. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-18"^^ . "2026-10-16T07:03:02.975Z"^^ . "false"^^ . "4a7cdbc0c7ce7b0c309fc89333c18aeb" . "508"^^ . "10"^^ . "832a06c907629a50ddf3161af5f4ee76" . "4"^^ . . . . . . . . "Ideal as a pied-\u00E0-terre for a stay in the mountains, this 62 m\u00B2 studio is located in the Belle-Hutte residence, just 200 m from the slopes of the La Bresse Hohneck ski area. Located on the 4th floor, it enjoys a south-facing position and a loggia. The apartment can accommodate up to 4 people, with a sofa bed (140x190 cm) and two bunk beds. An independent kitchen equipped with oven, electric hob, microwave, fridge, coffee maker and crepe maker enables you to prepare your meals independently. The bathroom includes a bathtub and hairdryer, and the WC is separate for added comfort. A balcony-loggia, TV and private parking space complete the practical facilities. Located at an altitude of 900 m, the studio offers direct access not only to the ski slopes, but also to hiking and mountain bike trails in summer. This accommodation is ideal for holidaymakers looking for a functional rental, close to the slopes and well-situated to make the most of La Bresse Hohneck's activities."@en . "Id\u00E9al comme pied-\u00E0-terre pour un s\u00E9jour \u00E0 la montagne, ce studio de 62 m\u00B2 est situ\u00E9 dans la r\u00E9sidence de Belle-Hutte, \u00E0 seulement 200 m des pistes du domaine skiable de La Bresse Hohneck. Install\u00E9 au 4\u00BF \u00E9tage, il b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une exposition plein sud et d\u2019une loggia. Le logement peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes gr\u00E2ce \u00E0 un canap\u00E9-lit (140x190 cm) et deux lits superpos\u00E9s. Une cuisine ind\u00E9pendante \u00E9quip\u00E9e d\u2019un four, de plaques \u00E9lectriques, d\u2019un micro-ondes, d\u2019un r\u00E9frig\u00E9rateur, d\u2019une cafeti\u00E8re et d\u2019une cr\u00EApi\u00E8re permet de pr\u00E9parer vos repas en toute autonomie. La salle de bain comprend une baignoire et un s\u00E8che-cheveux, et les WC sont s\u00E9par\u00E9s pour plus de confort. Un balcon-loggia, une t\u00E9l\u00E9vision ainsi qu'une place de parking priv\u00E9 compl\u00E8tent les \u00E9quipements pratiques. Situ\u00E9 \u00E0 900 m d\u2019altitude, le studio offre un acc\u00E8s direct non seulement aux pistes de ski, mais aussi aux sentiers de randonn\u00E9e et aux circuits VTT en \u00E9t\u00E9. Ce logement convient aux vacanciers recherchant une location fonctionnelle, proche des pistes et bien situ\u00E9e pour profiter pleinement des activit\u00E9s de La Bresse Hohneck."@fr . "Ideal como pied-\u00E0-terre para una estancia en la monta\u00F1a, este estudio de 62 m\u00B2 est\u00E1 situado en la residencia Belle-Hutte, a s\u00F3lo 200 m de las pistas del dominio esquiable de La Bresse Hohneck. Situado en la 4\u00AA planta, est\u00E1 orientado al sur y dispone de una logia. El alojamiento tiene capacidad para 4 personas, con un sof\u00E1 cama (140x190 cm) y dos literas. Una cocina independiente con horno, placa el\u00E9ctrica, microondas, nevera, cafetera y crepera le permitir\u00E1 preparar sus propias comidas. El cuarto de ba\u00F1o dispone de ba\u00F1era y secador de pelo, y el WC est\u00E1 separado para mayor comodidad. Un balc\u00F3n-loggia, la televisi\u00F3n y una plaza de aparcamiento privado completan las pr\u00E1cticas instalaciones. Situado a 900 m de altitud, el estudio ofrece acceso directo no s\u00F3lo a las pistas de esqu\u00ED, sino tambi\u00E9n a rutas de senderismo y bicicleta de monta\u00F1a en verano. Este alojamiento es ideal para los veraneantes que buscan una ubicaci\u00F3n funcional, cerca de las pistas y bien situada para aprovechar al m\u00E1ximo las actividades de La Bresse Hohneck."@es . "Dit studio-appartement van 62 m\u00B2 is ideaal als pied-\u00E0-terre voor een verblijf in de bergen en ligt in de residentie Belle-Hutte, op slechts 200 m van de pistes van het skigebied La Bresse Hohneck. Het bevindt zich op de 4e verdieping en ligt op het zuiden met een loggia. De accommodatie is geschikt voor maximaal 4 personen, met een slaapbank (140x190 cm) en twee stapelbedden. Een aparte keuken met oven, elektrische kookplaat, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat en cr\u00EApe-apparaat betekent dat je je eigen maaltijden kunt bereiden. De badkamer heeft een bad en haardroger, en de WC is apart voor extra comfort. Een balkon-loggia, televisie en priv\u00E9parkeerplaats maken de praktische faciliteiten compleet. De studio ligt op 900 m hoogte en biedt niet alleen directe toegang tot de skipistes, maar ook tot wandel- en mountainbikeroutes in de zomer. Deze accommodatie is ideaal voor vakantiegangers die op zoek zijn naar een functionele locatie, dicht bij de pistes en goed geplaatst om optimaal te profiteren van de activiteiten in La Bresse Hohneck."@nl . "Ideale come pied-\u00E0-terre per un soggiorno in montagna, questo monolocale di 62 m\u00B2 si trova nel residence Belle-Hutte, a soli 200 m dalle piste del comprensorio sciistico La Bresse Hohneck. Situato al 4\u00B0 piano, \u00E8 esposto a sud e dispone di una loggia. L'alloggio pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone, con un divano letto (140x190 cm) e due letti a castello. Una cucina separata con forno, piastra elettrica, microonde, frigorifero, macchina per il caff\u00E8 e crepiera vi permetter\u00E0 di preparare i vostri pasti. Il bagno \u00E8 dotato di vasca e asciugacapelli, mentre il WC \u00E8 separato per una maggiore comodit\u00E0. Un balcone-loggia, un televisore e un parcheggio privato completano la dotazione pratica. Situato a 900 m di altitudine, il monolocale offre un accesso diretto non solo alle piste da sci, ma anche ai sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike in estate. Questo alloggio \u00E8 ideale per i vacanzieri che cercano una posizione funzionale, vicina alle piste e ben posizionata per sfruttare appieno le attivit\u00E0 di La Bresse Hohneck."@it . "Dieses 62 m\u00B2 gro\u00DFe Studio ist ideal f\u00FCr einen Aufenthalt in den Bergen. Es befindet sich in der Residenz Belle-Hutte, nur 200 m von den Pisten des Skigebiets La Bresse Hohneck entfernt. Es befindet sich im 4. Stock und verf\u00FCgt \u00FCber eine S\u00FCdlage und eine Loggia. Die Unterkunft bietet mit einem Schlafsofa (140x190 cm) und zwei Etagenbetten Platz f\u00FCr bis zu 4 Personen. In der separaten K\u00FCche mit Backofen, Herdplatten, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Kaffeemaschine und Cr\u00EApepfanne k\u00F6nnen Sie Ihre Mahlzeiten selbstst\u00E4ndig zubereiten. Das Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine Badewanne und einen Haartrockner, und das WC ist f\u00FCr mehr Komfort getrennt. Ein Balkon-Loggia, ein Fernseher sowie ein Privatparkplatz vervollst\u00E4ndigen die praktische Ausstattung. Das Studio befindet sich auf 900 m H\u00F6he und bietet nicht nur direkten Zugang zu den Skipisten, sondern im Sommer auch zu Wanderwegen und Mountainbike-Routen. Diese Unterkunft eignet sich f\u00FCr Urlauber, die eine funktionale Unterkunft in der N\u00E4he der Skipisten und in guter Lage suchen, um die Aktivit\u00E4ten in La Bresse Hohneck in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen."@de . "Studio 4 Personnes - Checkpoint 900 - Proche des pistes"@fr . "776006846" .