. . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-08-26"^^ . "2026-08-27T04:06:17.149Z"^^ . . . "fcdd685986a6fa3566026fc56a8cea33" . "190"^^ . "10"^^ . "360ceda63089291b574812d831b0743c" . . . "2026-09-20"^^ . "2026-09-19"^^ . . . . "Ubicado en la antigua iglesia conventual de las Damas Agustinas de 1801, el antiguo tribunal de magistrados de Neufch\u00E2teau es testigo del pasado religioso y judicial de la ciudad.\n\nCerrado oficialmente el 1 de enero de 2010, el tribunal celebr\u00F3 su primera audiencia en diciembre de 1801. M\u00E1s de dos siglos de juicios han tenido lugar entre estos muros. Aqu\u00ED encontrar\u00E1 mobiliario de \u00E9poca, como las sillas del presidente y de los jueces, declaradas Monumento Hist\u00F3rico, y la siller\u00EDa de roble del coro de la \u00E9poca de las Damas Agustinas."@es . "Ospitata nell'ex chiesa conventuale delle Dame Agostine dal 1801, l'ex pretura di Neufch\u00E2teau testimonia il passato religioso e giudiziario della citt\u00E0.\n\nChiusa ufficialmente il 1\u00B0 gennaio 2010, la corte ha tenuto la sua prima udienza nel dicembre 1801. Tra queste mura si sono svolti pi\u00F9 di due secoli di processi. Qui si trovano arredi d'epoca, tra cui le sedie del presidente e dei giudici, classificate come monumenti storici, e gli stalli del coro in quercia dell'epoca delle Dame Agostiniane."@it . "Das ehemalige Amtsgericht von Neufch\u00E2teau, das ab 1801 in der ehemaligen Kirche des Augustinerinnenklosters untergebracht wurde, zeugt von der religi\u00F6sen und gerichtlichen Vergangenheit der Stadt.\n\nDas Gericht, das seit dem 1. Januar 2010 offiziell geschlossen ist, erlebte seine erste Gerichtsverhandlung im Dezember 1801. Mehr als zwei Jahrhunderte lang fanden in diesen Mauern also Gerichtsverfahren statt. Sie k\u00F6nnen hier M\u00F6bel aus der damaligen Zeit finden, darunter die Sessel des Vorsitzenden und der Richter, die unter Denkmalschutz stehen, sowie das Eichengest\u00FChl aus der Zeit der Augustinerinnen."@de . "Installed in the former church of the Dames Augustines convent from 1801, Neufch\u00E2teau's former Tribunal d'Instance bears witness to the town's religious and judicial past.\n\nOfficially closed on January 1, 2010, the first court hearing took place in December 1801. Over two centuries of trials have taken place within these walls. Here you'll find period furniture, including the presiding judge's and judge's chairs, listed as Monuments Historiques, and oak stalls from the Dames Augustines period."@en . "Install\u00E9 dans l'ancienne \u00E9glise du Couvent des Dames Augustines \u00E0 partir de 1801, l'ancien Tribunal d'Instance de Neufch\u00E2teau t\u00E9moigne du pass\u00E9 religieux et judiciaire de la ville.\n\nOfficiellement ferm\u00E9 depuis le 1er janvier 2010, il a vu sa premi\u00E8re audience se d\u00E9rouler en d\u00E9cembre 1801. Plus de deux si\u00E8cles de proc\u00E8s ont donc eu lieu entre ces murs. Vous pourrez y retrouver du mobilier d'\u00E9poque, notamment les fauteuils du pr\u00E9sident et des juges class\u00E9s aux Monuments Historiques, ainsi que les stalles en ch\u00EAne de l'\u00E9poque des Dames Augustines."@fr . "Het voormalige gerechtshof van Neufch\u00E2teau, gevestigd in de voormalige kloosterkerk van de Dames Augustines uit 1801, getuigt van het religieuze en gerechtelijke verleden van de stad.\n\nOfficieel gesloten op 1 januari 2010, hield de rechtbank haar eerste zitting in december 1801. Binnen deze muren hebben meer dan twee eeuwen van processen plaatsgevonden. Je vindt hier antiek meubilair, waaronder de stoelen van de voorzittende rechter en de rechters, die op de monumentenlijst staan, en de eikenhouten koorbanken uit de tijd van de Dames Augustines."@nl . "Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du Patrimoine : ancien Tribunal d'Instance"@fr . "984002376" .