@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; owl:topObjectProperty data:a80cb884-3012-3f58-8024-bf6ae342dd2b ; :hasAudience kb:Groups ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ; :hasClientTarget kb:Groups ; :hasContact data:5e1753d7-a74d-3f2e-ae1e-c799e443a04a ; :hasDescription data:a80cb884-3012-3f58-8024-bf6ae342dd2b ; :hasMainRepresentation data:141801fd-9bdc-3f17-9e02-735c183b14f7 ; :hasRepresentation data:b2b221ae-b255-3420-9685-4628e28a4039, data:141801fd-9bdc-3f17-9e02-735c183b14f7, data:c7dc1f38-3f21-3e3c-9014-dc6d4fffabfc ; :hasTheme kb:ATV, kb:InTheMountains, kb:NatureAndEnvironment ; :hasTranslatedProperty data:84f1188c-5587-3bbd-8da2-a38bcf720612, data:be2f5d17-6368-32e0-9cfd-2cab89ed81c8, data:89db6331-511e-36ef-a282-30f5cb5e29fe, data:b4a711d5-3c30-379a-a9e8-af50046e7244, data:072ad4ed-f68d-3ab4-bcc7-315298f2c3d5 ; :isLocatedAt data:9c8ed68f-37c1-3deb-8627-efb96c906bdd ; :lastUpdate "2025-06-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-06-08T03:16:12.2Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:228804b3-02aa-3c40-9410-82328eedd462 ; :reducedMobilityAccess false ; meta:fingerprint "1be6d55c76339c4ec6fe1683e14a6c96" ; meta:hasFluxIdentifier "307"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "a89b5f773ec1b67f6a4cc009f83ba055" ; :hasNeighborhood kb:InTheMountains ; :tourDistance "10500.0"^^xsd:float ; :hasTourType kb:Loop ; :hasPracticeCondition data:de897d83-bce5-3233-855a-af8b86a649a4 ; a :PointOfInterest, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Circuito segnalato FFC con partenza dall'ufficio turistico: Circuito N° 2 Tour du Village. Livello di difficoltà: blu - Distanza 10,5 km - ascesa + 95 m. Percorso circolare, passando per il Théâtre du Peuple e la Source Marie. Possibile collegamento con i circuiti di Saint-Maurice sur Moselle. La traccia GPx del percorso può essere scaricata qui sopra."@it, "Circuit balisé FFC au départ de l'office de tourisme : Circuit N° 2 Tour du Village. Niveau de difficulté : bleu - Distance 10.5 km - dénivelé + 95 m. Circuit circulaire, passage par le Théâtre du Peuple, la Source Marie. Liaison possible avec les circuits de Saint-Maurice sur Moselle. La trace GPx de l'itinéraire est téléchargeable ci-dessus."@fr, "FFC-marked circuit starting from the tourist office: Circuit N° 2 Tour du Village. Difficulty level: blue - Distance 10.5 km - ascent + 95 m. Circular circuit, passing by the Théâtre du Peuple and Source Marie. Possible link with the Saint-Maurice sur Moselle circuits. The GPx trace of the route can be downloaded above."@en, "Markierte FFC-Route ab dem Tourismusbüro: Circuit N° 2 Tour du Village. Schwierigkeitsgrad: blau - Distanz 10,5 km - Höhenunterschied + 95 m. Rundweg, vorbei am Théâtre du Peuple und der Source Marie. Mögliche Verbindung mit den Rundwegen von Saint-Maurice sur Moselle. Der GPx-Track der Route kann oben heruntergeladen werden."@de, "Circuito señalizado FFC a partir de la oficina de turismo: Circuito N° 2 Tour du Village. Nivel de dificultad: azul - Distancia 10,5 km - desnivel + 95 m. Recorrido circular, pasando por el Théâtre du Peuple y la Source Marie. Posible enlace con los circuitos de Saint-Maurice sur Moselle. El trazado GPx de la ruta puede descargarse más arriba."@es, "FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N° 2 Tour du Village. Moeilijkheidsgraad: blauw - Afstand 10,5 km - stijging + 95 m. Cirkelvormige route, langs het Théâtre du Peuple en de Source Marie. Mogelijke link met de circuits van Saint-Maurice sur Moselle. De GPx-track van de route kan hierboven worden gedownload."@nl ; rdfs:label "Itineraire VTT n°2 - Tour du village - départ: office de tourisme"@fr ; dc:identifier "745004891" .