Français (France) Le Rainkopf Trail revient cette année avec des parcours entièrement repensés pour offrir une expérience encore plus immersive au cœur des Hautes Vosges. Que vous soyez en quête de performance, de plaisir ou de découverte, chaque tracé a été retravaillé pour gagner en cohérence… sans rien perdre de sa beauté ! Trois formats vous attendent : Rainkopf Trail – 40 km / 1900 m D+. Un véritable défi pour les trailers aguerris ! Exigeant et engagé, ce parcours a été partiellement modifié par rapport à l’an dernier pour encore plus de sensations, entre crêtes panoramiques et passages techniques. Trail Nature – 25 km / 1000 m D+. Le parfait équilibre entre effort et plaisir. Ce tracé revisité vous emmène à la découverte de paysages variés, pour profiter pleinement de l’ambiance unique du massif. Tour des Champis – 11 km / 400 m D+. Accessible et dynamique, c’est la course idéale pour une première expérience ou pour se challenger sur un parcours plus roulant. Que vous veniez pour vous dépasser ou simplement pour vivre un beau moment en pleine nature, le Rainkopf Trail vous promet une aventure sportive inoubliable !
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
776001997
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rainkopf trail
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-22
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De Rainkopf Trail keert dit jaar terug met een volledig herontworpen route die een nog meeslepender ervaring biedt in het hart van de Hautes Vosges. Of je nu op zoek bent naar prestatie, plezier of ontdekking, elke route is herwerkt om er meer samenhang in te brengen zonder iets van zijn schoonheid te verliezen! Er staan je drie formaten te wachten: Rainkopf Trail ? 40 km / 1900 m D+. Een echte uitdaging voor doorgewinterde trailrunners! Veeleisend en geëngageerd, deze route is gedeeltelijk gewijzigd ten opzichte van vorig jaar om nog meer sensatie te bieden, met panoramische bergkammen en technische secties. Parcours Natuur ? 25 km / 1000 m D+. De perfecte balans tussen inspanning en plezier. Deze vernieuwde route neemt je mee door verschillende landschappen, zodat je optimaal kunt profiteren van de unieke sfeer van het Massif. Tour des Champis ? 11 km / 400 m D+. Deze toegankelijke en dynamische wedstrijd is ideaal voor beginners of voor diegenen die zichzelf willen uitdagen op een meer glooiend parcours. Of je nu komt om jezelf uit te dagen of gewoon om wat quality time in de buitenlucht door te brengen, de Rainkopf Trail belooft een onvergetelijk sportief avontuur!
Anglais The Rainkopf Trail returns this year with completely redesigned routes to offer an even more immersive experience in the heart of the Hautes Vosges. Whether you're looking for performance, pleasure or discovery, each trail has been reworked to be more coherent? without losing any of its beauty! Three formats await you: Rainkopf Trail ? 40 km / 1900 m D+. A real challenge for seasoned trail runners! Demanding and committed, this route has been partially modified from last year?s for even more thrills, between panoramic ridges and technical passages. Trail Nature ? 25 km / 1000 m D+. The perfect balance between effort and pleasure. This revamped route takes you through a variety of landscapes, to take full advantage of the massif?s unique atmosphere. Tour des Champis ? 11 km / 400 m D+. Accessible and dynamic, this is the ideal race for first-timers or those wishing to challenge themselves on a more rolling course. Whether you've come to challenge yourself or simply to enjoy the great outdoors, the Rainkopf Trail promises an unforgettable sporting adventure!
Allemand (Allemagne) Der Rainkopf Trail kehrt dieses Jahr mit völlig neu gestalteten Strecken zurück, um Ihnen ein noch intensiveres Erlebnis in den Hochvogesen zu bieten. Ob Sie nun auf der Suche nach Leistung, Vergnügen oder Entdeckung sind, jede Strecke wurde überarbeitet, um sie kohärenter zu machen, ohne ihre Schönheit zu verlieren! Drei Formate warten auf Sie: Rainkopf Trail ? 40 km / 1900 m Höhenunterschied. Eine echte Herausforderung für erfahrene Trailrunner! Diese anspruchsvolle und engagierte Strecke wurde im Vergleich zum letzten Jahr teilweise verändert, um noch mehr Sensationen zu bieten, zwischen panoramischen Bergkämmen und technischen Passagen. Trail Nature ? 25 km / 1000 m D+. Das perfekte Gleichgewicht zwischen Anstrengung und Vergnügen. Diese neu gestaltete Strecke führt Sie durch abwechslungsreiche Landschaften, damit Sie die einzigartige Atmosphäre des Massivs voll und ganz genießen können. Tour des Champis ? 11 km / 400 m D+. Dieser leicht zugängliche und dynamische Lauf ist ideal für eine erste Erfahrung oder um sich auf einer rollenden Strecke herauszufordern. Ob Sie nun kommen, um sich selbst zu übertreffen oder einfach nur einen schönen Moment in der Natur erleben wollen, der Rainkopf Trail verspricht Ihnen ein unvergessliches sportliches Abenteuer!
Italien (Italie) Il sentiero Rainkopf torna quest'anno con un percorso completamente ridisegnato che offre un'esperienza ancora più coinvolgente nel cuore degli Hautes Vosges. Che si tratti di performance, piacere o scoperta, ogni percorso è stato rielaborato per renderlo più coerente, senza perdere nulla della sua bellezza! Tre formati vi aspettano: Sentiero Rainkopf ? 40 km / 1900 m D+. Una vera sfida per i trail runner esperti! Impegnativo e impegnativo, questo percorso è stato parzialmente modificato rispetto all'anno scorso per offrire ancora più emozioni, con creste panoramiche e tratti tecnici. Sentiero Natura ? 25 km / 1000 m D+. Il perfetto equilibrio tra fatica e piacere. Questo percorso rinnovato vi porta attraverso una varietà di paesaggi, in modo da poter sfruttare appieno l'atmosfera unica del Massiccio. Tour des Champis ? 11 km / 400 m D+. Accessibile e dinamica, è la gara ideale per chi è alle prime armi o per chi vuole sfidare se stesso su un percorso più ondulato. Che siate venuti per sfidare voi stessi o semplicemente per trascorrere un po' di tempo all'aria aperta, il Rainkopf Trail promette un'avventura sportiva indimenticabile!
Espagnol El Rainkopf Trail regresa este año con un recorrido completamente rediseñado que ofrece una experiencia aún más envolvente en el corazón de los Altos Vosgos. Tanto si busca rendimiento, placer o descubrimiento, cada ruta se ha reelaborado para hacerla más coherente... ¡sin perder un ápice de su belleza! Tres formatos le esperan: Rainkopf Trail ? 40 km / 1900 m D+. Todo un reto para los corredores de trail experimentados Exigente y comprometido, este recorrido ha sido parcialmente modificado con respecto al año pasado para ofrecer aún más emociones, con crestas panorámicas y tramos técnicos. Trail Naturaleza ? 25 km / 1000 m D+. El equilibrio perfecto entre esfuerzo y placer. Esta ruta renovada le llevará a través de una variedad de paisajes, para que pueda aprovechar al máximo la atmósfera única del Macizo. Tour des Champis ? 11 km / 400 m D+. Accesible y dinámica, esta es la carrera ideal para los principiantes o para aquellos que quieren desafiarse a sí mismos en un recorrido más ondulado. Tanto si has venido a desafiarte a ti mismo o simplemente a pasar un buen rato al aire libre, el Rainkopf Trail promete una aventura deportiva inolvidable
Français (France) Le Rainkopf Trail revient cette année avec des parcours entièrement repensés pour offrir une expérience encore plus immersive au cœur des Hautes Vosges. Que vous soyez en quête de performance, de plaisir ou de découverte, chaque tracé a été retravaillé pour gagner en cohérence… sans rien perdre de sa beauté ! Trois formats vous attendent : Rainkopf Trail – 40 km / 1900 m D+. Un véritable défi pour les trailers aguerris ! Exigeant et engagé, ce parcours a été partiellement modifié par rapport à l’an dernier pour encore plus de sensations, entre crêtes panoramiques et passages techniques. Trail Nature – 25 km / 1000 m D+. Le parfait équilibre entre effort et plaisir. Ce tracé revisité vous emmène à la découverte de paysages variés, pour profiter pleinement de l’ambiance unique du massif. Tour des Champis – 11 km / 400 m D+. Accessible et dynamique, c’est la course idéale pour une première expérience ou pour se challenger sur un parcours plus roulant. Que vous veniez pour vous dépasser ou simplement pour vivre un beau moment en pleine nature, le Rainkopf Trail vous promet une aventure sportive inoubliable !
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-06-23T04:39:57.698Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-20
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-09-20