. . "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-03-25"^^ . "2024-03-26T05:12:47.641Z"^^ . . "false"^^ . "bc10e2062e4a5caac2aa715490b4c155" . "418"^^ . "10"^^ . "ee16cb01d9250d008af40ce7e66df3cb" . "40"^^ . . . . . . . "Situato nel centro di Raon l'Etape, venite a scoprire questo piccolo ristorante in un ambiente sobrio e naturale con una cucina gustosa e generosa.\nLo chef propone piatti fatti in casa con suggerimenti regolari per variare i piaceri. Offriamo anche i nostri famosi aperitivi la sera, dalle 18.00, un vero momento di scambio e convivialit\u00E0 per coppie, famiglie o amici!\nAbbiamo pensato anche ai vegetariani proponendo taglieri di formaggi e risotti diversi a seconda della stagione."@it . "Im Stadtzentrum von Raon l'Etape gelegen, entdecken Sie dieses kleine Restaurant in einem n\u00FCchternen und nat\u00FCrlichen Rahmen mit einer schmackhaften und gro\u00DFz\u00FCgigen K\u00FCche.\nDer K\u00FCchenchef bietet Ihnen hausgemachte Gerichte mit regelm\u00E4\u00DFigen Vorschl\u00E4gen, um f\u00FCr Abwechslung zu sorgen. Wir bieten auch unsere ber\u00FChmten Aperitifbretter abends ab 18 Uhr an, ein echter Moment des Austauschs und der Geselligkeit zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden!\nAuch an Vegetarier haben wir gedacht und bieten je nach Jahreszeit K\u00E4sebretter und verschiedene Risottos an."@de . "Located in downtown Raon l'Etape, come and discover this small restaurant in a sober and natural setting with a tasty and generous cuisine.\nThe chef offers you home-made dishes with regular suggestions to vary the pleasures. We also propose our famous aperitif boards in the evenings, from 6 pm, a real moment of exchange and conviviality in couple, in family or between friends!\nWe have also thought of vegetarians by proposing cheese boards and different risottos according to the seasons."@en . "Situado en el centro de Raon l'Etape, venga a descubrir este peque\u00F1o restaurante en un marco sobrio y natural con una cocina sabrosa y generosa.\nEl chef propone platos caseros con sugerencias regulares para variar los placeres. Tambi\u00E9n ofrecemos nuestras famosas tablas de aperitivos por las tardes, a partir de las 18 h, \u00A1un verdadero momento de intercambio y convivencia para parejas, familias o amigos!\nTambi\u00E9n hemos pensado en los vegetarianos ofreci\u00E9ndoles tablas de quesos y diferentes risottos seg\u00FAn la temporada."@es . "Gelegen in het centrum van Raon l'Etape, kom dit kleine restaurant ontdekken in een sober en natuurlijk kader met een smakelijke en gulle keuken.\nDe chef stelt huisbereide gerechten voor met regelmatige suggesties om de geneugten te vari\u00EBren. Wij bieden ook onze beroemde aperitiefplanken 's avonds vanaf 18 uur, een echt moment van uitwisseling en gezelligheid voor koppels, families of vrienden!\nWij hebben ook aan vegetari\u00EBrs gedacht door kaasplankjes en verschillende risotto's aan te bieden, afhankelijk van het seizoen."@nl . "Situ\u00E9 au centre-ville de Raon l'Etape, venez d\u00E9couvrir ce petit restaurant dans un cadre sobre et naturel avec une cuisine go\u00FBteuse et g\u00E9n\u00E9reuse.\nLe chef vous propose des plats faits maison avec des suggestions r\u00E9guli\u00E8res afin de varier les plaisirs. Nous proposons \u00E9galement nos fameuses planches ap\u00E9ritives les soirs, \u00E0 partir de 18h, v\u00E9ritable moment d'\u00E9change et de convivialit\u00E9 en couple, en famille ou entre amis ! \nNous avons \u00E9galement pens\u00E9 aux v\u00E9g\u00E9tariens en proposant des planches de fromages et diff\u00E9rents risottos au fil des saisons."@fr . "RESTAURANT L'AIR DE RIEN"@fr . "940004818" .