. . . . . . "Het doel van de wandeling is het bereiken van een van de majestueuze versterkte kastelen van de Elzas, uitgehouwen in een gigantische rots op de top van een berg en torenend boven de boomtoppen.\n\nIk vertel je het verhaal van het kasteel en zijn bewoners en leg uit waar de verschillende delen van het kasteel voor dienen.\n\nWandeling naar kasteel Waldeck en omgeving: 6 km en 150 m stijgen en dalen"@nl . "L'obiettivo della passeggiata \u00E8 raggiungere uno dei maestosi castelli fortificati dell'Alsazia, scavato in un gigantesco sperone roccioso in cima a una montagna e che svetta sopra le cime degli alberi.\n\nVi racconter\u00F2 la storia del castello e dei suoi occupanti e vi spiegher\u00F2 lo scopo delle diverse parti del castello.\n\nEscursione al castello di Waldeck e dintorni: 6 km e 150 m di dislivello in salita e discesa"@it . "Wanderung mit dem Ziel, eine der majest\u00E4tischen Burgen des Elsass zu erreichen, die in einen gigantischen Felsvorsprung auf einem Berggipfel gehauen wurde und \u00FCber die Baumwipfel hinausragt.\n\nDort werde ich Ihnen seine Geschichte und die seiner Bewohner erz\u00E4hlen und Ihnen den Nutzen der verschiedenen Teile der Burg erkl\u00E4ren.\n\nWanderung zur Burg Waldeck und in ihrer Umgebung: 6 km und 150 m positiver und negativer H\u00F6henunterschied"@de . "A walk with the aim of reaching one of Alsace's majestic castles, carved out of a gigantic rocky outcrop at the top of a mountain and towering above the treetops.\n\nI'll tell you all about its history and occupants, and explain the purpose of the castle's various parts.\n\nHike to Waldeck Castle and surrounding area: 6km, 150m ascent and descent"@en . "Balade avec pour objectif d'atteindre un des majestueux ch\u00E2teaux forts d'Alsace, taill\u00E9 dans un gigantesque piton rocheux au sommet d'une montagne et d\u00E9passant la cime des arbres.\n\nJe vous y conterai son histoire, celle de ses occupants et vous expliquerai l'utilit\u00E9 des diff\u00E9rentes parties du ch\u00E2teau.\n\nRandonn\u00E9e jusqu'au ch\u00E2teau de Waldeck et dans ses environs : 6km et 150m de d\u00E9nivel\u00E9 positif et n\u00E9gatif"@fr . "El objetivo del paseo es llegar a uno de los majestuosos castillos fortificados de Alsacia, excavado en un gigantesco afloramiento rocoso en la cima de una monta\u00F1a y que se eleva por encima de las copas de los \u00E1rboles.\n\nLe contar\u00E9 la historia del castillo y de sus ocupantes, y le explicar\u00E9 la funci\u00F3n de las diferentes partes del castillo.\n\nExcursi\u00F3n al castillo de Waldeck y alrededores: 6 km y 150 m de ascenso y descenso"@es . "Randonn\u00E9e \u00E0 la d\u00E9couverte d'un ch\u00E2teau fort"@fr . "853149027" .