. . . . . . . . . . . . . . "2026-11-13"^^ . "2026-11-15T06:24:21.897Z"^^ . . . "0b1a9651e16baff78ce5814a076c7df7" . "190"^^ . "10"^^ . "4caec8fde2359a79d77b56da321b6ed0" . . . "2026-11-27"^^ . "2026-11-27"^^ . . . . . . . . "Philippe Capello e Philippe Olls si ritrovano alla MJC Philippe Desforges per proporvi un concerto all\u2019insegna della poesia e ricco di comicit\u00E0.%A0\n\nConcerto a offerta libera, ma per condividere un momento in compagnia, ognuno dovr\u00E0 portare qualcosa da bere o da mangiare... ma soprattutto da condividere!"@it . "Philippe Capello et Philippe Olls se retrouvent \u00E0 la MJC Philippe Desforges pour vous proposer un concert tout en po\u00E9sie et plein de com\u00E9die.\u00A0\n\nConcert au chapeau, mais pour partager un moment convivial, chacun devra ramener un petit quelque chose \u00E0 boire ou \u00E0 manger... mais surtout \u00E0 partager !"@fr . "Philippe Capello y Philippe Olls se re\u00FAnen en la MJC Philippe Desforges para ofreceros un concierto lleno de poes\u00EDa y humor.\n\nConcierto a cambio de una aportaci\u00F3n, pero para compartir un rato agradable, cada uno deber\u00E1 traer algo para beber o comer... \u00A1pero sobre todo para compartir!"@es . "Philippe Capello und Philippe Olls treffen sich in der MJC Philippe Desforges, um euch ein Konzert voller Poesie und Humor zu pr\u00E4sentieren.\n\nEin Konzert mit Hut, aber um einen geselligen Moment zu teilen, sollte jeder eine kleine Kleinigkeit zum Trinken oder Essen mitbringen \u2026 aber vor allem: zum Teilen!"@de . "Philippe Capello en Philippe Olls komen samen in de MJC Philippe Desforges om jullie een concert vol po\u00EBzie en humor te bieden.%A0\n\nHet is een concert met een vrijwillige bijdrage, maar om er een gezellig moment van te maken, moet iedereen iets te eten of te drinken meebrengen... maar vooral: om te delen!"@nl . "Philippe Capello and Philippe Olls are teaming up at the MJC Philippe Desforges to bring you a concert full of poetry and comedy.\n\nIt\u2019s a potluck concert, but to make it a fun, friendly gathering, everyone should bring a little something to eat or drink\u2026 but most importantly, to share!"@en . "Concert - Le Temps des Phil's"@fr . "737020759" .