. . . . . . . . . . . . . . . "2026-06-02"^^ . "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^ . . . . "13702129af39353411373867bdf236bc" . "190"^^ . "10"^^ . "a909f793894f95f9ffaa4bd9f754ef57" . . "2026-09-19"^^ . "2026-06-10"^^ . . . . . . . "Les Archives Municipales de Sarreguemines vous invitent \u00E0 d\u00E9couvrir l\u2019univers fascinant de la gravure et de l\u2019illustration \u00E0 travers une cinquantaine de fac-simil\u00E9s issus d\u2019un fonds exceptionnel du 19\u00E8me si\u00E8cle. \n\nL\u2019exposition met en lumi\u00E8re les \u0153uvres de deux grands artistes allemands : Albrecht D\u00FCrer, ma\u00EEtre de la Renaissance, et Alfred Rethel, c\u00E9l\u00E8bre pour ses repr\u00E9sentations de la danse macabre. Un voyage artistique et historique entre spiritualit\u00E9, virtuosit\u00E9 graphique et r\u00E9flexion sur la condition humaine."@fr . "Das Stadtarchiv von Sarreguemines l\u00E4dt Sie ein, die faszinierende Welt der Gravur und Illustration anhand von rund 50 Faksimiles aus einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Bestand des 19. Jahrhunderts zu entdecken.\n\nDie Ausstellung beleuchtet die Werke von zwei gro\u00DFen deutschen K\u00FCnstlern: Albrecht D\u00FCrer, Meister der Renaissance, und Alfred Rethel, der f\u00FCr seine Totentanzdarstellungen ber\u00FChmt ist. Eine k\u00FCnstlerische und historische Reise zwischen Spiritualit\u00E4t, grafischer Virtuosit\u00E4t und Reflexion \u00FCber das menschliche Dasein."@de . "Los Archivos Municipales de Sarreguemines le invitan a descubrir el fascinante mundo del grabado y la ilustraci\u00F3n a trav\u00E9s de unos cincuenta facs\u00EDmiles procedentes de una excepcional colecci\u00F3n del siglo XIX.\n\nLa exposici\u00F3n pone de relieve la obra de dos grandes artistas alemanes: Alberto Durero, maestro del Renacimiento, y Alfred Rethel, c\u00E9lebre por sus representaciones de la danza macabra. Un viaje art\u00EDstico e hist\u00F3rico a trav\u00E9s de la espiritualidad, el virtuosismo gr\u00E1fico y la reflexi\u00F3n sobre la condici\u00F3n humana."@es . "The Archives Municipales de Sarreguemines invite you to discover the fascinating world of engraving and illustration through some fifty facsimiles from an exceptional 19th century collection.\n\nThe exhibition highlights the works of two great German artists: Albrecht D\u00FCrer, master of the Renaissance, and Alfred Rethel, famous for his depictions of the danse macabre. An artistic and historical journey through spirituality, graphic virtuosity and reflection on the human condition."@en . "L'Archivio Municipale di Sarreguemines vi invita a scoprire l'affascinante mondo dell'incisione e dell'illustrazione attraverso una cinquantina di facsimili provenienti da un'eccezionale collezione del XIX secolo.\n\nLa mostra mette in evidenza l'opera di due grandi artisti tedeschi: Albrecht D\u00FCrer, maestro del Rinascimento, e Alfred Rethel, famoso per le sue rappresentazioni della danse macabre. Un viaggio artistico e storico attraverso la spiritualit\u00E0, il virtuosismo grafico e la riflessione sulla condizione umana."@it . "Het gemeentearchief van Sarreguemines nodigt je uit om de fascinerende wereld van gravures en illustraties te ontdekken aan de hand van een vijftigtal facsimiles uit een uitzonderlijke 19e-eeuwse collectie.\n\nDe tentoonstelling belicht het werk van twee grote Duitse kunstenaars: Albrecht D\u00FCrer, meester van de Renaissance, en Alfred Rethel, beroemd om zijn afbeeldingen van de danse macabre. Een artistieke en historische reis door spiritualiteit, grafische virtuositeit en reflectie op de menselijke conditie."@nl . "Exposition - La Passion de la Fin, de D\u00FCrer \u00E0 Rethel"@fr . "947004866" .