. . . . . "por primera vez de gira por Francia, la magia de Disney hace escala en los mayores teatros de Francia con casi 30 representaciones excepcionales de \"Disney in concert - Magical Music from the Movies\".\nDe \"Mary Poppins\" a \"La Reina de las Nieves\" pasando por \"El Libro de la Selva\", \"La Sirenita\", \"Aladino\", \"La Bella y la Bestia\", \"El Rey Le\u00F3n\", \"Pocahontas\", \"Rapunzel\"... grandes y peque\u00F1os est\u00E1n invitados a una experiencia musical y visual \u00FAnica en el maravilloso universo de Disney. Un viaje encantado de casi 2 horas que sin duda seducir\u00E1 a todas las generaciones.\n\nDebido a los anuncios del gobierno que limitan el n\u00FAmero de espectadores en las salas, el espect\u00E1culo Disney in Concert tiene que ser pospuesto de nuevo al 11 de noviembre de 2022.\n\nEvidentemente, estamos muy decepcionados por no poder terminar esta gira a principios de 2022 como estaba previsto y esperamos volver a veros lo antes posible.\n\nLos que no puedan asistir a la nueva fecha pueden obtener un reembolso a trav\u00E9s de su red de venta de entradas hasta la nueva fecha."@es . "for the first time on tour throughout France, the magic of Disney is stopping off in the largest theaters in France with nearly 30 exceptional performances of \"Disney in concert - Magical Music from the Movies\".\nFrom \"Mary Poppins\" to \"The Snow Queen\" through \"The Jungle Book\", \"The Little Mermaid\", \"Aladdin\", \"Beauty and the Beast\", \"The Lion King\", \"Pocahontas\", \"Rapunzel\"... it's a unique musical and visual experience in the marvellous universe of Disney that the youngest as well as their elders are invited to. An enchanted journey of nearly 2 hours that will undoubtedly seduce all generations.\n\nDue to government announcements limiting the number of spectators in theaters, the Disney in Concert show must again be postponed to November 11, 2022.\n\nWe are obviously very disappointed not to be able to finish this tour at the beginning of 2022 as planned and look forward to seeing you again as soon as possible.\n\nThose unable to make the new date can get a refund through their ticketing network until the new date."@en . "voor de eerste keer op tournee door Frankrijk maakt de magie van Disney een tussenstop in de grootste theaters van Frankrijk met bijna 30 uitzonderlijke voorstellingen van \"Disney in concert - Magische muziek uit de films\".\nVan \"Mary Poppins\" tot \"The Snow Queen\" via \"The Jungle Book\", \"The Little Mermaid\", \"Aladdin\", \"Beauty and the Beast\", \"The Lion King\", \"Pocahontas\", \"Rapunzel\"... jong en oud worden uitgenodigd voor een unieke muzikale en visuele ervaring in het wonderlijke universum van Disney. Een betoverende reis van bijna 2 uur die ongetwijfeld alle generaties zal verleiden.\n\nDoor aankondigingen van de overheid die het aantal toeschouwers in theaters beperkt, moet de Disney in Concert show opnieuw worden uitgesteld naar 11 november 2022.\n\nWe zijn uiteraard zeer teleurgesteld dat we deze tournee niet zoals gepland begin 2022 kunnen afronden en kijken ernaar uit u zo snel mogelijk weer te zien.\n\nWie de nieuwe datum niet kan bijwonen, kan via zijn ticketnetwerk een terugbetaling krijgen tot de nieuwe datum."@nl . ".Zum ersten Mal auf einer Tournee durch ganz Frankreich macht die Magie von Disney mit fast 30 au\u00DFergew\u00F6hnlichen Auff\u00FChrungen von \"Disney in Concert - Magical Music from the Movies\" in den gr\u00F6\u00DFten Theatern Frankreichs Station.\nVon \"Mary Poppins\" \u00FCber \"Die Schneek\u00F6nigin\", \"Das Dschungelbuch\", \"Die kleine Meerjungfrau\", \"Aladdin\", \"Die Sch\u00F6ne und das Biest\", \"Der K\u00F6nig der L\u00F6wen\", \"Pocahontas\" und \"Rapunzel\" bis hin zu \"Die Schneek\u00F6nigin\"... Es ist eine einzigartige musikalische und visuelle Erfahrung in der wunderbaren Welt von Disney, zu der sowohl die J\u00FCngsten als auch die \u00C4lteren eingeladen werden. Eine fast zweist\u00FCndige Zauberreise, die zweifellos alle Generationen begeistern wird.\n\nAufgrund von Regierungsank\u00FCndigungen, die die Anzahl der Zuschauer in den Kinos begrenzen, muss die Show Disney in Concert erneut auf den 11. November 2022 verschoben werden.\n\nWir sind nat\u00FCrlich sehr entt\u00E4uscht, dass wir die Tournee nicht wie geplant Anfang 2022 beenden k\u00F6nnen, und freuen uns darauf, Sie so bald wie m\u00F6glich wiederzusehen.\n\nDiejenigen, die nicht zum neuen Termin kommen k\u00F6nnen, erhalten bis zum neuen Termin eine R\u00FCckerstattung bei ihrem Ticketnetzwerk."@de . ".Pour la premi\u00E8re fois en tourn\u00E9e dans toute la France, la magie Disney fait escale dans les plus grandes salles de spectacle de France avec pr\u00E8s de 30 repr\u00E9sentations exceptionnelles de \u00AB Disney en concert - Magical Music from the Movies \u00BB.\nDe \u00ABMary Poppins\u00BB \u00E0 \u00AB La Reine des Neiges \u00BB en passant par \u00AB Le Livre de la Jungle \u00BB, \u00AB La Petite Sir\u00E8ne \u00BB, \u00AB Aladdin \u00BB, \u00AB La Belle et la B\u00EAte \u00BB, \u00AB Le Roi Lion \u00BB, \u00AB Pocahontas \u00BB, \u00AB Raiponce \u00BB\u2026 c\u2019est \u00E0 une exp\u00E9rience musicale et visuelle unique dans l\u2019univers merveilleux de Disney que sont convi\u00E9s les plus jeunes comme leurs ain\u00E9s. Un voyage enchant\u00E9 de pr\u00E8s de 2 heures qui \u00E0 n\u2019en pas douter s\u00E9duira toutes les g\u00E9n\u00E9rations.\n\nEn raison des annonces du gouvernement qui limitent le nombre de spectateurs dans les salles, le spectacle Disney en Concert doit \u00E0 nouveau \u00EAtre report\u00E9 au 11 Novembre 2022.\n\nNous sommes \u00E9videmment tr\u00E8s d\u00E9\u00E7us de ne pouvoir finir cette tourn\u00E9e d\u00E9but 2022 comme pr\u00E9vu et avons h\u00E2te de vous retrouver au plus vite.\n\nLes personnes ne pouvant pas se rendre \u00E0 la nouvelle date peuvent se faire rembourser aupr\u00E8s de leur r\u00E9seau de billetterie jusqu\u2019\u00E0 la nouvelle date pr\u00E9vue."@fr . "SPECTACLE - DISNEY EN CONCERT"@fr . "737010986" .