. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2025-03-26"^^ . "2025-03-27T05:11:31.675Z"^^ . . "false"^^ . "c40c7d5b62d8bb460d20a6e578acff83" . "418"^^ . "10"^^ . "45a3d243d32fe96a28f8a5298c6731a6" . "40"^^ . . . . . . . . "Welcome to our Italian restaurant, where every dish is an invitation to discover the authenticity of Italian cuisine. Our menu has been designed to take you on a culinary journey, with quality ingredients and homemade recipes that respect traditional craftsmanship.\nTo start your meal, let yourself be tempted by our antipasti, a selection of delicately prepared Italian dishes, perfect for sharing or for gently awakening your taste buds.\nContinue with our contemporary Neapolitan pizzas, made with a light dough, leavened for at least 48 hours for a texture that's both crisp and chewy, and baked to perfection. Each pizza is an ode to tradition, revisited with a modern twist.\nFor pasta lovers, our menu features artisanal doughs, both dry and fresh, produced with care in Lorraine. Choose your type of pasta and pair it with one of our homemade sauces, for an experience that suits your mood.\nIf you prefer main courses, our selections of fresh meats and fish will satisfy the most demanding palates. Prepared with seasonal produce, our recipes celebrate the richness of Mediterranean flavors.\nFinally, end your meal on a sweet note with our homemade desserts, genuine Italian delicacies that will satisfy even the most discerning gourmets.\nBuon appetito and welcome to our world!\nRistorante italiano\nLA SCUDERIA"@en . "Bienvenido a nuestro restaurante italiano, donde cada plato es una invitaci\u00F3n a descubrir la autenticidad de la cocina italiana. Nuestro men\u00FA ha sido dise\u00F1ado para llevarle en un viaje culinario, utilizando ingredientes de calidad y recetas caseras que respetan el saber hacer tradicional.\nPara empezar su comida, d\u00E9jese tentar por nuestros antipasti, una selecci\u00F3n de platos italianos delicadamente preparados, perfectos para compartir o para despertar suavemente sus papilas gustativas.\nContin\u00FAe con nuestras pizzas napolitanas contempor\u00E1neas, elaboradas con una masa ligera, fermentada durante al menos 48 horas para conseguir una textura crujiente y suave a la vez, y cocinada a la perfecci\u00F3n. Cada pizza es una oda a la tradici\u00F3n, revisitada con un toque moderno.\nPara los amantes de la pasta, nuestra carta ofrece pasta casera, tanto seca como fresca, elaborada con esmero en Lorena. Elija su tipo de pasta y comb\u00EDnela con una de nuestras salsas caseras, para una experiencia que se adapte a su estado de \u00E1nimo.\nSi prefiere los platos principales, nuestra selecci\u00F3n de carnes y pescados frescos satisfar\u00E1 incluso a los paladares m\u00E1s exigentes. Preparadas con productos de temporada, nuestras recetas celebran la riqueza de los sabores mediterr\u00E1neos.\nPor \u00FAltimo, termine su comida con una nota dulce con nuestros postres caseros, aut\u00E9nticas delicias italianas que satisfar\u00E1n incluso a los gourmets m\u00E1s exigentes.\nBuen provecho y bienvenido a nuestro mundo\nRistorante italiano\nLA SCUDERIA"@es . "Bienvenue dans notre restaurant italien, o\u00F9 chaque plat est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019authenticit\u00E9 de la cuisine italienne. Notre carte a \u00E9t\u00E9 imagin\u00E9e pour vous offrir un voyage culinaire, avec des ingr\u00E9dients de qualit\u00E9 et des recettes faites maison qui respectent le savoir-faire artisanal.\nPour d\u00E9buter votre repas, laissez-vous tenter par nos antipasti , une s\u00E9lection de mets italiens d\u00E9licatement pr\u00E9par\u00E9s, parfaits pour partager ou pour \u00E9veiller vos papilles en douceur.\nPoursuivez avec nos pizzas napolitaines contemporaines, r\u00E9alis\u00E9es avec une p\u00E2te l\u00E9g\u00E8re, lev\u00E9e pendant au moins 48 heures pour une texture \u00E0 la fois croustillante et moelleuse, cuite \u00E0 la perfection. Chaque pizza est une ode \u00E0 la tradition, revisit\u00E9e avec une touche de modernit\u00E9.\nPour les amateurs de p\u00E2tes, notre carte propose des p\u00E2tes artisanales, qu\u2019elles soient s\u00E8ches ou fra\u00EEches, produites avec soin en Lorraine. Choisissez votre type de p\u00E2te et associez-la \u00E0 l\u2019une de nos sauces maison, pour une exp\u00E9rience qui s\u2019adapte \u00E0 vos envies du moment.\nSi vous pr\u00E9f\u00E9rez les plats de r\u00E9sistance, nos s\u00E9lections de viandes et poissons frais sauront combler les palais les plus exigeants. Pr\u00E9par\u00E9es avec des produits de saison, nos recettes c\u00E9l\u00E8brent la richesse des saveurs m\u00E9diterran\u00E9ennes.\nEnfin, terminez votre repas sur une note sucr\u00E9e avec nos desserts faits maison, v\u00E9ritables gourmandises italiennes qui sauront satisfaire les plus fins gourmets.\nBuon appetito et bienvenue dans notre univers !\nRistorante italiano\nLA SCUDERIA"@fr . "Willkommen in unserem italienischen Restaurant, wo jedes Gericht eine Einladung ist, die authentische italienische K\u00FCche zu entdecken. Unsere Speisekarte wurde entworfen, um Sie auf eine kulinarische Reise zu entf\u00FChren, mit hochwertigen Zutaten und hausgemachten Rezepten, die das handwerkliche K\u00F6nnen respektieren.\nLassen Sie sich zu Beginn Ihrer Mahlzeit von unseren Antipasti verf\u00FChren, einer Auswahl an fein zubereiteten italienischen Gerichten, die sich perfekt zum Teilen eignen oder Ihre Geschmacksknospen sanft wecken.\nWeiter geht es mit unseren modernen neapolitanischen Pizzen, die aus einem leichten Teig hergestellt werden, der mindestens 48 Stunden lang aufgegangen ist, um eine knusprige und gleichzeitig weiche Textur zu erhalten, und perfekt gebacken werden. Jede Pizza ist eine Ode an die Tradition, die mit einem modernen Touch neu interpretiert wird.\nF\u00FCr Pasta-Liebhaber bietet unsere Speisekarte handwerklich hergestellte Pasta, ob getrocknet oder frisch, die in Lothringen sorgf\u00E4ltig hergestellt wird. W\u00E4hlen Sie Ihre Nudelsorte und kombinieren Sie sie mit einer unserer hausgemachten Saucen, um ein Erlebnis zu haben, das sich Ihren momentanen W\u00FCnschen anpasst.\nWenn Sie Hauptgerichte bevorzugen, wird unsere Auswahl an frischem Fleisch und Fisch auch den anspruchsvollsten Gaumen zufriedenstellen. Unsere Rezepte werden mit saisonalen Produkten zubereitet und verk\u00F6rpern den Reichtum der mediterranen Aromen.\nBeenden Sie Ihre Mahlzeit auf einer s\u00FC\u00DFen Note mit unseren hausgemachten Desserts, echten italienischen Leckereien, die auch die feinsten Feinschmecker zufriedenstellen werden.\nBuon appetito und willkommen in unserer Welt!\nRistorante italiano\nLA SCUDERIA"@de . "Welkom in ons Italiaanse restaurant, waar elk gerecht een uitnodiging is om de authenticiteit van de Italiaanse keuken te ontdekken. Ons menu is ontworpen om je mee te nemen op een culinaire reis, met kwaliteitsingredi\u00EBnten en huisgemaakte recepten die de traditionele knowhow respecteren.\nLaat je om te beginnen verleiden door onze antipasti, een selectie van delicaat bereide Italiaanse gerechten, perfect om te delen of om je smaakpapillen zachtjes te prikkelen.\nGa verder met onze eigentijdse Napolitaanse pizza's, gemaakt met een licht deeg dat minstens 48 uur heeft gerezen voor een textuur die zowel knapperig als zacht is, en gebakken tot in de perfectie. Elke pizza is een ode aan de traditie met een moderne twist.\nVoor pastaliefhebbers biedt ons menu huisgemaakte pasta, zowel droog als vers, met zorg bereid in Lotharingen. Kies uw pastasoort en combineer deze met een van onze huisgemaakte sauzen, voor een ervaring die past bij uw stemming.\nAls je de voorkeur geeft aan hoofdgerechten, zal onze selectie van vers vlees en vis zelfs de meest veeleisende fijnproevers tevreden stellen. Bereid met seizoensproducten, onze recepten vieren de rijkdom van de mediterrane smaken.\nSluit je maaltijd af met een zoete noot met onze huisgemaakte desserts, echte Italiaanse delicatessen die zelfs de meest veeleisende fijnproevers tevreden zullen stellen.\nBuon appetito en welkom in onze wereld!\nItaliaans restaurant\nLA SCUDERIA"@nl . "Benvenuti nel nostro ristorante italiano, dove ogni piatto \u00E8 un invito a scoprire l'autenticit\u00E0 della cucina italiana. Il nostro menu \u00E8 stato pensato per accompagnarvi in un viaggio culinario, utilizzando ingredienti di qualit\u00E0 e ricette fatte in casa nel rispetto della tradizione.\nPer iniziare, lasciatevi tentare dai nostri antipasti, una selezione di piatti italiani delicatamente preparati, perfetti da condividere o per risvegliare delicatamente le vostre papille gustative.\nProseguite con le nostre pizze napoletane contemporanee, realizzate con un impasto leggero, lievitato per almeno 48 ore per una consistenza allo stesso tempo croccante e morbida, e cotte alla perfezione. Ogni pizza \u00E8 un'ode alla tradizione, rivisitata in chiave moderna.\nPer gli amanti della pasta, il nostro menu offre pasta fatta in casa, sia secca che fresca, prodotta con cura in Lorena. Scegliete il vostro tipo di pasta e abbinatela a uno dei nostri sughi fatti in casa, per un'esperienza che si adatta al vostro umore.\nSe preferite i secondi piatti, le nostre selezioni di carne e pesce fresco soddisferanno anche i palati pi\u00F9 esigenti. Preparate con prodotti di stagione, le nostre ricette celebrano la ricchezza dei sapori mediterranei.\nInfine, concludete il pasto in dolcezza con i nostri dessert fatti in casa, autentiche prelibatezze italiane che soddisferanno anche i buongustai pi\u00F9 esigenti.\nBuon appetito e benvenuti nel nostro mondo!\nRistorante italiano\nLA SCUDERIA"@it . "Restaurant La Scuderia"@fr . "737012355" .