Français (France) Au départ de la bâtisse située au parking de Grouvelin (au pied des téléskis), tournez le dos à ce bâtiment en prenant le large chemin côté gauche la Chaume. Par un chemin en plat descendant vous rejoindrez ensuite un grand carrefour forestier au lieu-dit Derrière le Haut. Vous traverserez ensuite les pistes de ski de Gérardmer et l'effort va s'intensifier car une belle montée assez technique vous attend pour rejoindre la Tête de Grouvelin, le point culminant de Gérardmer (1137 m) et sa table d'orientation qui vous offrira une vue panoramique à 360°. Le retour sera beaucoup plus facile !
Temps estimé à 45 mn. Départ depuis l'auberge de Grouvelin à rejoindre en VTT ou par un chemin de terre carrossable.
Circuit de 6.5 km et 180 m de dénivelé positif. Sens horaire.
Suivre les balises portant le N°4 sur fond bleu.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Description de la ressource.
Estimated time: 45 mins. Start from the Auberge de Grouvelin, reachable by mountain bike or dirt track.
6.5 km circuit, 180 m ascent. Clockwise direction.
Follow the markers marked N°4 on a blue background.
Tiempo estimado: 45 minutos. Salida desde el Auberge de Grouvelin, al que podrá llegar en bicicleta de montaña o por una pista de tierra.
Circuito de 6,5 km, 180 m de desnivel. En el sentido de las agujas del reloj.
Siga las balizas marcadas con el nº 4 sobre fondo azul.
Temps estimé à 45 mn. Départ depuis l'auberge de Grouvelin à rejoindre en VTT ou par un chemin de terre carrossable.
Circuit de 6.5 km et 180 m de dénivelé positif. Sens horaire.
Suivre les balises portant le N°4 sur fond bleu.
Geschätzte Zeit: 45 Minuten. Start von der Auberge de Grouvelin, die Sie mit dem Mountainbike oder über einen befahrbaren Feldweg erreichen.
6,5 km lange Strecke mit 180 m positivem Höhenunterschied. Die Richtung ist im Uhrzeigersinn.
Folgen Sie den Markierungen mit der Nr. 4 auf blauem Hintergrund.
Tempo stimato: 45 minuti. Partenza dall'Auberge de Grouvelin, raggiungibile in mountain bike o attraverso un sentiero sterrato.
Circuito di 6,5 km, 180 m di dislivello. Direzione oraria.
Seguire i segnavia contrassegnati dal numero 4 su sfondo blu.
Geschatte tijd: 45 minuten. Start vanaf de Auberge de Grouvelin, die je kunt bereiken met de mountainbike of via een onverharde weg.
Circuit van 6,5 km, 180 m stijgen. Met de klok mee.
Volg de markeringen met nr. 4 op een blauwe achtergrond.
Itinéraire touristique (est également)
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
Exprimé en mètres
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty