Français (France) Dans Pedro, Juliette Navis réunit deux acteurices de télénovela, José Manuel et Beatriz, très désireux·ses de nous parler du corps — et surtout de sexe !
Après Jean-Claude Van Damme et Céline Dion, la metteuse en scène Juliette Navis s’attaque à la figure populaire du réalisateur Pedro Almodóvar pour un spectacle complètement fou, en interaction continue avec le public. Un couple d’acteurices de télénovela, Beatriz et José Manuel, surgissent sur le plateau, avec un débit de parole totalement enivrant. Leurs propos renversent vite les barrières de la confidence : comment habiter son corps, le connaître, le dire ? Juliette Navis questionne plaisir et sexualité avec une âpreté décapante, entre crise de couple et cartographie planétaire. Les comédien·nes s’engagent de tout leur corps dans un duo hilarant qui brise les codes. Pedro déploie une pensée puissante sur l’amour, le patriarcat et les égalités hommes-femmes, et fait respirer un vrai air de liberté.
« Grâce au talent dingue des comédiens Laure Mathis et Douglas Grauwels, le spectacle de Juliette Navis devient le nôtre, spectateurs inclus dans leurs joutes verbales. » Libération
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt<small>(est également)</small>
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description de la ressource.
Following Jean-Claude Van Damme and Céline Dion, director Juliette Navis takes on the iconic figure of filmmaker Pedro Almodóvar for a completely wild show that constantly interacts with the audience. A couple of telenovela actors, Beatriz and José Manuel, burst onto the stage, speaking at a completely intoxicating pace. Their words quickly break down the barriers of intimacy: how do we inhabit our bodies, understand them, and express them? Juliette Navis explores pleasure and sexuality with a revealing candor, navigating everything from relationship crises to the map of the planet. The actresses throw themselves wholeheartedly into a hilarious duet that breaks all the rules. Pedro offers powerful insights on love, patriarchy, and gender equality, breathing a true spirit of freedom into the performance.
%AB Thanks to the incredible talent of actors Laure Mathis and Douglas Grauwels, Juliette Navis’s show becomes our own, with the audience drawn into their verbal sparring. %BB Libération
Tras Jean-Claude Van Damme y Céline Dion, la directora Juliette Navis se atreve ahora con la popular figura del director Pedro Almodóvar para crear un espectáculo completamente alocado, en continua interacción con el público. Una pareja de actores de telenovela, Beatriz y José Manuel, irrumpen en el escenario con una verborrea totalmente embriagadora. Sus palabras derriban rápidamente las barreras de la intimidad: ¿cómo habitar el propio cuerpo, conocerlo, expresarlo? Juliette Navis cuestiona el placer y la sexualidad con una franqueza descarnada, entre la crisis de pareja y la cartografía planetaria. Las actrices se entregan con todo su cuerpo en un dúo hilarante que rompe los códigos. Pedro despliega una reflexión poderosa sobre el amor, el patriarcado y la igualdad entre hombres y mujeres, y hace que se respire un auténtico aire de libertad.
«Gracias al increíble talento de los actores Laure Mathis y Douglas Grauwels, el espectáculo de Juliette Navis se convierte en algo nuestro, ya que los espectadores se ven incluidos en sus duelos verbales». «Libération»
Dopo Jean-Claude Van Damme e Céline Dion, la regista Juliette Navis si cimenta con la figura popolare del regista Pedro Almodóvar per uno spettacolo assolutamente folle, in continua interazione con il pubblico. Una coppia di attori di telenovela, Beatriz e José Manuel, irrompe sul palco con un’eloquenza assolutamente travolgente. Le loro parole abbattono rapidamente le barriere della riservatezza: come abitare il proprio corpo, conoscerlo, descriverlo? Juliette Navis indaga sul piacere e sulla sessualità con una franchezza sconvolgente, tra crisi di coppia e cartografia planetaria. Le attrici si impegnano con tutto il corpo in un esilarante duetto che infrange ogni convenzione. Pedro sviluppa una riflessione potente sull’amore, il patriarcato e la parità di genere, e fa respirare una vera aria di libertà.
%AB Grazie al talento pazzesco degli attori Laure Mathis e Douglas Grauwels, lo spettacolo di Juliette Navis diventa nostro, con noi spettatori coinvolti nei loro duelli verbali. %BB Libération
Nach Jean-Claude Van Damme und Céline Dion widmet sich die Regisseurin Juliette Navis nun der populären Figur des Regisseurs Pedro Almodóvar für eine völlig verrückte Show, die in ständigem Austausch mit dem Publikum steht. Ein Schauspielerpaar aus einer Telenovela, Beatriz und José Manuel, taucht auf der Bühne auf und redet wie aus einem Guss. Ihre Äußerungen reißen schnell die Schranken der Vertrautheit ein: Wie kann man seinen Körper bewohnen, ihn kennenlernen, ihn beschreiben? Juliette Navis hinterfragt Lust und Sexualität mit einer entblößenden Offenheit, zwischen Beziehungskrise und planetarischer Kartografie. Die Schauspielerinnen geben sich mit ganzem Körper in einem urkomischen Duett hin, das alle Konventionen sprengt. Pedro entfaltet kraftvolle Gedanken über Liebe, Patriarchat und die Gleichstellung von Mann und Frau und lässt einen echten Hauch von Freiheit aufkommen.
%AB Dank des wahnsinnigen Talents der Schauspieler Laure Mathis und Douglas Grauwels wird das Stück von Juliette Navis zu unserem eigenen, wobei auch wir Zuschauer in ihre Wortgefechte einbezogen werden. %BB Libération
Après Jean-Claude Van Damme et Céline Dion, la metteuse en scène Juliette Navis s’attaque à la figure populaire du réalisateur Pedro Almodóvar pour un spectacle complètement fou, en interaction continue avec le public. Un couple d’acteurices de télénovela, Beatriz et José Manuel, surgissent sur le plateau, avec un débit de parole totalement enivrant. Leurs propos renversent vite les barrières de la confidence : comment habiter son corps, le connaître, le dire ? Juliette Navis questionne plaisir et sexualité avec une âpreté décapante, entre crise de couple et cartographie planétaire. Les comédien·nes s’engagent de tout leur corps dans un duo hilarant qui brise les codes. Pedro déploie une pensée puissante sur l’amour, le patriarcat et les égalités hommes-femmes, et fait respirer un vrai air de liberté.
« Grâce au talent dingue des comédiens Laure Mathis et Douglas Grauwels, le spectacle de Juliette Navis devient le nôtre, spectateurs inclus dans leurs joutes verbales. » Libération
Na Jean-Claude Van Damme en Céline Dion richt regisseur Juliette Navis zich nu op de populaire figuur van regisseur Pedro Almodóvar voor een volstrekt waanzinnige voorstelling, waarin voortdurend interactie met het publiek plaatsvindt. Een koppel telenovela-actrices, Beatriz en José Manuel, duikt op het podium op, met een ronduit meeslepende babbel. Hun woorden breken al snel de barrières van de vertrouwelijkheid: hoe leef je in je lichaam, hoe leer je het kennen, hoe verwoord je het? Juliette Navis stelt plezier en seksualiteit ter discussie met een ontluisterende openhartigheid, tussen relatiecrises en planetaire cartografie. De actrices storten zich met hun hele lichaam in een hilarisch duo dat de conventies doorbreekt. Pedro ontvouwt een krachtige gedachtegang over liefde, het patriarchaat en gendergelijkheid, en laat een ware wind van vrijheid waaien.
%AB Dankzij het waanzinnige talent van de acteurs Laure Mathis en Douglas Grauwels wordt de voorstelling van Juliette Navis de onze, waarbij ook wij als toeschouwers worden meegesleept in hun verbale spelspelletjes. %BB Libération
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate