Français (France) Situé à 800 mètres du centre de La Bresse, Le Petit Arboretum est un studio de 20 m² conçu pour accueillir 2 personnes. Installé au rez-de-chaussée de la maison de la propriétaire (accessible par quelques marches), il constitue un pied-à-terre pratique pour découvrir les Hautes Vosges en toute saison.Le logement se trouve au départ de la randonnée de l'Arboretum, une promenade agréable permettant de découvrir de nombreuses essences d'arbres dans un environnement naturel préservé. Les domaines de La Bresse Hohneck et La Bresse Lispach sont situés à 9 km, tandis que le Col du Brabant, réputé pour ses itinéraires de randonnée et de VTT, est rapidement accessible en voiture.Le studio réunit dans un même espace un coin salon avec canapé convertible, une télévision, le Wi-Fi et un coin cuisine équipé de plaques électriques, d'un four, d'un mini-four, d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur-congélateur, d'une cafetière, d'une bouilloire, d'un grille-pain ainsi que d'un appareil à raclette.Une salle d'eau avec douche, WC et sèche-cheveux complète le logement.À l'extérieur, vous profitez d'une terrasse avec salon de jardin, idéale pour les beaux jours. Un local fermé pour les skis et les vélos ainsi qu'un parking privé pouvant accueillir jusqu'à cinq véhicules sont également à disposition.Pour plus de confort, les lits sont faits avant votre arrivée et les charges sont incluses dans le prix du séjour. Les serviettes de toilette ne sont pas fournies et un ménage de fin de séjour peut être réservé en option. Les animaux ne sont pas acceptés.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
776003208
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Le petit Arboretum Studio 2 personnes - Départ randonnée et lit fait à l'arrivée
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-09-18
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Capacité en nombre de personnes
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
2
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Wifi, accès internet
Français (France) Télévision
Français (France) Chauffage
Français (France) Congélateur
Français (France) Four
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Situato a 800 metri dal centro di La Bresse, Le Petit Arboretum è un monolocale di 20 m² pensato per ospitare 2 persone. Situato al piano terra della casa della proprietaria (accessibile tramite alcuni gradini), costituisce un comodo punto di appoggio per scoprire gli Alti Vosgi in ogni stagione.L’alloggio si trova al punto di partenza dell’escursione dell’Arboretum, una piacevole passeggiata che permette di scoprire numerose specie arboree in un ambiente naturale preservato. I comprensori sciistici di La Bresse Hohneck e La Bresse Lispach distano 9 km, mentre il Col du Brabant, rinomato per i suoi percorsi escursionistici e di mountain bike, è facilmente raggiungibile in auto.Il monolocale riunisce in un unico spazio un angolo salotto con divano letto, un televisore, il Wi-Fi e un angolo cottura dotato di piastre elettriche, forno, mini-forno, un forno a microonde, un frigorifero-congelatore, una macchina per il caffè, un bollitore, un tostapane e un apparecchio per la raclette.Un bagno con doccia, WC e asciugacapelli completa l’alloggio. All’esterno potrete godervi una terrazza con mobili da giardino, ideale per le belle giornate. Sono inoltre disponibili un locale chiuso per gli sci e le biciclette e un parcheggio privato in grado di ospitare fino a cinque veicoli.Per un maggiore comfort, i letti vengono preparati prima del vostro arrivo e le spese sono incluse nel prezzo del soggiorno. Gli asciugamani non sono forniti e la pulizia di fine soggiorno può essere prenotata come opzione. Non sono ammessi animali.
Espagnol Situado a 800 metros del centro de La Bresse, «Le Petit Arboretum» es un estudio de 20 m² diseñado para alojar a 2 personas. Situado en la planta baja de la casa de la propietaria (a la que se accede tras subir unos escalones), constituye un práctico punto de partida para descubrir los Altos Vosgos en cualquier época del año.El alojamiento se encuentra en el punto de partida de la ruta de senderismo del Arboretum, un agradable paseo que permite descubrir numerosas especies de árboles en un entorno natural preservado. Las estaciones de esquí de La Bresse Hohneck y La Bresse Lispach se encuentran a 9 km, mientras que al Col du Brabant, famoso por sus rutas de senderismo y de bicicleta de montaña, se llega rápidamente en coche.El estudio reúne en un mismo espacio una zona de salón con sofá cama, un televisor, conexión Wi-Fi y una zona de cocina equipada con placas eléctricas, un horno, un microondas, un microondas, un frigorífico-congelador, una cafetera, un hervidor de agua, una tostadora y una máquina de raclette.Un cuarto de baño con ducha, aseo y secador de pelo completa el alojamiento. En el exterior, podrá disfrutar de una terraza con muebles de jardín, ideal para los días soleados. También hay a su disposición un local cerrado para guardar esquís y bicicletas, así como un aparcamiento privado con capacidad para hasta cinco vehículos.Para mayor comodidad, las camas están hechas antes de su llegada y los gastos de comunidad están incluidos en el precio de la estancia. No se proporcionan toallas de baño y se puede reservar opcionalmente un servicio de limpieza al final de la estancia. No se admiten animales.
Français (France) Situé à 800 mètres du centre de La Bresse, Le Petit Arboretum est un studio de 20 m² conçu pour accueillir 2 personnes. Installé au rez-de-chaussée de la maison de la propriétaire (accessible par quelques marches), il constitue un pied-à-terre pratique pour découvrir les Hautes Vosges en toute saison.Le logement se trouve au départ de la randonnée de l'Arboretum, une promenade agréable permettant de découvrir de nombreuses essences d'arbres dans un environnement naturel préservé. Les domaines de La Bresse Hohneck et La Bresse Lispach sont situés à 9 km, tandis que le Col du Brabant, réputé pour ses itinéraires de randonnée et de VTT, est rapidement accessible en voiture.Le studio réunit dans un même espace un coin salon avec canapé convertible, une télévision, le Wi-Fi et un coin cuisine équipé de plaques électriques, d'un four, d'un mini-four, d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur-congélateur, d'une cafetière, d'une bouilloire, d'un grille-pain ainsi que d'un appareil à raclette.Une salle d'eau avec douche, WC et sèche-cheveux complète le logement.À l'extérieur, vous profitez d'une terrasse avec salon de jardin, idéale pour les beaux jours. Un local fermé pour les skis et les vélos ainsi qu'un parking privé pouvant accueillir jusqu'à cinq véhicules sont également à disposition.Pour plus de confort, les lits sont faits avant votre arrivée et les charges sont incluses dans le prix du séjour. Les serviettes de toilette ne sont pas fournies et un ménage de fin de séjour peut être réservé en option. Les animaux ne sont pas acceptés.
Anglais Located 800 meters from the center of La Bresse, Le Petit Arboretum is a 20 m² studio designed to accommodate 2 people. Located on the ground floor of the owner’s house (accessible via a few steps), it serves as a convenient base for exploring the Hautes Vosges in any season.The accommodation is located at the starting point of the Arboretum hike, a pleasant walk that allows you to discover many different tree species in a preserved natural environment. The ski areas of La Bresse Hohneck and La Bresse Lispach are 9 km away, while the Col du Brabant, renowned for its hiking and mountain biking trails, is easily accessible by car.The studio combines a living area with a sofa bed, a TV, Wi-Fi, and a kitchenette equipped with electric stovetop burners, an oven, a toaster oven, a microwave, a fridge-freezer, a coffee maker, a kettle, a toaster, and a raclette machine.A bathroom with a shower, toilet, and hair dryer completes the apartment. Outside, you’ll enjoy a terrace with patio furniture, perfect for sunny days. A locked storage room for skis and bicycles, as well as a private parking area that can accommodate up to five vehicles, are also available.For your convenience, the beds are made before your arrival, and utilities are included in the price of your stay. Towels are not provided, and a post-stay cleaning service can be booked as an optional extra. Pets are not allowed.
Allemand (Allemagne) Das „Petit Arboretum“ liegt 800 Meter vom Zentrum von La Bresse entfernt und ist ein 20 m² großes Studio, das Platz für 2 Personen bietet. Es befindet sich im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümerin (über einige Stufen erreichbar) und ist ein praktischer Ausgangspunkt, um die Hautes Vosges zu jeder Jahreszeit zu erkunden.Die Unterkunft liegt am Startpunkt des Arboretum-Wanderwegs, einem angenehmen Spaziergang, auf dem man zahlreiche Baumarten in einer unberührten Naturlandschaft entdecken kann. Die Skigebiete La Bresse Hohneck und La Bresse Lispach liegen 9 km entfernt, während der Col du Brabant, der für seine Wander- und Mountainbike-Strecken bekannt ist, mit dem Auto schnell erreichbar ist.Das Studio vereint in einem Raum eine Sitzecke mit Schlafsofa, einen Fernseher, WLAN und eine Küchenzeile, die mit Elektrokochplatten, einem Backofen, einem Minibackofen, einer Mikrowelle, einem Kühl-Gefrierschrank, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster sowie einem Raclettegerät.Ein Badezimmer mit Dusche, WC und Föhn rundet die Unterkunft ab. Im Außenbereich steht Ihnen eine Terrasse mit Gartenmöbeln zur Verfügung, ideal für sonnige Tage. Ein abgeschlossener Abstellraum für Skier und Fahrräder sowie ein Privatparkplatz mit Platz für bis zu fünf Fahrzeuge stehen ebenfalls zur Verfügung.Für noch mehr Komfort sind die Betten vor Ihrer Ankunft bezogen und die Nebenkosten sind im Preis inbegriffen. Handtücher werden nicht gestellt, und eine Endreinigung kann optional gebucht werden. Haustiere sind nicht gestattet.
Néerlandais (Pays-Bas) Le Petit Arboretum ligt op 800 meter van het centrum van La Bresse en is een studio van 20 m² die geschikt is voor 2 personen. De studio bevindt zich op de begane grond van het huis van de eigenaresse (bereikbaar via enkele treden) en vormt een handige uitvalsbasis om de Hoge Vogezen in elk seizoen te verkennen.De accommodatie ligt aan het begin van de wandeling naar het Arboretum, een aangename tocht waarbij u talrijke boomsoorten kunt ontdekken in een ongerepte natuurlijke omgeving. De skigebieden La Bresse Hohneck en La Bresse Lispach liggen op 9 km afstand, terwijl de Col du Brabant, bekend om zijn wandel- en mountainbikeroutes, snel met de auto bereikbaar is.De studio combineert in één ruimte een zithoek met een slaapbank, een televisie, wifi en een keukenhoek die is uitgerust met elektrische kookplaten, een oven, een mini-oven, een magnetron, een koel-vriescombinatie, een koffiezetapparaat, een waterkoker, een broodrooster en een raclette-apparaat.Een badkamer met douche, toilet en haardroger maakt de accommodatie compleet. Buiten kunt u genieten van een terras met tuinmeubilair, ideaal voor zonnige dagen. Er is ook een afgesloten berging voor ski’s en fietsen en een privéparkeerplaats met ruimte voor maximaal vijf voertuigen.Voor extra comfort zijn de bedden bij aankomst opgemaakt en zijn de kosten inbegrepen in de verblijfsprijs. Handdoeken worden niet verstrekt en een eindschoonmaak kan als optie worden gereserveerd. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-09-19T05:12:14.632Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty