Français (France) Ce circuit, réalisé conjointement par les Communautés de communes du Sânon et du Saulnois, retrace la bataille de chars d'Arracourt et environs : l'une des plus importantes du Second conflit Mondial. Ce site fut le théâtre d'un violent affrontement entre chars américains et panzers allemands entre le 18 septembre et la fin octobre 1944.
Ce sentier, réalisé dans le cadre du 60ème anniversaire de cette bataille, permet une bonne compréhension des faits au travers de panneaux disposés dans 12 communes. Il passe par les communes d'Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont et Valhey.
Itinéraire sur www.ccsanon.fr, il est conseillé de parcourir ce circuit à l'aide d'un véhicule motorisé du fait de sa distance.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Dispositions spéciales prises par l’entreprise ou le gestionnaire du site, par exemple les modalités exceptionnelles d’accueil du public ou la fourniture des services et prestations adaptées.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Description de la ressource.
Este recorrido, creado en el marco del 60º aniversario de esta batalla, permite conocer los hechos a través de paneles instalados en 12 municipios. Pasa por los municipios de Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont y Valhey
Itinerario en www.ccsanon.fr, es aconsejable cubrir esta ruta con un vehículo motorizado debido a su distancia.
This path, realized within the framework of the 60th anniversary of this battle, allows a good understanding of the facts through panels arranged in 12 communes. It passes through the communes of Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont and Valhey
Itinerary on www.ccsanon.fr, it is advised to follow this circuit with a motorized vehicle because of its distance.
Ce sentier, réalisé dans le cadre du 60ème anniversaire de cette bataille, permet une bonne compréhension des faits au travers de panneaux disposés dans 12 communes. Il passe par les communes d'Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont et Valhey.
Itinéraire sur www.ccsanon.fr, il est conseillé de parcourir ce circuit à l'aide d'un véhicule motorisé du fait de sa distance.
Dieser Pfad, der im Rahmen des 60. Jahrestags dieser Schlacht angelegt wurde, ermöglicht ein gutes Verständnis der Fakten anhand von Tafeln, die in 12 Gemeinden aufgestellt wurden. Er führt durch die Gemeinden Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont und Valhey
Route auf www.ccsanon.fr. Aufgrund der großen Entfernung wird empfohlen, diese Route mit einem motorisierten Fahrzeug zu befahren.
Deze route, die is aangelegd in het kader van de 60e verjaardag van deze strijd, geeft een goed inzicht in de feiten aan de hand van panelen die in 12 gemeenten zijn opgesteld. Het loopt door de gemeenten Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont en Valhey
Reisroute op www.ccsanon.fr, het is raadzaam deze route af te leggen met een gemotoriseerd voertuig vanwege de afstand.
Questo percorso, creato nell'ambito del 60° anniversario di questa battaglia, offre una buona comprensione dei fatti attraverso pannelli allestiti in 12 comuni. Attraversa i comuni di Arracourt, Réchicourt la Petite, Bezange la Petite, Lezey, Juvelize, Ley, Moncourt, Coincourt, Parroy, Bures, Bathelémont e Valhey
Itinerario su www.ccsanon.fr, si consiglia di percorrere questo itinerario con un mezzo motorizzato a causa della sua distanza.
La clientèle de de ce POI.
Itinéraire touristique (est également)
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La durée estimée du parcours ou de l'étape. Exprimée en jours.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
L'audience ciblée par cet objet.
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty