@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; owl:topObjectProperty data:6e89527f-1be8-3fcb-8ab3-8b443aabbb97 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ; :hasContact data:d51fe98b-e327-3fba-95ae-9b96ba48ff70 ; :hasDescription data:6e89527f-1be8-3fcb-8ab3-8b443aabbb97 ; :hasTranslatedProperty data:efa3eb48-9920-3c75-9a80-88c0f20b82c5, data:b4e9058e-468b-34a8-90f2-46d58fa63943, data:2ce37558-12df-3dfc-a6b4-6526d150227f, data:6d4636c0-c05e-34ab-b184-e92669ccaeff, data:9a44ac06-6c71-3a27-9104-b5c3ae1286ab ; :isLocatedAt data:da49f34f-b0b4-3885-bc8e-e1ce8a9aa09c ; :lastUpdate "2026-06-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-04T04:33:10.989Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; :takesPlaceAt data:bce066a4-a39d-32b8-a829-d8b4fca12882 ; meta:fingerprint "a377809f2cd6b1e32915a4b5924deeef" ; meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c2f5beafa0a432815275c02b49810736" ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2026-08-07"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-08-07"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """In the heart of Sierck-les-Bains, the Place du Marché and Parc Valette welcome 60 local producers offering specialities to eat in or take away. The park becomes a picnic area: bring your blanket and settle down under the trees to enjoy a convivial gourmet moment. For 14 years, the Nocturnes du Terroir has been celebrating quality, authenticity and conviviality, attracting 4-5,000 visitors each year."""@en, """Im Herzen von Sierck-les-Bains erwarten Sie auf dem Marktplatz und im Parc Valette 60 lokale Produzenten mit Spezialitäten, die Sie vor Ort probieren oder mitnehmen können. Der Park wird zum Picknickplatz: Bringen Sie Ihre Decke mit und lassen Sie sich unter den Bäumen nieder, um einen geselligen Moment zu genießen. Seit 14 Jahren feiern die Nocturnes du Terroir Qualität, Authentizität und Geselligkeit und ziehen jedes Mal 4000 bis 5000 Besucher an."""@de, """In het hart van Sierck-les-Bains vind je op de Place du Marché en het Parc Valette 60 lokale producenten die specialiteiten aanbieden om te eten of mee te nemen. Het park wordt een picknickplaats: neem een deken mee en ga onder de bomen zitten om te genieten van een gezellige gastronomische maaltijd. De Nocturnes du Terroir vieren al 14 jaar kwaliteit, authenticiteit en gezelligheid en trekken elk jaar 4000 tot 5000 bezoekers."""@nl, """En el corazón de Sierck-les-Bains, la Place du Marché y el Parc Valette acogen a 60 productores locales que ofrecen especialidades para comer en el restaurante o para llevar. El parque se convierte en una zona de picnic: traiga su manta y siéntese bajo los árboles para disfrutar de una comida gastronómica de convivencia. Desde hace 14 años, las Nocturnes du Terroir celebran la calidad, la autenticidad y la convivencia, atrayendo cada año de 4.000 a 5.000 visitantes."""@es, """Au cœur de Sierck-les-Bains, la Place du Marché et le Parc Valette accueillent 60 producteurs locaux proposant des spécialités à déguster sur place ou à emporter. Le parc devient un espace pique-nique : venez avec votre couverture et installez-vous sous les arbres pour profiter d’un moment gourmand et convivial. Depuis 14 ans, les Nocturnes du Terroir célèbrent la qualité, l’authenticité et la convivialité, attirant 4 à 5 000 visiteurs à chaque édition."""@fr, """Nel cuore di Sierck-les-Bains, la Place du Marché e il Parc Valette ospitano 60 produttori locali che offrono specialità da mangiare o da portare via. Il parco si trasforma in un'area picnic: portate la vostra coperta e sedetevi sotto gli alberi per gustare un pasto conviviale da gourmet. Da 14 anni, i Nocturnes du Terroir celebrano la qualità, l'autenticità e la convivialità, attirando ogni anno dai 4.000 ai 5.000 visitatori."""@it ; rdfs:label "Les Nocturnes du Terroir"@fr ; dc:identifier "846147839" .