Wiidoo gliss bouées
Lieu   Point d'intérêt   Site sportif, récréatif et de loisirs   Parc de loisirs, parc à thème  

:PointOfInterest

:SportsAndLeisurePlace

:ThemePark

schema:AmusementPark

data:980538e5-6eaf-3616-97c8-c0dd358c5542

Allemand (Allemagne) Wiidoo'Gliss befindet sich in La Bresse im Chajoux-Tal und ist ein Bergfreizeitzentrum (Winter und Sommer) gegenüber dem Lac de la Ténine, unterhalb des Lac de Lispach. Die Sommerrodelbahn in Wiidoo wird in einer Boje betrieben. Eine spezielle Boje, die so konzipiert ist, dass sie entlang gesicherter und angepasster Pisten gleitet, der Aufstieg erfolgt auf einem Förderband. Die Abfahrt erfolgt auf zwei Pisten zur Auswahl: Die "douce envol" eignet sich für Liebhaber von Sprüngen. Sie ist ab 3 Jahren zugänglich. Die "tourn'peed" wird Groß und Klein (ab 4 Jahren) mit ihren zahlreichen Kurven begeistern. Ist Ihr Kind jünger als 3 Jahre? Eine spezielle Piste mit Mini-Bojen ist den Jüngsten gewidmet. Diese Mini-Piste ist auch für die älteren Kinder zugänglich. Im Winter vermittelt das Bojenfahren auf Schnee, auch Snowtubing genannt, ein ähnliches Gefühl wie das Bobfahren, ist aber einfacher. Je nach Schneelage ist die Fahrt mit dem Reifen auf der verschneiten Piste bereits für Kinder ab 3 oder 4 Jahren geeignet. Bei geringem Schneefall wird Wiidoo sich anpassen können, um die 4-Jahreszeiten-Pisten zu öffnen.

Néerlandais (Pays-Bas) Wiidoo'Gliss, gelegen in La Bresse in de vallei van Chajoux, is een recreatiegebied in de bergen (winter en zomer) tegenover het meer van Ténine, onder het meer van Lispach. Het zomersleeën bij Wiidoo gebeurt in een boei. Een speciale boei, ontworpen om langs veilige en aangepaste sporen te glijden, de opstijging gebeurt op een lopende band. De afdaling gebeurt op twee sporen waaruit u kunt kiezen: De "zachte vlucht" is geschikt voor springliefhebbers. Het is toegankelijk vanaf 3 jaar. De "tourn'peed" zal jong en oud (vanaf 4 jaar) plezieren met zijn vele bochten. Is uw kind jonger dan 3 jaar? Er is een speciale mini-boeienbaan voor de jongsten. Deze minibaan is ook toegankelijk voor oudere kinderen. In de winter is snow tubing, ook bekend als snowtubing, vergelijkbaar met bobsleeën, maar dan makkelijker. Snow tubing is toegankelijk vanaf 3 of 4 jaar, afhankelijk van de sneeuwcondities. Bij weinig sneeuwval zal Wiidoo zich kunnen aanpassen om de 4 seizoenenpistes te openen.

Anglais Located in La Bresse in the Chajoux valley, Wiidoo'Gliss is a mountain leisure area (winter and summer) in front of the Ténine lake, below the Lispach lake. Summer sledding at wiidoo is done in a buoy. A special buoy, designed to slide along secure and adapted tracks, the ascent is done on a conveyor belt. The descent is done on two tracks of your choice: The "soft takeoff" will suit the lovers of jumps. It is accessible from 3 years old. The "tourn'peed" will delight young and old (from 4 years old) with its many turns. Your child is less than 3 years old? A special track of mini buoys is dedicated to the youngest. This mini track is also accessible to older children. In winter, snow tubing, also known as snowtubing, is similar to bobsledding, but easier. Snow tubing is accessible from 3 or 4 years old, depending on the snow conditions. In case of low snowfall, Wiidoo will be able to adapt to open the 4 seasons runs.

Français (France) Situé à La Bresse dans la vallée du Chajoux, Wiidoo’Gliss est un espace de loisirs de montagne (hiver et été) face au lac de la Ténine, en contre bas du lac de Lispach. La luge d’été à wiidoo se pratique dans une bouée. Une bouée spéciale, conçue pour glisser le long de pistes sécurisées et adaptées, la remontée se fait sur un tapis roulant. La descente se fait sur deux pistes au choix : La “douce envol” conviendra aux amoureux des sauts. Elle est accessible à partir de 3 ans. La « tourn’peed » ravira petits et grands (à partir de 4 ans) avec ses nombreux virages. Votre enfant a moins 3 ans ? Une piste spéciale de mini bouées est dédiée aux plus jeunes. Cette mini piste est également accessible aux plus grands. En hiver la bouée sur neige, aussi appelée Snowtubing, procure des sensations semblables au bobsleigh, mais en plus facile. La descente en bouée sur la piste enneigée est accessible à partir de 3 ou 4 ans selon l’enneigement. En cas d’enneigement faible, Wiidoo saura s’adapter pour ouvrir les pistes 4 saisons.

Espagnol Situado en La Bresse, en el valle de Chajoux, Wiidoo-Gliss es una zona de ocio de montaña (invierno y verano) frente al lago Ténine, debajo del lago Lispach. El trineo de verano en Wiidoo se realiza en una boya. Un trineo especial, diseñado para deslizarse por pistas seguras y adaptadas, el ascenso se realiza sobre una cinta transportadora. El descenso se realiza por dos vías a elegir: el "vuelo suave" se adaptará a los amantes de los saltos. Es accesible a partir de los 3 años. El "tourné" hará las delicias de grandes y pequeños (a partir de 4 años) con sus múltiples giros. ¿Su hijo tiene menos de 3 años? Hay una pista especial de miniboya dedicada a los más pequeños. Esta mini pista también es accesible para los niños mayores. En invierno, el snow tubing es similar al bobsleigh, pero más fácil. El snow tubing es accesible a partir de los 3 ó 4 años, dependiendo de las condiciones de la nieve. En caso de poca nieve, Wiidoo podrá adaptarse para abrir las pistas de las 4 estaciones.