Français (France) Pour cette édition, pas de grands discours, pas de grand soir. On reste sur ce qu'on aime ! De la compétition, de la convivialité, de la bagarre et du beau jeu.
Que vous soyez un habitué ou un novice, l'arène vous attend. Comme à chaque édition, les meilleurs repartiront avec l'un des 3 prix gagnants mis en jeu.
Venez tester vos réflexes et tenter de décrocher votre place sur le podium. Et bien sûr, pour tenir le coup toute la journée, la Médiathèque vous propose une petite restauration et des boissons pendant le tournoi. Idéal pour faire une pause entre deux matchs et discuter avec les autres joueurs.
Alors, n’attendez plus et inscrivez-vous !
Dans l’après-midi : side event sur un jeu à découvrir.
Tous publics dès 14 ans.
Sur inscription auprès de la Médiathèque.
Fête et manifestation
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description de la ressource.
Of je nu een vaste bezoeker bent of een beginner, de arena wacht op je. Zoals bij elke editie gaan de besten naar huis met een van de drie prijzen die op het spel staan.
Kom je reflexen testen en probeer een plekje op het podium te veroveren. En ja hoor, om de hele dag vol te houden, biedt de Mediatheek tijdens het toernooi lichte versnaperingen en drankjes aan. Ideaal om even pauze te nemen tussen twee wedstrijden door en een praatje te maken met de andere spelers.
Wacht dus niet langer en schrijf je in!
’s Middags: side-event met een spel dat je nog niet kent.
Voor iedereen vanaf 14 jaar.
Inschrijven bij de bibliotheek.
Che siate habitué o principianti, l’arena vi aspetta. Come in ogni edizione, i migliori si aggiudicheranno uno dei tre premi in palio.
Venite a mettere alla prova i vostri riflessi e a cercare di conquistare un posto sul podio. E naturalmente, per tenervi in forze per tutta la giornata, la Mediateca vi offre un piccolo rinfresco e bevande durante il torneo. L’occasione ideale per fare una pausa tra una partita e l’altra e chiacchierare con gli altri giocatori.
Allora, non aspettate oltre e iscrivetevi!
Nel pomeriggio: evento collaterale dedicato a un gioco da scoprire.
Per tutti a partire dai 14 anni.
Previa iscrizione presso la Mediateca.
Que vous soyez un habitué ou un novice, l'arène vous attend. Comme à chaque édition, les meilleurs repartiront avec l'un des 3 prix gagnants mis en jeu.
Venez tester vos réflexes et tenter de décrocher votre place sur le podium. Et bien sûr, pour tenir le coup toute la journée, la Médiathèque vous propose une petite restauration et des boissons pendant le tournoi. Idéal pour faire une pause entre deux matchs et discuter avec les autres joueurs.
Alors, n’attendez plus et inscrivez-vous !
Dans l’après-midi : side event sur un jeu à découvrir.
Tous publics dès 14 ans.
Sur inscription auprès de la Médiathèque.
Whether you’re a regular or a first-timer, the arena awaits you. As with every edition, the best players will walk away with one of the three prizes up for grabs.
Come test your reflexes and try to earn your spot on the podium. And of course, to keep you going all day, the Media Center will be offering light refreshments and drinks during the tournament. It’s the perfect way to take a break between matches and chat with the other players.
So don’t wait any longer—sign up now!
In the afternoon: a side event featuring a new game to discover.
Open to everyone ages 14 and up.
Registration required at the Media Center.
Egal, ob ihr Stammgäste oder Neulinge seid – die Arena erwartet euch. Wie bei jeder Ausgabe werden die Besten einen der drei zu gewinnenden Preise mit nach Hause nehmen.
Kommt vorbei, stellt eure Reflexe auf die Probe und versucht, euch einen Platz auf dem Podium zu sichern. Und natürlich bietet euch die Médiathèque während des Turniers kleine Snacks und Getränke an, damit ihr den ganzen Tag durchhaltet. Ideal, um zwischen zwei Spielen eine Pause einzulegen und sich mit den anderen Spielern auszutauschen.
Also, wartet nicht länger und meldet euch an!
Am Nachmittag: Side-Event zu einem Spiel, das es zu entdecken gilt.
Für alle ab 14 Jahren.
Anmeldung bei der Mediathek.
Tanto si eres un habitual como si eres novato, la arena te espera. Como en cada edición, los mejores se llevarán uno de los tres premios en juego.
Ven a poner a prueba tus reflejos e intenta hacerte con un puesto en el podio. Y claro, para aguantar todo el día, la Mediateca te ofrece un pequeño refrigerio y bebidas durante el torneo. Ideal para hacer una pausa entre partida y partida y charlar con los demás jugadores.
¡No esperes más y apúntate!
Por la tarde: evento paralelo con un juego por descubrir.
Para todos los públicos a partir de 14 años.
Inscripciones en la Mediateca.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
L'audience ciblée par cet objet.
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
http://schema.org/endDate
http://schema.org/startDate