. . "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-12"^^ . "2026-10-21T07:04:30.271Z"^^ . . "false"^^ . "f8b113bcf6e5c6882ea9e8023f46cf1c" . "347"^^ . "10"^^ . "cc156087d6fdc622c2b34d0340fd8b08" . . . . . . "La Corbeille Lorraine, situ\u00E9e \u00E0 Montdidier, s\u2019attache \u00E0 promouvoir les fruits locaux et plus particuli\u00E8rement la Mirabelle. \n\nInstall\u00E9 \u00E0 Montdidier, son village natal anciennement d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la vigne, la Corbeille Lorraine a vu le jour en 2001 gr\u00E2ce \u00E0 R\u00E9gis Kriegel. Il perp\u00E9tue la fabrication de mani\u00E8re traditionnelle dans des bassines en cuivre et avec des fruits uniquement issus du terroir local.\n\nLa Corbeille Lorraine produit une large gamme de confitures, de conserves au sirop ou \u00E0 l\u2019eau de vie, des sirops, des chutneys ou encore des coffrets cadeaux. Le petit + important \u00E0 savoir : ses produits ne contiennent aucun g\u00E9lifiant ni aucun conservateur !"@fr . "La Corbeille Lorraine, con sede en Montdidier, apuesta por la promoci\u00F3n de la fruta local, en particular las ciruelas Mirabelle.\n\nCon sede en Montdidier, el pueblo que la vio nacer y que antiguamente se dedicaba a la viticultura, La Corbeille Lorraine fue fundada en 2001 por R\u00E9gis Kriegel. Sigue elaborando sus productos a la manera tradicional, en cubas de cobre y utilizando \u00FAnicamente fruta local.\n\nLa Corbeille Lorraine produce una amplia gama de mermeladas, conservas en alm\u00EDbar o aguardiente, siropes, chutneys y cajas de regalo. Y un detalle importante: \u00A1nuestros productos no contienen gelificantes ni conservantes!"@es . "La Corbeille Lorraine, based in Montdidier, is committed to promoting local fruit, particularly Mirabelle plums.\n\nEstablished in Montdidier, its native village formerly dedicated to vineyards, La Corbeille Lorraine was founded in 2001 by R\u00E9gis Kriegel. He perpetuates traditional production in copper basins, using only local fruit.\n\nLa Corbeille Lorraine produces a wide range of jams, preserves in syrup or brandy, syrups, chutneys and gift boxes. An important little plus: our products contain no gelling agents or preservatives!"@en . "La Corbeille Lorraine, con sede a Montdidier, si impegna a promuovere la frutta locale, in particolare le prugne Mirabelle.\n\nCon sede a Montdidier, il villaggio in cui \u00E8 nata e un tempo dedicato ai vigneti, La Corbeille Lorraine \u00E8 stata fondata nel 2001 da R\u00E9gis Kriegel. Egli continua a produrre i suoi prodotti in modo tradizionale, in tini di rame e utilizzando solo frutta locale.\n\nLa Corbeille Lorraine produce un'ampia gamma di marmellate, conserve sciroppate o al brandy, sciroppi, chutney e confezioni regalo. Ed ecco un piccolo bonus importante: i nostri prodotti non contengono gelificanti o conservanti!"@it . "La Corbeille Lorraine, gevestigd in Montdidier, zet zich in voor de promotie van lokaal fruit, met name Mirabelle pruimen.\n\nLa Corbeille Lorraine, gevestigd in Montdidier, het geboortedorp van het bedrijf dat vroeger gewijd was aan wijngaarden, werd in 2001 opgericht door R\u00E9gis Kriegel. Hij maakt zijn producten nog steeds op traditionele wijze, in koperen vaten en met uitsluitend lokaal fruit.\n\nLa Corbeille Lorraine produceert een breed assortiment jam, conserven op siroop of brandewijn, siropen, chutneys en geschenkdozen. En hier is een belangrijke kleine bonus: onze producten bevatten geen geleermiddelen of conserveringsmiddelen!"@nl . "La Corbeille Lorraine mit Sitz in Montdidier setzt sich f\u00FCr die F\u00F6rderung lokaler Fr\u00FCchte und insbesondere der Mirabelle ein.\n\nLa Corbeille Lorraine wurde 2001 von R\u00E9gis Kriegel in seinem Heimatdorf Montdidier gegr\u00FCndet, das fr\u00FCher dem Weinbau gewidmet war. Er f\u00FChrt die Herstellung auf traditionelle Weise in Kupferbecken und mit Fr\u00FCchten fort, die ausschlie\u00DFlich aus der lokalen Region stammen.\n\nLa Corbeille Lorraine stellt eine breite Palette an Konfit\u00FCren, Sirup- und Schnapskonserven, Sirupen, Chutneys und Geschenksets her. Ein wichtiges Plus: Die Produkte enthalten weder Geliermittel noch Konservierungsstoffe!"@de . "La Corbeille Lorraine"@fr . "854000059" .