Français (France) 1946.
Lors des combats de juin 1940, 51 maisons sur 80 sont incendiées. Dans sa chapelle en bois, la statue de Notre-Dame de Verdun est épargnée par les flammes.
Depuis 1946, 7 stèles représentant les 7 douleurs de Marie sont enchâssées dans les façades, les granges ou les clôtures de la rue centrale du village. Ces hauts-reliefs sont placés à 1,70 mètre au-dessus du niveau du sol (Cl. M. H. 1997)
En cours de restauration.
Site culturel
a pour style architectural
Français (France) Contemporain
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
754008847
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Chapelle Notre-Dame d'Espérance et Stations de la Voie Douloureuse
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-04
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Contemporain
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Espagnol 1946.
Durante los combates de junio de 1940, 51 de las 80 casas fueron pasto de las llamas. En su capilla de madera, la estatua de Notre-Dame de Verdun se salvó de las llamas.
Desde 1946, se han colocado 7 estelas que representan los 7 Dolores de María en las fachadas, graneros y vallas de la calle central del pueblo. Estos altorrelieves están colocados a 1,70 metros sobre el nivel del suelo (Cl. M. H. 1997)
Actualmente en restauración.
Durante los combates de junio de 1940, 51 de las 80 casas fueron pasto de las llamas. En su capilla de madera, la estatua de Notre-Dame de Verdun se salvó de las llamas.
Desde 1946, se han colocado 7 estelas que representan los 7 Dolores de María en las fachadas, graneros y vallas de la calle central del pueblo. Estos altorrelieves están colocados a 1,70 metros sobre el nivel del suelo (Cl. M. H. 1997)
Actualmente en restauración.
Italien (Italie) 1946.
Durante i combattimenti del giugno 1940, 51 delle 80 case furono bruciate. Nella sua cappella di legno, la statua di Notre-Dame de Verdun fu risparmiata dalle fiamme.
Dal 1946, 7 stele che rappresentano i 7 dolori di Maria sono state incastonate nelle facciate, nei fienili e nelle recinzioni della via centrale del villaggio. Questi altorilievi sono posti a 1,70 metri dal suolo (Cl. M. H. 1997)
Attualmente in fase di restauro.
Durante i combattimenti del giugno 1940, 51 delle 80 case furono bruciate. Nella sua cappella di legno, la statua di Notre-Dame de Verdun fu risparmiata dalle fiamme.
Dal 1946, 7 stele che rappresentano i 7 dolori di Maria sono state incastonate nelle facciate, nei fienili e nelle recinzioni della via centrale del villaggio. Questi altorilievi sono posti a 1,70 metri dal suolo (Cl. M. H. 1997)
Attualmente in fase di restauro.
Allemand (Allemagne) 1946.
Während der Kämpfe im Juni 1940 werden 51 von 80 Häusern in Brand gesetzt. In ihrer Holzkapelle blieb die Statue Unserer Lieben Frau von Verdun von den Flammen verschont.
Seit 1946 sind 7 Stelen, die die 7 Schmerzen Marias darstellen, in die Fassaden, Scheunen oder Zäune der zentralen Straße des Dorfes eingelassen. Diese Hochreliefs sind 1,70 m über dem Bodenniveau angebracht (Kl. M. H. 1997)
Wird derzeit restauriert.
Während der Kämpfe im Juni 1940 werden 51 von 80 Häusern in Brand gesetzt. In ihrer Holzkapelle blieb die Statue Unserer Lieben Frau von Verdun von den Flammen verschont.
Seit 1946 sind 7 Stelen, die die 7 Schmerzen Marias darstellen, in die Fassaden, Scheunen oder Zäune der zentralen Straße des Dorfes eingelassen. Diese Hochreliefs sind 1,70 m über dem Bodenniveau angebracht (Kl. M. H. 1997)
Wird derzeit restauriert.
Français (France) 1946.
Lors des combats de juin 1940, 51 maisons sur 80 sont incendiées. Dans sa chapelle en bois, la statue de Notre-Dame de Verdun est épargnée par les flammes.
Depuis 1946, 7 stèles représentant les 7 douleurs de Marie sont enchâssées dans les façades, les granges ou les clôtures de la rue centrale du village. Ces hauts-reliefs sont placés à 1,70 mètre au-dessus du niveau du sol (Cl. M. H. 1997)
En cours de restauration.
Lors des combats de juin 1940, 51 maisons sur 80 sont incendiées. Dans sa chapelle en bois, la statue de Notre-Dame de Verdun est épargnée par les flammes.
Depuis 1946, 7 stèles représentant les 7 douleurs de Marie sont enchâssées dans les façades, les granges ou les clôtures de la rue centrale du village. Ces hauts-reliefs sont placés à 1,70 mètre au-dessus du niveau du sol (Cl. M. H. 1997)
En cours de restauration.
Anglais 1946.
During the fighting in June 1940, 51 of the 80 houses were burnt down. In its wooden chapel, the statue of Notre-Dame de Verdun was spared the flames.
Since 1946, 7 steles representing the 7 Sorrows of Mary have been set into the facades, barns or fences of the village's central street. These high reliefs are set 1.70 meters above ground level (Cl. M. H. 1997)
Currently being restored.
During the fighting in June 1940, 51 of the 80 houses were burnt down. In its wooden chapel, the statue of Notre-Dame de Verdun was spared the flames.
Since 1946, 7 steles representing the 7 Sorrows of Mary have been set into the facades, barns or fences of the village's central street. These high reliefs are set 1.70 meters above ground level (Cl. M. H. 1997)
Currently being restored.
Néerlandais (Pays-Bas) 1946.
Tijdens de gevechten in juni 1940 gingen 51 van de 80 huizen in vlammen op. In de houten kapel werd het standbeeld van Notre-Dame de Verdun gespaard door de vlammen.
Sinds 1946 zijn in de gevels, schuren en hekken van de centrale dorpsstraat 7 steles geplaatst die de 7 smarten van Maria voorstellen. Deze hoge reliëfs zijn 1,70 meter boven de grond geplaatst (Cl. M. H. 1997)
Wordt momenteel gerestaureerd.
Tijdens de gevechten in juni 1940 gingen 51 van de 80 huizen in vlammen op. In de houten kapel werd het standbeeld van Notre-Dame de Verdun gespaard door de vlammen.
Sinds 1946 zijn in de gevels, schuren en hekken van de centrale dorpsstraat 7 steles geplaatst die de 7 smarten van Maria voorstellen. Deze hoge reliëfs zijn 1,70 meter boven de grond geplaatst (Cl. M. H. 1997)
Wordt momenteel gerestaureerd.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T06:30:51.668Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty