. . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-28"^^ . "2026-11-03T07:02:31.575Z"^^ . . "false"^^ . "7181eb70890b0356a52c83f42cdc6014" . "508"^^ . "10"^^ . "1065201ca5211bf6a9e6d74327a53661" . "3"^^ . . . . . . . . "Dans un cadre rural pr\u00E9serv\u00E9, cet appartement neuf et ind\u00E9pendant offre une belle vue sur les paysages environnants. Situ\u00E9 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de Plombi\u00E8res-les-Bains, il constitue un point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir les Vosges m\u00E9ridionales, entre nature, patrimoine et activit\u00E9s de plein air.\nDe plain-pied, lumineux et confortable, il offre une pi\u00E8ce de vie agr\u00E9able ouverte sur l\u2019ext\u00E9rieur et une chambre ind\u00E9pendante, dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et soign\u00E9e.\n\u00C0 l\u2019ext\u00E9rieur, profitez d\u2019un jardin privatif enti\u00E8rement clos, d\u2019une terrasse avec vue sur la campagne et d\u2019une piscine ext\u00E9rieure pour savourer pleinement les beaux jours. Des cannes \u00E0 p\u00EAche peuvent \u00EAtre pr\u00EAt\u00E9es en \u00E9t\u00E9 et des raquettes \u00E0 neige propos\u00E9es en hiver. Pour prolonger la d\u00E9tente, des soins bien-\u00EAtre et des massages sont propos\u00E9s pour des moments de relaxation durant le s\u00E9jour."@fr . "Set in a well-preserved rural setting, this new, detached apartment offers a beautiful view of the surrounding countryside. Located a few kilometers from Plombi\u00E8res-les-Bains, it is an ideal base for exploring the southern Vosges, where nature, heritage, and outdoor activities come together.\nSpread out over a single level, bright, and comfortable, it features a pleasant living area that opens onto the outdoors and a separate bedroom, all in a warm and well-kept atmosphere.\nOutside, enjoy a fully enclosed private garden, a terrace with a view of the countryside, and an outdoor pool to make the most of sunny days. Fishing rods are available in the summer, and snowshoes are provided in the winter. To extend your relaxation, wellness treatments and massages are available to help you unwind during your stay."@en . "In un contesto rurale incontaminato, questo appartamento nuovo e indipendente offre una splendida vista sui paesaggi circostanti. Situato a pochi chilometri da Plombi\u00E8res-les-Bains, costituisce un punto di partenza ideale per scoprire i Vosgi meridionali, tra natura, patrimonio culturale e attivit\u00E0 all\u2019aria aperta.\nSu un unico piano, luminoso e confortevole, offre un piacevole soggiorno aperto sull\u2019esterno e una camera da letto indipendente, in un\u2019atmosfera accogliente e curata.\nAll\u2019esterno, potrete godervi un giardino privato completamente recintato, una terrazza con vista sulla campagna e una piscina all\u2019aperto per assaporare appieno le belle giornate. In estate \u00E8 possibile noleggiare canne da pesca, mentre in inverno vengono messe a disposizione racchette da neve. Per prolungare il relax, durante il soggiorno vengono proposti trattamenti benessere e massaggi per momenti di relax."@it . "In een ongerepte landelijke omgeving biedt dit nieuwe, vrijstaande appartement een prachtig uitzicht op het omliggende landschap. Het ligt op enkele kilometers van Plombi\u00E8res-les-Bains en is een ideaal uitgangspunt om de zuidelijke Vogezen te ontdekken, met een mix van natuur, erfgoed en buitenactiviteiten.\nHet gelijkvloerse, lichte en comfortabele appartement beschikt over een gezellige woonkamer die uitkomt op de buitenruimte en een aparte slaapkamer, in een warme en verzorgde sfeer.\nBuiten kunt u genieten van een volledig omheinde priv\u00E9tuin, een terras met uitzicht op het platteland en een buitenzwembad om optimaal van de mooie dagen te genieten. In de zomer kunt u hengels lenen en in de winter worden sneeuwschoenen aangeboden. Om de ontspanning te verlengen, worden er wellnessbehandelingen en massages aangeboden voor momenten van ontspanning tijdens uw verblijf."@nl . "En un entorno rural bien conservado, este piso nuevo e independiente ofrece unas bonitas vistas de los paisajes de los alrededores. Situado a pocos kil\u00F3metros de Plombi\u00E8res-les-Bains, constituye un punto de partida ideal para descubrir los Vosgos meridionales, entre naturaleza, patrimonio y actividades al aire libre.\nDe una sola planta, luminoso y c\u00F3modo, cuenta con un agradable sal\u00F3n abierto al exterior y un dormitorio independiente, todo ello en un ambiente acogedor y cuidado.\nEn el exterior, disfruta de un jard\u00EDn privado totalmente vallado, una terraza con vistas al campo y una piscina al aire libre para saborear al m\u00E1ximo los d\u00EDas soleados. En verano se pueden alquilar ca\u00F1as de pesca y en invierno se ofrecen raquetas de nieve. Para prolongar el descanso, se ofrecen tratamientos de bienestar y masajes que te permitir\u00E1n disfrutar de momentos de relajaci\u00F3n durante tu estancia."@es . "In einer unber\u00FChrten l\u00E4ndlichen Umgebung bietet diese neue, freistehende Wohnung einen wundersch\u00F6nen Blick auf die umliegende Landschaft. Nur wenige Kilometer von Plombi\u00E8res-les-Bains entfernt, ist sie ein idealer Ausgangspunkt, um die s\u00FCdlichen Vogesen zu entdecken \u2013 zwischen Natur, Kulturerbe und Outdoor-Aktivit\u00E4ten.\nDie ebenerdige, helle und komfortable Wohnung verf\u00FCgt \u00FCber einen gem\u00FCtlichen, nach drau\u00DFen offenen Wohnbereich und ein separates Schlafzimmer und besticht durch eine warme und gepflegte Atmosph\u00E4re.\nIm Au\u00DFenbereich genie\u00DFen Sie einen vollst\u00E4ndig umz\u00E4unten Privatgarten, eine Terrasse mit Blick auf die Landschaft und einen Au\u00DFenpool, um die sch\u00F6nen Tage in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen. Im Sommer k\u00F6nnen Angelruten ausgeliehen werden, im Winter stehen Schneeschuhe zur Verf\u00FCgung. Um die Entspannung zu verl\u00E4ngern, werden Wellness-Behandlungen und Massagen angeboten, die Ihnen w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts Momente der Entspannung bescheren."@de . "Le meubl\u00E9 du Poiremont - 3 personnes"@fr . "885007041" .