Français (France) Au coeur du Parc Naturel des Ballons des Vosges, entre lacs et montagne, cet hôtel de charme offre des chambres et des suites spacieuses de grand confort. Avec ses trois restaurants : le restaurant gastronomique Le Pavillon P, le restaurant traditionnel Le Grand Cerf, le restaurant typiquement vosgien (reconstitution d'une ferme vosgienne) L'Assiette du Coq à L’Âne avec des spécialités du terroir.
Le Fritz Bar est ouvert également à la clientèle extérieure.
Avec ses trois piscines : 1 piscine d'été chauffée et 2 piscines couvertes, jacuzzi, sauna et salle de fitness.
Un très bel espace bien-être, le SPA Les Chênes Blancs, équipé de 5 cabines thématiques, le Heat Center, espace poly-sensoriel, une salle de repos et une tisanerie.
Salles de réception et de séminaire.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
777000321
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Le Grand Hôtel Spa
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-07-31
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Capacité en nombre de personnes
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
Nombre de personnes pouvant être accueillies dans le POI
183
est équipé de
L'équipement ou service que ce POI propose.
L'équipement ou service que ce POI propose.
Français (France) Espace jeux
Français (France) Jardin
Français (France) Coin salon
Français (France) Piano bar
Français (France) Restaurant
Français (France) Piscine
Français (France) Terrasse
Français (France) Bibliothèque
Français (France) Télévision
Français (France) Garage
Français (France) Câble - satellite
Français (France) Hammam
Français (France) Room service
Français (France) Sauna
Français (France) Salle ou terrain de sport
Français (France) Canal plus
Français (France) Terrasse privative
Français (France) Coffre
Français (France) Téléphone
Français (France) Double vitrage
Français (France) Réservations de prestations extérieures
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Allemand (Allemagne)
Anglais
Espagnol
Néerlandais (Pays-Bas)
propose comme équipement et service
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais In the heart of the Ballons des Vosges Nature Park, between lakes and mountains, this charming hotel offers spacious, comfortable rooms and suites. With its three restaurants: the gastronomic Le Pavillon P, the traditional Le Grand Cerf, and the typical Vosges restaurant (recreating a Vosges farm) L'Assiette du Coq à L?Âne with local specialities.
The Fritz Bar is also open to outside guests.
With its three swimming pools: 1 heated summer pool and 2 indoor pools, jacuzzi, sauna and fitness room.
The SPA Les Chênes Blancs, with 5 themed cabins, the Heat Center, a multi-sensory area, a relaxation room and an herbal tea room.
Reception and seminar rooms.
The Fritz Bar is also open to outside guests.
With its three swimming pools: 1 heated summer pool and 2 indoor pools, jacuzzi, sauna and fitness room.
The SPA Les Chênes Blancs, with 5 themed cabins, the Heat Center, a multi-sensory area, a relaxation room and an herbal tea room.
Reception and seminar rooms.
Français (France) Au coeur du Parc Naturel des Ballons des Vosges, entre lacs et montagne, cet hôtel de charme offre des chambres et des suites spacieuses de grand confort. Avec ses trois restaurants : le restaurant gastronomique Le Pavillon P, le restaurant traditionnel Le Grand Cerf, le restaurant typiquement vosgien (reconstitution d'une ferme vosgienne) L'Assiette du Coq à L’Âne avec des spécialités du terroir.
Le Fritz Bar est ouvert également à la clientèle extérieure.
Avec ses trois piscines : 1 piscine d'été chauffée et 2 piscines couvertes, jacuzzi, sauna et salle de fitness.
Un très bel espace bien-être, le SPA Les Chênes Blancs, équipé de 5 cabines thématiques, le Heat Center, espace poly-sensoriel, une salle de repos et une tisanerie.
Salles de réception et de séminaire.
Le Fritz Bar est ouvert également à la clientèle extérieure.
Avec ses trois piscines : 1 piscine d'été chauffée et 2 piscines couvertes, jacuzzi, sauna et salle de fitness.
Un très bel espace bien-être, le SPA Les Chênes Blancs, équipé de 5 cabines thématiques, le Heat Center, espace poly-sensoriel, une salle de repos et une tisanerie.
Salles de réception et de séminaire.
Italien (Italie) Nel cuore del Parco Naturale dei Ballons des Vosges, tra laghi e montagne, questo hotel di charme offre camere e suite spaziose e molto confortevoli. Con i suoi tre ristoranti: il ristorante gastronomico Le Pavillon P, il ristorante tradizionale Le Grand Cerf e il ristorante tipico dei Vosgi (ricreazione di una fattoria dei Vosgi) L'Assiette du Coq à L?Âne con specialità locali.
Il Fritz Bar è aperto anche agli ospiti esterni.
Con le sue tre piscine: 1 piscina estiva riscaldata e 2 piscine coperte, jacuzzi, sauna e sala fitness.
Una superba area benessere, la SPA Les Chênes Blancs, con 5 cabine a tema, il Centro Calore, un'area multisensoriale, una sala relax e una tisaneria.
Sale per ricevimenti e seminari.
Il Fritz Bar è aperto anche agli ospiti esterni.
Con le sue tre piscine: 1 piscina estiva riscaldata e 2 piscine coperte, jacuzzi, sauna e sala fitness.
Una superba area benessere, la SPA Les Chênes Blancs, con 5 cabine a tema, il Centro Calore, un'area multisensoriale, una sala relax e una tisaneria.
Sale per ricevimenti e seminari.
Espagnol En el corazón del Parque Natural de Ballons des Vosges, entre lagos y montañas, este encantador hotel ofrece amplias habitaciones y suites de gran confort. Con sus tres restaurantes: el restaurante gastronómico Le Pavillon P, el restaurante tradicional Le Grand Cerf, y el restaurante típico de los Vosgos (recreación de una granja de los Vosgos) L'Assiette du Coq à L'Âne con especialidades locales.
El bar Fritz también está abierto a los clientes externos.
Con sus tres piscinas: 1 piscina de verano climatizada y 2 piscinas cubiertas, jacuzzi, sauna y sala de fitness.
Un magnífico espacio de bienestar, el SPA Les Chênes Blancs, con 5 cabinas temáticas, el Heat Center, un espacio multisensorial, una sala de relajación y una tisanería.
Salas de recepción y de seminarios.
El bar Fritz también está abierto a los clientes externos.
Con sus tres piscinas: 1 piscina de verano climatizada y 2 piscinas cubiertas, jacuzzi, sauna y sala de fitness.
Un magnífico espacio de bienestar, el SPA Les Chênes Blancs, con 5 cabinas temáticas, el Heat Center, un espacio multisensorial, una sala de relajación y una tisanería.
Salas de recepción y de seminarios.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het natuurpark Ballons des Vosges, tussen meren en bergen, biedt dit charmante hotel ruime kamers en suites met veel comfort. Met zijn drie restaurants: het gastronomische restaurant Le Pavillon P, het traditionele restaurant Le Grand Cerf, en het typische restaurant van de Vogezen (herschepping van een Vogezische boerderij) L'Assiette du Coq à L?Âne met lokale specialiteiten.
De Fritz Bar is ook open voor externe gasten.
Met zijn drie zwembaden: 1 verwarmd zomerzwembad en 2 overdekte zwembaden, jacuzzi, sauna en fitnessruimte.
Een prachtige wellnessruimte, de SPA Les Chênes Blancs, met 5 themacabines, het Heat Center, een multisensoriële ruimte, een ontspanningsruimte en een kruidentheekamer.
Receptie en seminariezalen.
De Fritz Bar is ook open voor externe gasten.
Met zijn drie zwembaden: 1 verwarmd zomerzwembad en 2 overdekte zwembaden, jacuzzi, sauna en fitnessruimte.
Een prachtige wellnessruimte, de SPA Les Chênes Blancs, met 5 themacabines, het Heat Center, een multisensoriële ruimte, een ontspanningsruimte en een kruidentheekamer.
Receptie en seminariezalen.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Naturparks Ballons des Vosges, zwischen Seen und Bergen, bietet dieses charmante Hotel geräumige Zimmer und Suiten mit hohem Komfort. Mit seinen drei Restaurants: das Gourmetrestaurant Le Pavillon P, das traditionelle Restaurant Le Grand Cerf und das typisch vogtländische Restaurant (Nachbau eines vogtländischen Bauernhofs) L'Assiette du Coq à L?Âne mit Spezialitäten aus der Region.
Die Fritz Bar ist auch für externe Gäste geöffnet.
Mit seinen drei Schwimmbädern: 1 beheiztes Sommerschwimmbad und 2 Hallenbäder, Jacuzzi, Sauna und Fitnessraum.
Ein sehr schöner Wellnessbereich, das SPA Les Chênes Blancs, ausgestattet mit 5 Themenkabinen, dem Heat Center, einem polysensorischen Raum, einem Ruheraum und einer Teestube.
Empfangs- und Seminarräume.
Die Fritz Bar ist auch für externe Gäste geöffnet.
Mit seinen drei Schwimmbädern: 1 beheiztes Sommerschwimmbad und 2 Hallenbäder, Jacuzzi, Sauna und Fitnessraum.
Ein sehr schöner Wellnessbereich, das SPA Les Chênes Blancs, ausgestattet mit 5 Themenkabinen, dem Heat Center, einem polysensorischen Raum, einem Ruheraum und einer Teestube.
Empfangs- und Seminarräume.
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Groupes
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-01T05:01:25.142Z
a pour référence externe
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Référence du point d'intérêt dans une plateforme externe.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty