Français (France) Au printemps 2023, Nancy inaugurera le plus grand établissement aquatique et thermal situé au cœur d'une grande métropole française. Bien-être, forme et détente seront les maitres mots de ce centre unique qui renoue avec le passé thermal de la ville au cœur du quartier Art Nouveau.
Géré par Valvital, Nancy Thermal proposera, sur un même site, trois espaces alimentés en eau thermale naturellement chaude et chargée en minéraux, puisée à 800 mètres de profondeur :
- Un centre de cures thermales qui pourra traiter des affections allant de la rhumatologie aux séquelles des traumatismes
- Un espace bien-être autour de la piscine ronde rénovée pour des moments de détente en intérieur et en extérieur (saunas, hammam, relaxation, massages…)
- Un complexe aquatique et sportif pour toute la famille avec un bassin de 50m, des bassins nordiques et de loisirs, jeux d’eau et toboggans
L’ouverture au public de Nancy Thermal interviendra progressivement, en trois étapes :
- 1er avril 2023 : ouverture au public de l’Espace Aquasport.
- 15 avril 2023 : ouverture du Spa Thermal et de la résidence hôtelière.
- 15 mai 2023 : ouverture du centre de cures thermales
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
L'équipement ou service que ce POI propose.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
Gestionado por Valvital, Nancy Thermal ofrecerá, en el mismo emplazamiento, tres zonas abastecidas con agua termal naturalmente caliente, cargada de minerales, extraída de una profundidad de 800 metros:
- Un centro de curas termales que podrá tratar dolencias que van desde la reumatología hasta las secuelas de traumatismos
- Una zona de bienestar alrededor de la piscina redonda renovada para relajarse en el interior y al aire libre (saunas, hammam, relajación, masajes...)
- Un complejo acuático y deportivo para toda la familia con una piscina de 50 m, piscinas nórdicas y de ocio, juegos acuáticos y toboganes
Nancy Thermal se abrirá al público gradualmente, en tres etapas:
- 1 de abril de 2023: apertura al público del Espace Aquasport.
- 15 de abril de 2023: apertura del balneario termal y de la residencia hotelera.
- 15 de mayo de 2023: apertura del centro de curas termales
Géré par Valvital, Nancy Thermal proposera, sur un même site, trois espaces alimentés en eau thermale naturellement chaude et chargée en minéraux, puisée à 800 mètres de profondeur :
- Un centre de cures thermales qui pourra traiter des affections allant de la rhumatologie aux séquelles des traumatismes
- Un espace bien-être autour de la piscine ronde rénovée pour des moments de détente en intérieur et en extérieur (saunas, hammam, relaxation, massages…)
- Un complexe aquatique et sportif pour toute la famille avec un bassin de 50m, des bassins nordiques et de loisirs, jeux d’eau et toboggans
L’ouverture au public de Nancy Thermal interviendra progressivement, en trois étapes :
- 1er avril 2023 : ouverture au public de l’Espace Aquasport.
- 15 avril 2023 : ouverture du Spa Thermal et de la résidence hôtelière.
- 15 mai 2023 : ouverture du centre de cures thermales
Nancy Thermal, beheerd door Valvital, zal op hetzelfde terrein drie zones met natuurlijk warm, mineraalrijk water uit 800 meter diepte aanbieden:
- Een centrum voor thermale kuren dat aandoeningen kan behandelen van reumatologie tot de nawerkingen van een trauma
- Een wellnessruimte rond het gerenoveerde ronde zwembad voor ontspanning binnen en buiten (sauna's, hammam, ontspanning, massages?)
- Een water- en sportcomplex voor het hele gezin met een 50 m bad, nordic- en recreatiebaden, waterspelen en glijbanen
Nancy Thermal zal geleidelijk, in drie fasen, voor het publiek worden opengesteld:
- 1 april 2023: opening van het Espace Aquasport voor het publiek.
- 15 april 2023: opening van de Therme en de hotelresidentie.
- 15 mei 2023: opening van het thermencentrum
Das von Valvital geleitete Nancy Thermal wird an einem einzigen Standort drei Bereiche bieten, die mit natürlich warmem, mineralhaltigem Thermalwasser aus 800 Metern Tiefe versorgt werden:
- Ein Zentrum für Thermalkuren, das Beschwerden von der Rheumatologie bis zu den Folgen von Traumata behandeln kann
- Ein Wellnessbereich rund um das renovierte Rundschwimmbecken für entspannende Momente im Innen- und Außenbereich (Saunen, Hammam, Entspannung, Massagen usw.)
- Ein Wasser- und Sportkomplex für die ganze Familie mit einem 50m-Becken, Nordic-Walking- und Freizeitbecken, Wasserspielen und Rutschen
Nancy Thermal wird schrittweise in drei Etappen für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht:
- 1. April 2023: Öffnung des Aquasport-Bereichs für die Öffentlichkeit.
- 15. April 2023: Eröffnung des Spa Thermal und der Hotelresidenz.
- 15. Mai 2023: Eröffnung des Thermalkurzentrums
Gestita da Valvital, Nancy Thermal offrirà, nello stesso sito, tre aree alimentate con acqua termale naturalmente calda e ricca di minerali, prelevata a 800 metri di profondità:
- Un centro di cure termali in grado di trattare disturbi che vanno dalla reumatologia ai postumi di traumi
- Un'area benessere intorno alla piscina rotonda rinnovata per il relax interno ed esterno (saune, hammam, relax, massaggi?)
- Un complesso acquatico e sportivo per tutta la famiglia con una piscina di 50 metri, piscine nordiche e per il tempo libero, giochi d'acqua e scivoli
Nancy Thermal sarà aperta al pubblico gradualmente, in tre fasi:
- 1° aprile 2023: apertura al pubblico dell'Espace Aquasport.
- 15 aprile 2023: apertura delle Terme e della residenza alberghiera.
- 15 maggio 2023: apertura del centro di cure termali
Managed by Valvital, Nancy Thermal will offer, on the same site, three areas supplied with naturally hot thermal water, loaded with minerals, drawn from a depth of 800 meters:
- A thermal cure center that will be able to treat ailments ranging from rheumatology to the after-effects of trauma
- A wellness area around the renovated round swimming pool for indoor and outdoor relaxation (saunas, hammam, relaxation, massages?)
- An aquatic and sports complex for the whole family with a 50m pool, Nordic and leisure pools, water games and slides
Nancy Thermal will be opened to the public gradually, in three stages:
- april 1, 2023: opening to the public of the Espace Aquasport.
- april 15, 2023: opening of the Thermal Spa and the hotel residence.
- may 15, 2023: opening of the thermal treatment center
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty