Français (France) Le Livre sur la Place est organisé par la Ville de Nancy et l’association de libraires Lire à Nancy. Sa 45ème édition se tiendra du vendredi 8 au dimanche 10 septembre 2023. Cet événement entièrement gratuit, au cours duquel sont remis plusieurs prix, s'est imposé dans le paysage culturel comme le salon de la rentrée littéraire.
En écho à la publication de plus en plus importante d’essais de sciences humaines, le Livre sur la Place proposera pour la première année une programmation « débats d’idées » pour permettre de débattre des questions d’actualité en présence de romanciers, de philosophes, d’historiens et de journalistes…
Le Livre sur la Place s’ouvre de plus en plus aux lettres étrangères. Et tout particulièrement à l’Allemagne, invitée d’honneur de cette édition. Près de 200 auteurs en programmation vous feront découvrir la richesse et la diversité de la culture germanique mais aussi son histoire et ses problématiques contemporaines à travers ses écrivains et sa littérature. Une tribune sera offerte à une quinzaine d’auteurs de nationalité ou de langue allemande, internationalement connus et reconnus, mais aussi à ceux dont les livres et romans viennent pour la première fois d’être traduits en France. De la littérature jeunesse au roman en passant par l’essai, c’est un large panorama que la programmation de cette édition se donne l’objectif de présenter. Toutes les formes de littérature entreront en dialogue lors de tables rondes franco-allemandes où les auteurs pourront échanger, au-delà de la langue, sur des thématiques communes.
Cette année, la Ville de Nancy célèbre le 40e anniversaire de l’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO de la place Stanislas, de la place de la Carrière et de la place d’Alliance. C’est en effet lors de sa séance de décembre 1983 que le comité du patrimoine mondial approuva l’inscription de cet ensemble architectural et urbain exceptionnel sur la liste du patrimoine mondial. Pour marquer l'événement, pour la première fois, des rendez-vous seront programmés sur la place d’Alliance.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
737004523
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) LE LIVRE SUR LA PLACE
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das Livre sur la Place wird von der Stadt Nancy und der Buchhändlervereinigung Lire à Nancy organisiert. Die 45. Ausgabe findet von Freitag, den 8. bis Sonntag, den 10. September 2023 statt. Diese kostenlose Veranstaltung, bei der mehrere Preise verliehen werden, hat sich in der kulturellen Landschaft als die Messe des literarischen Herbstes etabliert.
Da immer mehr geisteswissenschaftliche Essays veröffentlicht werden, bietet das Livre sur la Place zum ersten Mal ein Programm mit "Debatten über Ideen" an, um aktuelle Fragen in Anwesenheit von Romanautoren, Philosophen, Historikern und Journalisten zu diskutieren
Das Livre sur la Place öffnet sich immer mehr der ausländischen Literatur. Dies gilt insbesondere für Deutschland, das in diesem Jahr Ehrengast ist. Rund 200 Autoren werden Ihnen den Reichtum und die Vielfalt der deutschen Kultur, aber auch ihre Geschichte und ihre zeitgenössischen Probleme anhand ihrer Schriftsteller und ihrer Literatur näher bringen. Rund 15 international bekannte und anerkannte Autoren deutscher Nationalität oder Sprache erhalten eine Plattform, aber auch solche, deren Bücher und Romane zum ersten Mal nach Frankreich übersetzt werden. Das Programm der diesjährigen Ausgabe soll ein breites Panorama von der Kinder- und Jugendliteratur über den Roman bis hin zum Essay bieten. Alle Formen der Literatur treten bei deutsch-französischen Podiumsdiskussionen in einen Dialog, bei dem sich die Autoren über die Sprache hinaus über gemeinsame Themen austauschen können.
In diesem Jahr feiert die Stadt Nancy den 40. Jahrestag der Aufnahme der Place Stanislas, der Place de la Carrière und der Place d'Alliance in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Auf seiner Sitzung im Dezember 1983 genehmigte das Welterbekomitee die Aufnahme dieses außergewöhnlichen architektonischen und städtebaulichen Ensembles in die Liste des Welterbes. Um dieses Ereignis zu würdigen, werden zum ersten Mal auch Veranstaltungen auf der Place d'Alliance stattfinden.
Da immer mehr geisteswissenschaftliche Essays veröffentlicht werden, bietet das Livre sur la Place zum ersten Mal ein Programm mit "Debatten über Ideen" an, um aktuelle Fragen in Anwesenheit von Romanautoren, Philosophen, Historikern und Journalisten zu diskutieren
Das Livre sur la Place öffnet sich immer mehr der ausländischen Literatur. Dies gilt insbesondere für Deutschland, das in diesem Jahr Ehrengast ist. Rund 200 Autoren werden Ihnen den Reichtum und die Vielfalt der deutschen Kultur, aber auch ihre Geschichte und ihre zeitgenössischen Probleme anhand ihrer Schriftsteller und ihrer Literatur näher bringen. Rund 15 international bekannte und anerkannte Autoren deutscher Nationalität oder Sprache erhalten eine Plattform, aber auch solche, deren Bücher und Romane zum ersten Mal nach Frankreich übersetzt werden. Das Programm der diesjährigen Ausgabe soll ein breites Panorama von der Kinder- und Jugendliteratur über den Roman bis hin zum Essay bieten. Alle Formen der Literatur treten bei deutsch-französischen Podiumsdiskussionen in einen Dialog, bei dem sich die Autoren über die Sprache hinaus über gemeinsame Themen austauschen können.
In diesem Jahr feiert die Stadt Nancy den 40. Jahrestag der Aufnahme der Place Stanislas, der Place de la Carrière und der Place d'Alliance in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Auf seiner Sitzung im Dezember 1983 genehmigte das Welterbekomitee die Aufnahme dieses außergewöhnlichen architektonischen und städtebaulichen Ensembles in die Liste des Welterbes. Um dieses Ereignis zu würdigen, werden zum ersten Mal auch Veranstaltungen auf der Place d'Alliance stattfinden.
Anglais Le Livre sur la Place is organized by the City of Nancy and the Lire à Nancy association of booksellers. Its 45th edition will be held from Friday September 8 to Sunday September 10, 2023. This entirely free event, during which a number of prizes are awarded, has established itself in the cultural landscape as the salon de la rentrée littéraire.
Echoing the growing publication of essays on the humanities and social sciences, Livre sur la Place will for the first year be offering a program of "debates on ideas", to enable discussion of current issues in the presence of novelists, philosophers, historians and journalists?
Le Livre sur la Place is increasingly open to foreign literature. And especially Germany, this year?s guest of honor. Nearly 200 authors will be on hand to help you discover the richness and diversity of German culture, as well as its history and contemporary issues, through its writers and literature. A platform will be offered to some fifteen internationally renowned and acclaimed authors of German nationality or language, as well as to those whose books and novels have just been translated into French for the first time. From children?s literature to novels and essays, this year?s program aims to present a broad panorama. All forms of literature will enter into dialogue at Franco-German roundtables, where authors will be able to discuss common themes across language barriers.
This year, the City of Nancy celebrates the 40th anniversary of the UNESCO World Heritage listing of Place Stanislas, Place de la Carrière and Place d?Alliance. At its December 1983 meeting, the World Heritage Committee approved the inclusion of this exceptional architectural and urban ensemble on the World Heritage List. To mark the occasion, for the first time ever, a series of events will be held in the Place d?Alliance.
Echoing the growing publication of essays on the humanities and social sciences, Livre sur la Place will for the first year be offering a program of "debates on ideas", to enable discussion of current issues in the presence of novelists, philosophers, historians and journalists?
Le Livre sur la Place is increasingly open to foreign literature. And especially Germany, this year?s guest of honor. Nearly 200 authors will be on hand to help you discover the richness and diversity of German culture, as well as its history and contemporary issues, through its writers and literature. A platform will be offered to some fifteen internationally renowned and acclaimed authors of German nationality or language, as well as to those whose books and novels have just been translated into French for the first time. From children?s literature to novels and essays, this year?s program aims to present a broad panorama. All forms of literature will enter into dialogue at Franco-German roundtables, where authors will be able to discuss common themes across language barriers.
This year, the City of Nancy celebrates the 40th anniversary of the UNESCO World Heritage listing of Place Stanislas, Place de la Carrière and Place d?Alliance. At its December 1983 meeting, the World Heritage Committee approved the inclusion of this exceptional architectural and urban ensemble on the World Heritage List. To mark the occasion, for the first time ever, a series of events will be held in the Place d?Alliance.
Néerlandais (Pays-Bas) Le Livre sur la Place wordt georganiseerd door de stad Nancy en de vereniging van boekhandelaren Lire à Nancy. De 45e editie wordt gehouden van vrijdag 8 tot en met zondag 10 september 2023. Dit geheel gratis evenement, waarbij verschillende prijzen worden uitgereikt, heeft zich in het culturele landschap gevestigd als dé beurs voor het nieuwe literaire seizoen.
In navolging van het groeiend aantal essays in de geesteswetenschappen en sociale wetenschappen, biedt Livre sur la Place voor het eerst een programma van "debatten over ideeën", met romanschrijvers, filosofen, historici en journalisten die actuele thema's bespreken?
Le Livre sur la Place staat steeds meer open voor buitenlandse literatuur. En in het bijzonder voor Duitsland, de eregast van dit jaar. Bijna 200 auteurs zullen aanwezig zijn om u de rijkdom en diversiteit van de Duitse cultuur te laten ontdekken, evenals haar geschiedenis en hedendaagse kwesties, door middel van haar schrijvers en literatuur. Er zal een platform worden geboden aan een vijftiental auteurs met de Duitse nationaliteit of taal, internationaal bekend en erkend, maar ook aan degenen wier boeken en romans net voor het eerst in Frankrijk zijn vertaald. Van kinderliteratuur tot romans en essays, het programma van dit jaar wil een breed panorama presenteren. Alle vormen van literatuur worden samengebracht aan Frans-Duitse rondetafels, waar auteurs over taalbarrières heen gemeenschappelijke thema's kunnen bespreken.
Dit jaar viert de stad Nancy de 40e verjaardag van de opname van Place Stanislas, Place de la Carrière en Place d'Alliance op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Tijdens zijn vergadering in december 1983 keurde het Werelderfgoedcomité de opname van dit uitzonderlijke architecturale en stedelijke ensemble op de Werelderfgoedlijst goed. Ter gelegenheid hiervan vinden er voor het eerst een aantal evenementen plaats op het Place d'Alliance.
In navolging van het groeiend aantal essays in de geesteswetenschappen en sociale wetenschappen, biedt Livre sur la Place voor het eerst een programma van "debatten over ideeën", met romanschrijvers, filosofen, historici en journalisten die actuele thema's bespreken?
Le Livre sur la Place staat steeds meer open voor buitenlandse literatuur. En in het bijzonder voor Duitsland, de eregast van dit jaar. Bijna 200 auteurs zullen aanwezig zijn om u de rijkdom en diversiteit van de Duitse cultuur te laten ontdekken, evenals haar geschiedenis en hedendaagse kwesties, door middel van haar schrijvers en literatuur. Er zal een platform worden geboden aan een vijftiental auteurs met de Duitse nationaliteit of taal, internationaal bekend en erkend, maar ook aan degenen wier boeken en romans net voor het eerst in Frankrijk zijn vertaald. Van kinderliteratuur tot romans en essays, het programma van dit jaar wil een breed panorama presenteren. Alle vormen van literatuur worden samengebracht aan Frans-Duitse rondetafels, waar auteurs over taalbarrières heen gemeenschappelijke thema's kunnen bespreken.
Dit jaar viert de stad Nancy de 40e verjaardag van de opname van Place Stanislas, Place de la Carrière en Place d'Alliance op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Tijdens zijn vergadering in december 1983 keurde het Werelderfgoedcomité de opname van dit uitzonderlijke architecturale en stedelijke ensemble op de Werelderfgoedlijst goed. Ter gelegenheid hiervan vinden er voor het eerst een aantal evenementen plaats op het Place d'Alliance.
Italien (Italie) Le Livre sur la Place è organizzata dalla Città di Nancy e dall'associazione di librai Lire à Nancy. La 45ª edizione si terrà da venerdì 8 a domenica 10 settembre 2023. Questo evento interamente gratuito, durante il quale vengono assegnati numerosi premi, si è imposto nel panorama culturale come la fiera della nuova stagione letteraria.
Facendo eco al crescente numero di saggi nel campo delle scienze umane e sociali, Livre sur la Place proporrà per la prima volta un programma di "dibattiti sulle idee", con romanzieri, filosofi, storici e giornalisti a discutere su temi di attualità?
Le Livre sur la Place è sempre più aperto alla letteratura straniera. E in particolare alla Germania, ospite d'onore di quest'anno. Quasi 200 autori saranno a disposizione per farvi scoprire la ricchezza e la diversità della cultura tedesca, la sua storia e le sue problematiche contemporanee, attraverso i suoi scrittori e la sua letteratura. Una piattaforma sarà offerta a una quindicina di autori di nazionalità o lingua tedesca, conosciuti e riconosciuti a livello internazionale, ma anche a quelli i cui libri e romanzi sono stati appena tradotti in Francia per la prima volta. Dalla letteratura per l'infanzia ai romanzi e ai saggi, il programma di quest'anno mira a presentare un ampio panorama. Tutte le forme di letteratura saranno riunite in tavole rotonde franco-tedesche, dove gli autori potranno discutere di temi comuni al di là delle barriere linguistiche.
Quest'anno la città di Nancy celebra il 40° anniversario dell'inserimento di Place Stanislas, Place de la Carrière e Place d'Alliance nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO. Nella riunione del dicembre 1983, il Comitato del Patrimonio Mondiale ha approvato l'iscrizione di questo eccezionale insieme architettonico e urbano nella Lista del Patrimonio Mondiale. Per l'occasione, in Place d'Alliance si svolgeranno per la prima volta diversi eventi.
Facendo eco al crescente numero di saggi nel campo delle scienze umane e sociali, Livre sur la Place proporrà per la prima volta un programma di "dibattiti sulle idee", con romanzieri, filosofi, storici e giornalisti a discutere su temi di attualità?
Le Livre sur la Place è sempre più aperto alla letteratura straniera. E in particolare alla Germania, ospite d'onore di quest'anno. Quasi 200 autori saranno a disposizione per farvi scoprire la ricchezza e la diversità della cultura tedesca, la sua storia e le sue problematiche contemporanee, attraverso i suoi scrittori e la sua letteratura. Una piattaforma sarà offerta a una quindicina di autori di nazionalità o lingua tedesca, conosciuti e riconosciuti a livello internazionale, ma anche a quelli i cui libri e romanzi sono stati appena tradotti in Francia per la prima volta. Dalla letteratura per l'infanzia ai romanzi e ai saggi, il programma di quest'anno mira a presentare un ampio panorama. Tutte le forme di letteratura saranno riunite in tavole rotonde franco-tedesche, dove gli autori potranno discutere di temi comuni al di là delle barriere linguistiche.
Quest'anno la città di Nancy celebra il 40° anniversario dell'inserimento di Place Stanislas, Place de la Carrière e Place d'Alliance nella lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO. Nella riunione del dicembre 1983, il Comitato del Patrimonio Mondiale ha approvato l'iscrizione di questo eccezionale insieme architettonico e urbano nella Lista del Patrimonio Mondiale. Per l'occasione, in Place d'Alliance si svolgeranno per la prima volta diversi eventi.
Français (France) Le Livre sur la Place est organisé par la Ville de Nancy et l’association de libraires Lire à Nancy. Sa 45ème édition se tiendra du vendredi 8 au dimanche 10 septembre 2023. Cet événement entièrement gratuit, au cours duquel sont remis plusieurs prix, s'est imposé dans le paysage culturel comme le salon de la rentrée littéraire.
En écho à la publication de plus en plus importante d’essais de sciences humaines, le Livre sur la Place proposera pour la première année une programmation « débats d’idées » pour permettre de débattre des questions d’actualité en présence de romanciers, de philosophes, d’historiens et de journalistes…
Le Livre sur la Place s’ouvre de plus en plus aux lettres étrangères. Et tout particulièrement à l’Allemagne, invitée d’honneur de cette édition. Près de 200 auteurs en programmation vous feront découvrir la richesse et la diversité de la culture germanique mais aussi son histoire et ses problématiques contemporaines à travers ses écrivains et sa littérature. Une tribune sera offerte à une quinzaine d’auteurs de nationalité ou de langue allemande, internationalement connus et reconnus, mais aussi à ceux dont les livres et romans viennent pour la première fois d’être traduits en France. De la littérature jeunesse au roman en passant par l’essai, c’est un large panorama que la programmation de cette édition se donne l’objectif de présenter. Toutes les formes de littérature entreront en dialogue lors de tables rondes franco-allemandes où les auteurs pourront échanger, au-delà de la langue, sur des thématiques communes.
Cette année, la Ville de Nancy célèbre le 40e anniversaire de l’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO de la place Stanislas, de la place de la Carrière et de la place d’Alliance. C’est en effet lors de sa séance de décembre 1983 que le comité du patrimoine mondial approuva l’inscription de cet ensemble architectural et urbain exceptionnel sur la liste du patrimoine mondial. Pour marquer l'événement, pour la première fois, des rendez-vous seront programmés sur la place d’Alliance.
En écho à la publication de plus en plus importante d’essais de sciences humaines, le Livre sur la Place proposera pour la première année une programmation « débats d’idées » pour permettre de débattre des questions d’actualité en présence de romanciers, de philosophes, d’historiens et de journalistes…
Le Livre sur la Place s’ouvre de plus en plus aux lettres étrangères. Et tout particulièrement à l’Allemagne, invitée d’honneur de cette édition. Près de 200 auteurs en programmation vous feront découvrir la richesse et la diversité de la culture germanique mais aussi son histoire et ses problématiques contemporaines à travers ses écrivains et sa littérature. Une tribune sera offerte à une quinzaine d’auteurs de nationalité ou de langue allemande, internationalement connus et reconnus, mais aussi à ceux dont les livres et romans viennent pour la première fois d’être traduits en France. De la littérature jeunesse au roman en passant par l’essai, c’est un large panorama que la programmation de cette édition se donne l’objectif de présenter. Toutes les formes de littérature entreront en dialogue lors de tables rondes franco-allemandes où les auteurs pourront échanger, au-delà de la langue, sur des thématiques communes.
Cette année, la Ville de Nancy célèbre le 40e anniversaire de l’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO de la place Stanislas, de la place de la Carrière et de la place d’Alliance. C’est en effet lors de sa séance de décembre 1983 que le comité du patrimoine mondial approuva l’inscription de cet ensemble architectural et urbain exceptionnel sur la liste du patrimoine mondial. Pour marquer l'événement, pour la première fois, des rendez-vous seront programmés sur la place d’Alliance.
Espagnol Le Livre sur la Place está organizado por el Ayuntamiento de Nancy y la asociación de libreros Lire à Nancy. La 45ª edición se celebrará del viernes 8 al domingo 10 de septiembre de 2023. Este acontecimiento totalmente gratuito, durante el cual se entregan varios premios, se ha impuesto en el paisaje cultural como la feria de la nueva temporada literaria.
Haciéndose eco del creciente número de ensayos en el ámbito de las humanidades y las ciencias sociales, Livre sur la Place ofrecerá por primera vez un programa de "debates sobre las ideas", con la presencia de novelistas, filósofos, historiadores y periodistas para hablar de temas de actualidad?
Le Livre sur la Place se abre cada vez más a la literatura extranjera. Y en particular a Alemania, país invitado de honor este año. Cerca de 200 autores le harán descubrir la riqueza y la diversidad de la cultura alemana, así como su historia y su actualidad, a través de sus escritores y su literatura. Se ofrecerá una plataforma a una quincena de autores de nacionalidad o lengua alemana, internacionalmente conocidos y reconocidos, pero también a aquellos cuyos libros y novelas acaban de ser traducidos por primera vez en Francia. De la literatura infantil a la novela pasando por el ensayo, el programa de este año pretende presentar un amplio panorama. Todas las formas de literatura se reunirán en mesas redondas franco-alemanas, donde los autores podrán debatir temas comunes más allá de las barreras lingüísticas.
Este año, la ciudad de Nancy celebra el 40 aniversario de la inscripción de la plaza Stanislas, la plaza de la Carrière y la plaza de la Alianza en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En su reunión de diciembre de 1983, el Comité del Patrimonio Mundial aprobó la inscripción de este excepcional conjunto arquitectónico y urbano en la Lista del Patrimonio Mundial. Con este motivo, la Plaza de la Alianza acogerá por primera vez una serie de actos.
Haciéndose eco del creciente número de ensayos en el ámbito de las humanidades y las ciencias sociales, Livre sur la Place ofrecerá por primera vez un programa de "debates sobre las ideas", con la presencia de novelistas, filósofos, historiadores y periodistas para hablar de temas de actualidad?
Le Livre sur la Place se abre cada vez más a la literatura extranjera. Y en particular a Alemania, país invitado de honor este año. Cerca de 200 autores le harán descubrir la riqueza y la diversidad de la cultura alemana, así como su historia y su actualidad, a través de sus escritores y su literatura. Se ofrecerá una plataforma a una quincena de autores de nacionalidad o lengua alemana, internacionalmente conocidos y reconocidos, pero también a aquellos cuyos libros y novelas acaban de ser traducidos por primera vez en Francia. De la literatura infantil a la novela pasando por el ensayo, el programa de este año pretende presentar un amplio panorama. Todas las formas de literatura se reunirán en mesas redondas franco-alemanas, donde los autores podrán debatir temas comunes más allá de las barreras lingüísticas.
Este año, la ciudad de Nancy celebra el 40 aniversario de la inscripción de la plaza Stanislas, la plaza de la Carrière y la plaza de la Alianza en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En su reunión de diciembre de 1983, el Comité del Patrimonio Mundial aprobó la inscripción de este excepcional conjunto arquitectónico y urbano en la Lista del Patrimonio Mundial. Con este motivo, la Plaza de la Alianza acogerá por primera vez una serie de actos.