. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-22"^^ . "2026-10-23T06:36:46.506Z"^^ . "false"^^ . "f38814e25a9be023c1b20a760badd519" . "255"^^ . "10"^^ . "159b13d5be6cff185841710dd97da9c1" . . . . . . "Kerk uit de 15e-16e eeuw (flamboyante gotiek), gedraaide klokkentoren van 66 m hoog, wapenschilden met gewelfsleutels, glas-in-loodramen uit de 16e eeuw, mooi portaal, Piet\u00E0 uit de 15e eeuw\nGrote \u201EK\u00F6ttinger\u201D-orgel uit 1775. De geklasseerde markthallen, die al in 1398 worden vermeld, werden in 1599 herbouwd.\nGebouwen uit de renaissance, waaronder het H\u00F4tel de Tavagny, gebouwd in 1546, en het H\u00F4tel du Baillage, gebouwd in 1561, dat van 1981 tot 2024 als gemeentehuis heeft gediend."@nl . "Iglesia de los siglos XV-XVI (estilo ojival flam\u00EDgero), campanario en espiral que alcanza los 66 m de altura, escudos con claves de b\u00F3veda, vidrieras del siglo XVI, bonito p\u00F3rtico, Piedad del siglo XV\nGrandes \u00F3rganos \u00ABK\u00F6ttinger\u00BB de 1775. Mercados cubiertos catalogados, mencionados ya en 1398 y reconstruidos en 1599.\nEdificios de la \u00E9poca renacentista, entre los que destacan el H\u00F4tel de Tavagny, construido en 1546, y el H\u00F4tel du Baillage, construido en 1561, que sirvi\u00F3 de ayuntamiento desde 1981 hasta 2024."@es . "15th\u201316th-century church (Flamboyant Gothic), twisted bell tower rising to 66 m, keystone-adorned gables, 16th-century stained-glass windows, lovely porch, 15th-century Piet\u00E0\n\"K\u00F6ttinger\" Great Organ from 1775. Listed market halls first mentioned in 1398 and rebuilt in 1599.\nRenaissance-era buildings, including the H\u00F4tel de Tavagny, built in 1546, and the H\u00F4tel du Baillage, built in 1561, which served as City Hall from 1981 to 2024."@en . "Chiesa del XV-XVI secolo (stile ogivale fiammeggiante), campanile a spirale che raggiunge i 66 m, scudi con chiavi di volta, vetrate del XVI secolo, grazioso portico, Piet\u00E0 del XV secolo\nGrandi organi \u00ABK\u00F6ttinger\u00BB del 1775. Mercati coperti classificati come monumenti storici, menzionati gi\u00E0 nel 1398 e ricostruiti nel 1599.\nEdifici di epoca rinascimentale, tra cui l\u2019H\u00F4tel de Tavagny, costruito nel 1546, e l\u2019H\u00F4tel du Baillage, costruito nel 1561, che ha fatto da municipio dal 1981 al 2024."@it . "Eglise du XV -XVI (ogival flamboyant), clocher vrill\u00E9,culminant \u00E0 66 m,\u00E9cussons aux cl\u00E9s de vo\u00FBtes, vitraux du XVI\u00E8 si\u00E8cle, joli porche, Pi\u00E9ta du XV si\u00E8cle\nGrandes Orgues \"K\u00FCttinger\" de 1775 .Halles class\u00E9es mentionn\u00E9es d\u00E9s 1398 reconstruites en 1599.\nEdifices d\u2019\u00E9poque Renaissance dont l\u2019H\u00F4tel de Tavagny construit en 1546 et l\u2019H\u00F4tel du baillage construit en 1561 ayant servi de Mairie de 1981 \u00E0 2024."@fr . "Kirche aus dem 15.\u201316. Jahrhundert (Flamboyant-Stil), gewundener Glockenturm mit einer H\u00F6he von 66 m, Wappenschilde mit Gew\u00F6lbeschl\u00FCsseln, Buntglasfenster aus dem 16. Jahrhundert, h\u00FCbscher Vorbau, Pieta aus dem 15. Jahrhundert\nGro\u00DFe \u201EK\u00F6ttinger\u201C-Orgel von 1775. Die denkmalgesch\u00FCtzten Markthallen, die bereits 1398 erw\u00E4hnt wurden, wurden 1599 wieder aufgebaut.\nGeb\u00E4ude aus der Renaissance, darunter das 1546 erbaute H\u00F4tel de Tavagny und das 1561 erbaute H\u00F4tel du Baillage, das von 1981 bis 2024 als Rathaus diente."@de . "Monuments de la ville de Vezelise"@fr . "759000063" .