Français (France) C'est le point culminant des boucles de randonnée du sud Messin offrant à 378 mètres d'altitude un panorama à 360°. La partie Nord de la côte de Delme constitue la ligne de partage des eaux entre les bassins hydrographiques de la Seille à l'Ouest et de la Nied Française à l'Est, dont l'un des affluents, l'Elme, y prend sa source et draine les terres agricoles de Thimonville et de Tragny.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
855146000
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Les sources de l'Elme
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-24
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Pédestre
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Groupes
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol Es el punto más alto de las rutas de senderismo del sur de Metz, y ofrece un panorama de 360° a 378 metros de altitud. La parte norte de la colina del Delme forma la divisoria de aguas entre la cuenca del Seille, al oeste, y la del Nied Française, al este, donde nace uno de sus afluentes, el Elme, que drena las tierras de cultivo de Thimonville y Tragny.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is het hoogste punt van de wandelpaden in het zuiden van Metz en biedt een panorama van 360° op een hoogte van 378 meter. Het noordelijke deel van de Delme-heuvel vormt de waterscheiding tussen het stroomgebied van de Seille in het westen en de Nied Française in het oosten, waar een van haar zijrivieren, de Elme, ontspringt en de landbouwgronden van Thimonville en Tragny draineert.
Anglais It is the highest point on the hiking trails of southern Messin, offering a 360° panorama at an altitude of 378 metres. The northern part of the Côte de Delme forms the watershed between the Seille river basin to the west and the Nied Française to the east, where one of its tributaries, the Elme, rises and drains the farmlands of Thimonville and Tragny.
Allemand (Allemagne) Er ist der höchste Punkt der Wanderrouten im südlichen Metz und bietet auf 378 m Höhe ein 360°-Panorama. Der nördliche Teil der Côte de Delme bildet die Wasserscheide zwischen den Wassereinzugsgebieten der Seille im Westen und der Nied Française im Osten, deren Nebenfluss, die Elme, hier entspringt und die landwirtschaftlichen Flächen von Thimonville und Tragny entwässert.
Italien (Italie) È il punto più alto dei sentieri escursionistici del sud di Metz e offre un panorama a 360° a 378 metri di altitudine. La parte settentrionale della collina di Delme costituisce lo spartiacque tra il bacino del fiume Seille a ovest e la Nied Française a est, dove sorge uno dei suoi affluenti, l'Elme, che drena i terreni agricoli di Thimonville e Tragny.
Français (France) C'est le point culminant des boucles de randonnée du sud Messin offrant à 378 mètres d'altitude un panorama à 360°. La partie Nord de la côte de Delme constitue la ligne de partage des eaux entre les bassins hydrographiques de la Seille à l'Ouest et de la Nied Française à l'Est, dont l'un des affluents, l'Elme, y prend sa source et draine les terres agricoles de Thimonville et de Tragny.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-25T03:55:20.707Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
15500.0
Durée en minutes
300
Dénivelé négatif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
240.0
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
240.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty