Français (France) Au cœur d’un environnement naturel, ce charmant kota en bois invite à une parenthèse de calme et de déconnexion. Situé à proximité des sentiers de randonnée et à seulement quelques minutes du centre-ville et implanté au bord d’un petit étang entouré d’animaux (canards, chèvres naines et poneys), il offre une atmosphère paisible et authentique. L'adresse emblématique « Chez Narcisse », de la commune, se trouve également à 5 minutes à pied.
Le logement, entièrement en bois et d’une superficie d’environ 34 m², dispose d’un accès de plain-pied. La pièce de vie lumineuse comprend un coin salon avec canapé d’angle, un espace bureau ainsi qu’un coin cuisine équipé de petits électroménagers. La salle d’eau est équipée d’une douche et d’un lavabo, avec WC indépendants. À l’étage, une chambre avec lit double (140 × 190) offre un espace nuit chaleureux sous les poutres.
À l’extérieur, une terrasse aménagée avec salon de jardin et barbecue permet de profiter pleinement du cadre naturel et de la vue sur le petit étang attenant.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
L'équipement ou service que ce POI propose.
Un classement qui évalue ce POI.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
La casa, totalmente de madera, tiene unos 34 m² y acceso a nivel del suelo. El luminoso salón incluye una zona de estar con un sofá esquinero, una zona de estudio y una zona de cocina con pequeños electrodomésticos. El cuarto de baño tiene ducha y lavabo, y un WC separado. Arriba, un dormitorio con cama de matrimonio (140x190) ofrece una acogedora zona de descanso bajo las vigas.
En el exterior, una terraza con muebles de jardín y barbacoa permite disfrutar del entorno natural y de las vistas al pequeño estanque contiguo.
De volledig houten woning is ongeveer 34 m² groot en heeft een gelijkvloerse toegang. De lichte woonkamer bestaat uit een zithoek met hoekbank, een studeerhoek en een keuken met kleine apparatuur. De badkamer heeft een douche en wastafel, en een apart toilet. Boven biedt een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190) een gezellige slaapplaats onder de balken.
Buiten kunt u op het terras met tuinmeubelen en barbecue genieten van de natuurlijke omgeving en het uitzicht op de aangrenzende kleine vijver.
Le logement, entièrement en bois et d’une superficie d’environ 34 m², dispose d’un accès de plain-pied. La pièce de vie lumineuse comprend un coin salon avec canapé d’angle, un espace bureau ainsi qu’un coin cuisine équipé de petits électroménagers. La salle d’eau est équipée d’une douche et d’un lavabo, avec WC indépendants. À l’étage, une chambre avec lit double (140 × 190) offre un espace nuit chaleureux sous les poutres.
À l’extérieur, une terrasse aménagée avec salon de jardin et barbecue permet de profiter pleinement du cadre naturel et de la vue sur le petit étang attenant.
The all-wood, 34 m² apartment has ground-level access. The bright living room includes a sitting area with corner sofa, an office area and a kitchenette equipped with small appliances. The bathroom has a shower and washbasin, with separate WC. Upstairs, a bedroom with a double bed (140x190) offers a cosy sleeping area under the beams.
Outside, a terrace with garden furniture and barbecue lets you take full advantage of the natural setting and view of the adjacent small pond.
Die komplett aus Holz gebaute Unterkunft mit einer Wohnfläche von ca. 34 m² verfügt über einen ebenerdigen Zugang. Der helle Wohnraum umfasst eine Sitzecke mit Ecksofa, einen Arbeitsbereich sowie eine Küchenzeile mit kleinen Elektrogeräten. Das Badezimmer ist mit einer Dusche und einem Waschbecken ausgestattet und verfügt über ein separates WC. Im Obergeschoss bietet ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140 × 190) einen gemütlichen Schlafbereich unter den Holzbalken.
Draußen gibt es eine Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, auf der Sie die natürliche Umgebung und den Blick auf den angrenzenden kleinen Teich genießen können.
La casa, interamente in legno, misura circa 34 m² e ha accesso al piano terra. La luminosa zona giorno comprende un salotto con divano ad angolo, una zona studio e un angolo cottura con piccoli elettrodomestici. Il bagno è dotato di doccia e lavabo, mentre il WC è separato. Al piano superiore, una camera con letto matrimoniale (140x190) offre un'accogliente zona notte sotto le travi.
All'esterno, una terrazza con mobili da giardino e barbecue permette di sfruttare al meglio l'ambiente naturale e la vista sul laghetto adiacente.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty