. . . . . . . . . . . . . . . . "2025-12-23"^^ . "2026-10-16T05:20:32.346Z"^^ . . "false"^^ . "41fee74b115df5a94d4cf8b8dc1998a5" . "356"^^ . "10"^^ . "0aac8a02dda29f8d6d2f32c94af15739" . . . . . . . "Piscina coperta con tetto apribile in estate.\n\nOrari di apertura al pubblico durante l'anno scolastico:\n-Luned\u00EC, marted\u00EC, gioved\u00EC e venerd\u00EC: 12.00-14.00 / 17.00-20.00\n-mercoled\u00EC: 15.00-20.00\n-sabato: 8.30-12.00 / 14.30-17.15\n-domenica: 8.30-12.15\n\nOrari di apertura al pubblico durante le vacanze scolastiche:\n-luned\u00EC: chiuso\n-marted\u00EC e gioved\u00EC: 10.00-12.00 e 14.30-19.30\n-mercoled\u00EC e venerd\u00EC: 14.30-19.30\n-sabato: 8.30-12.00 e 14.00-17.15\n-domenica: 8.30-12.15\n\nSvuotamento annuale a fine dicembre\n\nInformazioni sul sito web ccb2v.fr."@it . "Piscine couverte avec toit ouvrable sur la p\u00E9riode estivale.\n\nHoraires grand public p\u00E9riode scolaire : \n-Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 12h-14h /17h-20h\n-mercredi : 15h - 20h\n-samedi : 08h30-12h / 14h30-17h15\n-dimanche : 8h30-12h15\n\nHoraires grand public vacances scolaires : \n-lundi : ferm\u00E9\n-mardi et jeudi : 10h -12h et 14h30-19h30\n-mercredi et vendredi : 14h30-19h30\n-samedi : 08h30-12h et 14h-17h15\n-dimanche : 8h30-12h15\n\nVidange annuelle fin d\u00E9cembre\n\nRenseignements sur le site internet ccb2v.fr."@fr . "Overdekt zwembad met dak dat in de zomer geopend kan worden.\n\nOpeningstijden voor het grote publiek tijdens het schooljaar:\n-Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag: 12u - 14u / 17u - 20u\n-woensdag: 15.00 - 20.00 uur\n-zaterdag: 8.30-12.00 / 14.30-17.15\n-zondag: 8.30-12.15u\n\nOpeningstijden voor het grote publiek tijdens schoolvakanties:\n-maandag: gesloten\n-dinsdag en donderdag: 10u-12u en 14u30-19u30\n-woensdag en vrijdag: 14u30-19u30\n-zaterdag: 8.30-12.00 en 14.00-17.15\n-zondag: 8u30-12u15\n\nJaarlijkse lediging eind december\n\nInformatie op de website ccb2v.fr."@nl . "Hallenbad mit Dach, das im Sommer ge\u00F6ffnet werden kann.\n\n\u00D6ffnungszeiten f\u00FCr die breite \u00D6ffentlichkeit w\u00E4hrend der Schulzeit :\n-Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 12h-14h /17h-20h\n-mittwoch: 15h - 20h\n-samstag: 08.30-12 Uhr / 14.30-17.15 Uhr\n-sonntag: 8.30-12.15 Uhr\n\n\u00D6ffnungszeiten f\u00FCr die breite \u00D6ffentlichkeit Schulferien :\n-montag: geschlossen\n-dienstag und Donnerstag: 10h -12h und 14h30-19h30\n-mittwoch und Freitag: 14.30-19.30 Uhr\n-samstag: 08.30-12 Uhr und 14-17.15 Uhr\n-sonntag: 8.30-12.15 Uhr\n\nJ\u00E4hrliche Leerung Ende Dezember\n\nInformationen auf der Website ccb2v.fr."@de . "Piscina cubierta con techo que se puede abrir en verano.\n\nHorario de apertura al p\u00FAblico durante el curso escolar:\n-Lunes, martes, jueves y viernes: de 12.00 a 14.00 h. / de 17.00 a 20.00 h\n-mi\u00E9rcoles: de 15.00 a 20.00 horas\n-s\u00E1bados: de 8.30 a 12.00 h. y de 14.30 a 17.15 h\n-domingo: de 8.30 a 12.15 h\n\nHorario de apertura al p\u00FAblico durante las vacaciones escolares:\n-lunes: cerrado\n-martes y jueves: de 10.00 a 12.00 h. y de 14.30 a 19.30 h\n-mi\u00E9rcoles y viernes: de 14.30 h. a 19.30 h\n-s\u00E1bado: de 8.30 a 12.00 h. y de 14.00 a 17.15 h\n-domingo: de 8.30 a 12.15 h\n\nVaciado anual a finales de diciembre\n\nInformaci\u00F3n en la p\u00E1gina web ccb2v.fr."@es . "Covered swimming pool with roof that can be opened in summer.\n\nOpening times for the general public during the school year:\n-Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 12pm - 2pm / 5pm - 8pm\n-wednesday: 3pm - 8pm\n-saturday: 08h30-12h / 14h30-17h15\n-sunday: 8.30am-12.15pm\n\nOpening times for the general public during school vacations:\n-monday : closed\n-tuesday and Thursday: 10am-12pm and 2:30pm-7:30pm\n-wednesday and Friday: 2:30 pm - 7:30 pm\n-saturday: 08h30-12h and 14h-17h15\n-sunday: 8:30am-12:15pm\n\nAnnual emptying end of December\n\nInformation on the ccb2v.fr website."@en . "Piscine Bruy\u00E8res"@fr . "746000467" .