. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-09-22"^^ . "2024-01-19T04:04:10.42Z"^^ . . "false"^^ . "fa9854fb2e12f49808902fe351cfc7ec" . "307"^^ . "10"^^ . "f2e566151d16adb517078026a3b76c2f" . . "10500.0"^^ . . . . . . . "Circuit marked out FFC from the tourist office: Circuit N\u00B0 2 Tour of the Village. Difficulty level: blue - Distance 10.5 km - altitude difference + 95 m. Circular circuit, passing by the Th\u00E9\u00E2tre du Peuple, the Source Marie. Possible link with the circuits of Saint-Maurice sur Moselle. The GPx track of the itinerary, the description of the circuit as well as the map of the mountain bike circuits of the Hautes Vosges can be downloaded above."@en . "Circuito segnalato dalla FFC a partire dall'ufficio turistico: Circuito N\u00B0 2 Tour du Village. Livello di difficolt\u00E0: blu - Distanza 10,5 km - dislivello + 95 m. Percorso circolare, passando per il Th\u00E9\u00E2tre du Peuple e la Source Marie. Possibile collegamento con i circuiti di Saint-Maurice sur Moselle. La traccia GPx del percorso, la descrizione del circuito e la mappa dei circuiti di mountain bike degli Hautes Vosges possono essere scaricati qui sopra."@it . "Circuito se\u00F1alizado por la FFC a partir de la oficina de turismo: Circuito N\u00B0 2 Tour du Village. Nivel de dificultad: azul - Distancia 10,5 km - desnivel + 95 m. Recorrido circular, pasando por el Th\u00E9\u00E2tre du Peuple y la Source Marie. Posible v\u00EDnculo con los circuitos de Saint-Maurice sur Moselle. El trazado GPx del recorrido, la descripci\u00F3n del circuito y el mapa de los circuitos de bicicleta de monta\u00F1a de los Altos Vosgos pueden descargarse m\u00E1s arriba."@es . "Circuit balis\u00E9 FFC au d\u00E9part de l'office de tourisme : Circuit N\u00B0 2 Tour du Village. Niveau de difficult\u00E9 : bleu - Distance 10.5 km - d\u00E9nivel\u00E9 + 95 m. Circuit circulaire, passage par le Th\u00E9\u00E2tre du Peuple, la Source Marie. Liaison possible avec les circuits de Saint-Maurice sur Moselle. La trace GPx de l'itin\u00E9raire, le descriptif du circuit ainsi que la carte des circuits VTT des Hautes Vosges sont t\u00E9l\u00E9chargeables ci-dessus."@fr . "Markierte FFC-Route ab dem Tourismusb\u00FCro: Circuit N\u00B0 2 Tour du Village. Schwierigkeitsgrad: blau - Distanz 10,5 km - H\u00F6henunterschied + 95 m. Rundweg, vorbei am Th\u00E9\u00E2tre du Peuple und der Source Marie. M\u00F6gliche Verbindung mit den Rundwegen von Saint-Maurice sur Moselle. Der GPx-Track der Route, die Beschreibung der Tour sowie die Karte der Mountainbike-Touren in den Hochvogesen k\u00F6nnen oben heruntergeladen werden."@de . "FFC bewegwijzerd circuit vanaf het toeristenbureau: Circuit N\u00B0 2 Tour du Village. Moeilijkheidsgraad: blauw - Afstand 10,5 km - Hoogteverschil + 95 m. Rondwandeling langs het Th\u00E9\u00E2tre du Peuple en de Source Marie. Mogelijk verband met de circuits van Saint-Maurice sur Moselle. Het GPx-spoor van de route, de beschrijving van het circuit en de kaart van de mountainbikeroutes van de Hautes Vosges kunnen hierboven worden gedownload."@nl . "ITINERAIRE VTT N\u00B02 - TOUR DU VILLAGE - D\u00C9PART OFFICE DE TOURISME"@fr . "745004891" .