Français (France) Le Trail du Calvaire revient pour une nouvelle édition placée sous le signe du sport et de la convivialité. Deux parcours nature de 12 km et 24 km permettront aux participants de découvrir les paysages emblématiques du secteur, entre patrimoine minier et sentiers vallonnés. Une course familles, ouverte à tous, complètera cette journée sportive accessible aussi bien aux coureurs confirmés qu’aux amateurs. Ravitaillements et buffet à l’arrivée contribueront à l’ambiance chaleureuse de l’événement. Inscription obligatoire en ligne sur GoTiming.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
845167459
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Trail du calvaire
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-27
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The Trail du Calvaire is back for another year of sport and conviviality. Two nature trails of 12 km and 24 km will enable participants to discover the area's emblematic landscapes, between mining heritage and hilly paths. A family race, open to all, will round off this sporting day, accessible to experienced runners and amateurs alike. Refreshments and a buffet at the finish will add to the warm atmosphere of the event. On-line registration required on GoTiming.
Allemand (Allemagne) Der Trail du Calvaire kehrt für eine neue Ausgabe zurück, die im Zeichen des Sports und der Geselligkeit steht. Auf zwei Naturstrecken von 12 km und 24 km können die Teilnehmer die symbolträchtigen Landschaften des Sektors entdecken, zwischen Bergbaukultur und hügeligen Pfaden. Ein Familienlauf, der für alle offen ist, rundet diesen sportlichen Tag ab, der sowohl für erfahrene Läufer als auch für Amateure geeignet ist. Verpflegungsstände und ein Buffet am Ziel tragen zur herzlichen Atmosphäre der Veranstaltung bei. Anmeldung auf GoTiming erforderlich.
Italien (Italie) Il Trail du Calvaire torna per un altro anno all'insegna dello sport e della convivialità. Due percorsi naturalistici di 12 e 24 km permetteranno ai partecipanti di scoprire i paesaggi emblematici della zona, con il loro patrimonio minerario e i loro sentieri collinari. Una corsa per famiglie, aperta a tutti, completerà questa giornata sportiva, accessibile sia ai corridori esperti che ai dilettanti. Un rinfresco e un buffet all'arrivo renderanno ancora più calorosa l'atmosfera dell'evento. L'iscrizione online è obbligatoria su GoTiming.
Néerlandais (Pays-Bas) De Trail du Calvaire is terug voor een nieuw jaar van sport en gezelligheid. Twee natuurparcoursen van 12 km en 24 km geven deelnemers de kans om de emblematische landschappen van de streek te ontdekken, met hun mijnerfgoed en heuvelachtige paden. Een gezinsloop, toegankelijk voor iedereen, rondt deze sportieve dag af, toegankelijk voor zowel ervaren lopers als amateurs. Versnaperingen en een buffet bij de finish dragen bij aan de warme sfeer van het evenement. Online inschrijven is verplicht bij GoTiming.
Espagnol El Trail du Calvaire vuelve un año más para ofrecer deporte y convivencia. Dos recorridos naturales de 12 km y 24 km permitirán a los participantes descubrir los paisajes emblemáticos de la región, con su patrimonio minero y sus senderos accidentados. Una carrera familiar, abierta a todos, completará esta jornada deportiva, accesible tanto a corredores experimentados como a aficionados. Un refrigerio y un bufé en la meta contribuirán a crear un ambiente cálido. La inscripción en línea es obligatoria en GoTiming.
Français (France) Le Trail du Calvaire revient pour une nouvelle édition placée sous le signe du sport et de la convivialité. Deux parcours nature de 12 km et 24 km permettront aux participants de découvrir les paysages emblématiques du secteur, entre patrimoine minier et sentiers vallonnés. Une course familles, ouverte à tous, complètera cette journée sportive accessible aussi bien aux coureurs confirmés qu’aux amateurs. Ravitaillements et buffet à l’arrivée contribueront à l’ambiance chaleureuse de l’événement. Inscription obligatoire en ligne sur GoTiming.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-06-27
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-06-27