure pour l'initiation de marche nordique (en option)
Cette balade commentée vous offrira une immersion accessible dans la vallée du Terrouin, à travers une lecture sensible et pédagogique des milieux naturels présents sur le site.
La sortie débutera par une présentation du plan d'eau du Terrouin, des actions de sauvegarde menées pour les amphibiens, et des principales espèces associées à ce secteur. Vous découvrirez ensuite, au fil d'un parcours de 2,5 km, une mosaïque unique d'habitats : ancienne carrière, mare, rivière, prairie, zone boisée ...
Le cheminement sera ponctué de quatre temps d'arrêt permettant d'observer la richesse des milieux :
- au niveau du ponton, pour un focus sur la faune aquatique
- au coeur de la forêt, pour comprendre les interactions du sous-bois
- dans l'ancienne carrière, espace minéral à la dynamique particulière
- au sein de la prairie, pour découvrir la biodiversité spécifique de ces milieux ouverts.
Sur inscription
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
995006469
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Balade nature & découverte des milieux de la vallée du Terrouin
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Odyssée Touloise nodigt je uit voor een avond natuurverkenning op de Carrière de Villey-Saint-Étienne, onder leiding van Coralie Barlier, natuurcoördinator en beheerder van natuurgebieden (Communauté de Communes Terres Touloises) - en Patrice Cure voor een inleiding tot nordic walking (optioneel)
Deze begeleide wandeling neemt je mee op een toegankelijke tocht door de vallei van Terrouin, door middel van een gevoelige en educatieve interpretatie van de natuurlijke omgevingen op het terrein.
De wandeling begint met een presentatie van het waterlichaam van Terrouin, de acties die worden ondernomen om amfibieën te beschermen en de belangrijkste soorten die in dit gebied voorkomen. Vervolgens ontdek je langs een route van 2,5 km een uniek mozaïek van habitats: voormalige steengroeve, vijver, rivier, weide, bos, enz.
Er zijn vier stops onderweg om de rijkdom van de habitats te observeren:
- bij het ponton, om de aandacht te vestigen op de waterfauna
- in het hart van het bos, om de interacties van het kreupelhout te begrijpen
- in de voormalige steengroeve, een mineraal gebied met een unieke dynamiek
- in de weide, om de specifieke biodiversiteit van deze open omgevingen te ontdekken.
Registratie verplicht
Deze begeleide wandeling neemt je mee op een toegankelijke tocht door de vallei van Terrouin, door middel van een gevoelige en educatieve interpretatie van de natuurlijke omgevingen op het terrein.
De wandeling begint met een presentatie van het waterlichaam van Terrouin, de acties die worden ondernomen om amfibieën te beschermen en de belangrijkste soorten die in dit gebied voorkomen. Vervolgens ontdek je langs een route van 2,5 km een uniek mozaïek van habitats: voormalige steengroeve, vijver, rivier, weide, bos, enz.
Er zijn vier stops onderweg om de rijkdom van de habitats te observeren:
- bij het ponton, om de aandacht te vestigen op de waterfauna
- in het hart van het bos, om de interacties van het kreupelhout te begrijpen
- in de voormalige steengroeve, een mineraal gebied met een unieke dynamiek
- in de weide, om de specifieke biodiversiteit van deze open omgevingen te ontdekken.
Registratie verplicht
Allemand (Allemagne) Die Odyssée Touloise bietet Ihnen einen Abend der Naturerkundung im Steinbruch von Villey-Saint-Étienne, geführt von Coralie Barlier, Naturanimatorin und Verwalterin von Naturräumen (Communauté de Communes Terres Touloises) - und Patrice Cure für die Einführung in das Nordic Walking (optional)
Diese kommentierte Wanderung bietet Ihnen ein zugängliches Eintauchen in das Tal des Terrouin, durch eine sensible und pädagogische Lektüre der natürlichen Lebensräume, die an diesem Ort vorhanden sind.
Der Ausflug beginnt mit einer Präsentation des Wasserspiegels von Terrouin, der Schutzmaßnahmen für Amphibien und der wichtigsten Arten, die mit diesem Gebiet in Verbindung gebracht werden. Anschließend entdecken Sie auf einem 2,5 km langen Rundgang ein einzigartiges Mosaik aus verschiedenen Lebensräumen: ehemaliger Steinbruch, Teich, Fluss, Wiese, Waldgebiet ...
Der Weg wird von vier Pausen unterbrochen, die es Ihnen ermöglichen, den Reichtum der Lebensräume zu beobachten:
- am Ponton, für einen Fokus auf die Wasserfauna
- im Herzen des Waldes, um die Wechselwirkungen des Unterholzes zu verstehen
- im ehemaligen Steinbruch, einem mineralischen Raum mit besonderer Dynamik
- in der Wiese, um die spezifische Biodiversität dieser offenen Lebensräume zu entdecken.
Auf Anmeldung
Diese kommentierte Wanderung bietet Ihnen ein zugängliches Eintauchen in das Tal des Terrouin, durch eine sensible und pädagogische Lektüre der natürlichen Lebensräume, die an diesem Ort vorhanden sind.
Der Ausflug beginnt mit einer Präsentation des Wasserspiegels von Terrouin, der Schutzmaßnahmen für Amphibien und der wichtigsten Arten, die mit diesem Gebiet in Verbindung gebracht werden. Anschließend entdecken Sie auf einem 2,5 km langen Rundgang ein einzigartiges Mosaik aus verschiedenen Lebensräumen: ehemaliger Steinbruch, Teich, Fluss, Wiese, Waldgebiet ...
Der Weg wird von vier Pausen unterbrochen, die es Ihnen ermöglichen, den Reichtum der Lebensräume zu beobachten:
- am Ponton, für einen Fokus auf die Wasserfauna
- im Herzen des Waldes, um die Wechselwirkungen des Unterholzes zu verstehen
- im ehemaligen Steinbruch, einem mineralischen Raum mit besonderer Dynamik
- in der Wiese, um die spezifische Biodiversität dieser offenen Lebensräume zu entdecken.
Auf Anmeldung
Espagnol L'Odyssée Touloise le invita a una tarde de exploración de la naturaleza en la Carrière de Villey-Saint-Étienne, guiada por Coralie Barlier, coordinadora de naturaleza y gestora de espacios naturales (Communauté de Communes Terres Touloises) - y Patrice Cure para una iniciación a la marcha nórdica (opcional)
Esta caminata guiada le llevará por un recorrido accesible del valle de Terrouin, a través de una interpretación sensible y pedagógica de los entornos naturales del lugar.
El paseo comenzará con una presentación de la masa de agua de Terrouin, las acciones que se están llevando a cabo para proteger a los anfibios y las principales especies asociadas a esta zona. A continuación, a lo largo de un recorrido de 2,5 km, descubrirá un mosaico único de hábitats: antigua cantera, estanque, río, pradera, bosque, etc.
Habrá cuatro paradas a lo largo del recorrido para observar la riqueza de los hábitats:
- en el pontón, para centrarse en la fauna acuática
- en el corazón del bosque, para comprender las interacciones del sotobosque
- en la antigua cantera, una zona mineral con una dinámica única
- en la pradera, para descubrir la biodiversidad específica de estos medios abiertos.
Inscripción obligatoria
Esta caminata guiada le llevará por un recorrido accesible del valle de Terrouin, a través de una interpretación sensible y pedagógica de los entornos naturales del lugar.
El paseo comenzará con una presentación de la masa de agua de Terrouin, las acciones que se están llevando a cabo para proteger a los anfibios y las principales especies asociadas a esta zona. A continuación, a lo largo de un recorrido de 2,5 km, descubrirá un mosaico único de hábitats: antigua cantera, estanque, río, pradera, bosque, etc.
Habrá cuatro paradas a lo largo del recorrido para observar la riqueza de los hábitats:
- en el pontón, para centrarse en la fauna acuática
- en el corazón del bosque, para comprender las interacciones del sotobosque
- en la antigua cantera, una zona mineral con una dinámica única
- en la pradera, para descubrir la biodiversidad específica de estos medios abiertos.
Inscripción obligatoria
Anglais L'Odyssée Touloise invites you to an evening of nature exploration at the Carrière de Villey-Saint-Étienne, guided by Coralie Barlier, nature coordinator and manager of Espaces Naturels (Communauté de Communes Terres Touloises) - and Patrice Cure for an introduction to Nordic walking (optional)
This guided walk offers an accessible immersion into the Terrouin valley, through a sensitive and educational interpretation of the natural environments present on the site.
The outing begins with a presentation of the Terrouin water body, amphibian conservation initiatives and the main species associated with the area. Then, along a 2.5 km trail, you'll discover a unique mosaic of habitats: former quarry, pond, river, meadow, woodland...
There are four stopping points along the way, allowing you to observe the wealth of habitats:
- at the pontoon, for a focus on aquatic fauna
- in the heart of the forest, to understand the interactions of the undergrowth
- in the former quarry, a mineral space with a particular dynamic
- in the meadow, to discover the specific biodiversity of these open environments.
Registration required
This guided walk offers an accessible immersion into the Terrouin valley, through a sensitive and educational interpretation of the natural environments present on the site.
The outing begins with a presentation of the Terrouin water body, amphibian conservation initiatives and the main species associated with the area. Then, along a 2.5 km trail, you'll discover a unique mosaic of habitats: former quarry, pond, river, meadow, woodland...
There are four stopping points along the way, allowing you to observe the wealth of habitats:
- at the pontoon, for a focus on aquatic fauna
- in the heart of the forest, to understand the interactions of the undergrowth
- in the former quarry, a mineral space with a particular dynamic
- in the meadow, to discover the specific biodiversity of these open environments.
Registration required
Italien (Italie) L'Odyssée Touloise vi invita a una serata di esplorazione della natura presso la Carrière de Villey-Saint-Étienne, guidati da Coralie Barlier, coordinatrice naturalistica e responsabile delle aree naturali (Communauté de Communes Terres Touloises) - e da Patrice Cure per un'introduzione al nordic walking (facoltativo)
Questa passeggiata guidata vi condurrà in un tour accessibile della valle del Terrouin, attraverso un'interpretazione sensibile ed educativa degli ambienti naturali del sito.
La passeggiata inizierà con una presentazione del corpo idrico del Terrouin, delle azioni intraprese per proteggere gli anfibi e delle principali specie associate a quest'area. Poi, lungo un percorso di 2,5 km, si scoprirà un mosaico unico di habitat: ex cava, stagno, fiume, prato, bosco, ecc.
Ci saranno quattro soste lungo il percorso per osservare la ricchezza degli habitat:
- al pontile, per concentrarsi sulla fauna acquatica
- nel cuore della foresta, per capire le interazioni del sottobosco
- nell'ex cava, un'area mineraria dalla dinamica unica
- nel prato, per scoprire la biodiversità specifica di questi ambienti aperti.
Registrazione obbligatoria
Questa passeggiata guidata vi condurrà in un tour accessibile della valle del Terrouin, attraverso un'interpretazione sensibile ed educativa degli ambienti naturali del sito.
La passeggiata inizierà con una presentazione del corpo idrico del Terrouin, delle azioni intraprese per proteggere gli anfibi e delle principali specie associate a quest'area. Poi, lungo un percorso di 2,5 km, si scoprirà un mosaico unico di habitat: ex cava, stagno, fiume, prato, bosco, ecc.
Ci saranno quattro soste lungo il percorso per osservare la ricchezza degli habitat:
- al pontile, per concentrarsi sulla fauna acquatica
- nel cuore della foresta, per capire le interazioni del sottobosco
- nell'ex cava, un'area mineraria dalla dinamica unica
- nel prato, per scoprire la biodiversità specifica di questi ambienti aperti.
Registrazione obbligatoria
Français (France) L'Odyssée Touloise vous propose une soirée d'exploration nature à la Carrière de Villey-Saint-Étienne, guidée par Coralie Barlier, animatrice nature et gestionnaire d'Espaces Naturels (Communauté de Communes Terres Touloises) - et Patrice Cure pour l'initiation de marche nordique (en option)
Cette balade commentée vous offrira une immersion accessible dans la vallée du Terrouin, à travers une lecture sensible et pédagogique des milieux naturels présents sur le site.
La sortie débutera par une présentation du plan d'eau du Terrouin, des actions de sauvegarde menées pour les amphibiens, et des principales espèces associées à ce secteur. Vous découvrirez ensuite, au fil d'un parcours de 2,5 km, une mosaïque unique d'habitats : ancienne carrière, mare, rivière, prairie, zone boisée ...
Le cheminement sera ponctué de quatre temps d'arrêt permettant d'observer la richesse des milieux :
- au niveau du ponton, pour un focus sur la faune aquatique
- au coeur de la forêt, pour comprendre les interactions du sous-bois
- dans l'ancienne carrière, espace minéral à la dynamique particulière
- au sein de la prairie, pour découvrir la biodiversité spécifique de ces milieux ouverts.
Sur inscription
Cette balade commentée vous offrira une immersion accessible dans la vallée du Terrouin, à travers une lecture sensible et pédagogique des milieux naturels présents sur le site.
La sortie débutera par une présentation du plan d'eau du Terrouin, des actions de sauvegarde menées pour les amphibiens, et des principales espèces associées à ce secteur. Vous découvrirez ensuite, au fil d'un parcours de 2,5 km, une mosaïque unique d'habitats : ancienne carrière, mare, rivière, prairie, zone boisée ...
Le cheminement sera ponctué de quatre temps d'arrêt permettant d'observer la richesse des milieux :
- au niveau du ponton, pour un focus sur la faune aquatique
- au coeur de la forêt, pour comprendre les interactions du sous-bois
- dans l'ancienne carrière, espace minéral à la dynamique particulière
- au sein de la prairie, pour découvrir la biodiversité spécifique de ces milieux ouverts.
Sur inscription