Français (France) Plongez au cœur de la forêt pour une immersion sensorielle et ludique ! À l'occasion de cette sortie intitulée 'La forêt se la raconte", nous partirons à la découverte de l'écosystème forestier, de ses majestueux géants verts aux plus discrets tapis de mousses. Cette aventure nous invite à mieux comprendre la dendrologie (l'étude des arbres) en observant différentes espèces, en apprenant à reconnaitre leur écorce, leurs feuilles et leur histoire. Mais la forêt ne se résume pas aux arbres seuls, elle fourmille de vie sauvage. Nous tenterons d'apercevoir et d'identifier les habitants de la forêt, à travers leurs traces, leurs chants et leurs indices de présence en forêt. Enfin, un focus tout particulier sera dédié à ces minuscules merveilles que sont les mousses et les bryophytes, véritables témoins de l'humidité et de la pureté de l'air. Des jumelles seront mises à votre disposition afin de profiter pleinement de l’observation. Après une brève présentation suivie d’un court briefing, nous partirons à la découverte des arbres qui peuplent la forêt. Le parcours est facile et d’une distance d’environ 4 km. Il est toutefois recommandé de porter des vêtements et des chaussures adaptés pour vivre cette expérience dans les meilleures conditions. La sortie est payante. Cette sortie n’est pas adaptée à nos amis les animaux. Prévente en ligne https://tinyurl.com/5n7vmpwh et à l'office de tourisme Sarrebourg Moselle Sud. Pas de vente sur place.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
848153326
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Sortie nature - La forêt se la raconte au chemin forestier du Murôt
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-04-13
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in den Wald und erleben Sie ihn mit allen Sinnen und auf spielerische Weise! Auf dieser Exkursion mit dem Titel "Der Wald erzählt" entdecken wir das Ökosystem Wald, von seinen majestätischen grünen Riesen bis hin zu den unscheinbarsten Moosteppichen. Dieses Abenteuer lädt uns ein, die Dendrologie (die Lehre von den Bäumen) besser zu verstehen, indem wir verschiedene Arten beobachten und lernen, ihre Rinde, ihre Blätter und ihre Geschichte zu erkennen. Aber der Wald besteht nicht nur aus Bäumen, sondern auch aus wildem Leben. Wir werden versuchen, die Bewohner des Waldes anhand ihrer Spuren, ihrer Gesänge und ihrer Hinweise auf die Anwesenheit im Wald zu erkennen und zu identifizieren. Schließlich widmen wir uns auch den winzigen Wundern wie Moosen und Moospflanzen, die von der Feuchtigkeit und Reinheit der Luft zeugen. Ein Fernglas wird Ihnen zur Verfügung gestellt, damit Sie die Beobachtung in vollen Zügen genießen können. Nach einer kurzen Einführung und einem kurzen Briefing machen wir uns auf den Weg, um die Bäume zu entdecken, die den Wald bevölkern. Die Strecke ist leicht und etwa 4 km lang. Es wird jedoch empfohlen, geeignete Kleidung und Schuhe zu tragen, um das Erlebnis unter optimalen Bedingungen zu genießen. Der Ausflug ist kostenpflichtig. Dieser Ausflug ist nicht für unsere tierischen Freunde geeignet. Vorverkauf online https://tinyurl.com/5n7vmpwh und bei der Touristeninformation Sarrebourg Moselle Sud. Kein Verkauf vor Ort.
Anglais Dive into the heart of the forest for a sensory immersion experience! During this outing, entitled "La forêt se la raconte", we'll discover the forest ecosystem, from its majestic green giants to the most discreet moss carpets. This adventure invites us to gain a better understanding of dendrology (the study of trees) by observing different species, and learning to recognize their bark, leaves and history. But the forest is more than just trees - it's teeming with wildlife. We'll try to spot and identify the forest's inhabitants, through their tracks, songs and signs of presence in the forest. Last but not least, we'll be focusing on the tiny wonders of mosses and bryophytes, which bear witness to the humidity and purity of the air. Binoculars will be at your disposal to make the most of the observation. After a brief presentation and briefing, we'll set off to discover the trees that populate the forest. The route is easy and about 4 km long. Appropriate clothing and footwear are recommended for the best possible experience. There is a charge for the outing. This outing is not suitable for pets. Pre-sale online at https://tinyurl.com/5n7vmpwh and at the Sarrebourg Moselle Sud tourist office. No sales on site.
Néerlandais (Pays-Bas) Duik in het hart van het bos voor een leuke en zintuiglijke ervaring! Tijdens dit uitstapje, getiteld 'La forêt se la raconte' (Het bos vertelt zijn eigen verhaal), gaan we op pad om het ecosysteem van het bos te ontdekken, van de majestueuze groene reuzen tot de meest onopvallende tapijten van mos. Dit avontuur nodigt ons uit om de dendrologie (de studie van bomen) beter te leren begrijpen door verschillende soorten te observeren en hun schors, bladeren en geschiedenis te leren herkennen. Maar het bos is meer dan alleen bomen - het wemelt er van de wilde dieren. We zullen proberen de bewoners van het bos te vinden en te identificeren aan de hand van hun sporen, hun gezang en de tekenen van hun aanwezigheid in het bos. Tot slot is er speciale aandacht voor de kleine wonderen van mossen en bryofyten, die getuigen van de vochtigheid en zuiverheid van de lucht. Je krijgt een verrekijker mee zodat je optimaal kunt genieten van je observatie. Na een korte presentatie en briefing gaan we op pad om de bomen te ontdekken die het bos bevolken. De route is gemakkelijk en ongeveer 4 km lang. We raden je echter aan om geschikte kleding en schoeisel te dragen als je in de best mogelijke omstandigheden van de ervaring wilt genieten. Er zijn kosten verbonden aan dit uitstapje. Dit uitstapje is niet geschikt voor huisdieren. Voorverkoop online op https://tinyurl.com/5n7vmpwh en bij het toeristenbureau Sarrebourg Moselle Sud. Geen verkoop ter plaatse.
Espagnol Sumérjase en el corazón del bosque para vivir una experiencia lúdica y sensorial En esta excursión, titulada "La forêt se la raconte" (El bosque se cuenta su propia historia), saldremos a descubrir el ecosistema forestal, desde sus majestuosos gigantes verdes hasta las más discretas alfombras de musgo. Esta aventura nos invita a conocer mejor la dendrología (el estudio de los árboles) observando diferentes especies y aprendiendo a reconocer su corteza, sus hojas y su historia. Pero el bosque es mucho más que árboles: está repleto de vida salvaje. Intentaremos descubrir e identificar a sus habitantes a través de sus huellas, sus cantos y los signos de su presencia en el bosque. Por último, se prestará especial atención a las pequeñas maravillas que son los musgos y las briofitas, testigos de la humedad y la pureza del aire. Se proporcionarán prismáticos para que pueda aprovechar al máximo la observación. Tras una breve presentación e información, saldremos a descubrir los árboles que pueblan el bosque. La ruta es fácil y de unos 4 km de longitud. No obstante, te recomendamos que lleves ropa y calzado adecuados si quieres disfrutar de la experiencia en las mejores condiciones posibles. Esta excursión es de pago. Esta excursión no es apta para mascotas. Venta anticipada en línea en https://tinyurl.com/5n7vmpwh y en la oficina de turismo de Sarrebourg Moselle Sud. No hay venta in situ.
Français (France) Plongez au cœur de la forêt pour une immersion sensorielle et ludique ! À l'occasion de cette sortie intitulée 'La forêt se la raconte", nous partirons à la découverte de l'écosystème forestier, de ses majestueux géants verts aux plus discrets tapis de mousses. Cette aventure nous invite à mieux comprendre la dendrologie (l'étude des arbres) en observant différentes espèces, en apprenant à reconnaitre leur écorce, leurs feuilles et leur histoire. Mais la forêt ne se résume pas aux arbres seuls, elle fourmille de vie sauvage. Nous tenterons d'apercevoir et d'identifier les habitants de la forêt, à travers leurs traces, leurs chants et leurs indices de présence en forêt. Enfin, un focus tout particulier sera dédié à ces minuscules merveilles que sont les mousses et les bryophytes, véritables témoins de l'humidité et de la pureté de l'air. Des jumelles seront mises à votre disposition afin de profiter pleinement de l’observation. Après une brève présentation suivie d’un court briefing, nous partirons à la découverte des arbres qui peuplent la forêt. Le parcours est facile et d’une distance d’environ 4 km. Il est toutefois recommandé de porter des vêtements et des chaussures adaptés pour vivre cette expérience dans les meilleures conditions. La sortie est payante. Cette sortie n’est pas adaptée à nos amis les animaux. Prévente en ligne https://tinyurl.com/5n7vmpwh et à l'office de tourisme Sarrebourg Moselle Sud. Pas de vente sur place.
Italien (Italie) Immergetevi nel cuore della foresta per un'esperienza divertente e sensoriale! In questa gita, intitolata "La forêt se la raconte" (La foresta racconta la sua storia), partiremo alla scoperta dell'ecosistema forestale, dai maestosi giganti verdi ai più discreti tappeti di muschio. Questa avventura ci invita a comprendere meglio la dendrologia (lo studio degli alberi) osservando le diverse specie e imparando a riconoscerne la corteccia, le foglie e la storia. Ma la foresta non è solo alberi: pullula di animali selvatici. Cercheremo di individuare e identificare gli abitanti della foresta, attraverso le loro tracce, i loro canti e i segni della loro presenza nel bosco. Infine, un'attenzione particolare sarà riservata alle piccole meraviglie di muschi e briofite, che testimoniano l'umidità e la purezza dell'aria. Verrà fornito un binocolo per poter sfruttare al meglio l'osservazione. Dopo una breve presentazione e un briefing, si partirà alla scoperta degli alberi che popolano la foresta. Il percorso è facile e lungo circa 4 km. Si consiglia comunque di indossare abbigliamento e calzature adeguate per vivere l'esperienza nelle migliori condizioni possibili. L'escursione è a pagamento. Questa gita non è adatta agli animali domestici. Prevendita online su https://tinyurl.com/5n7vmpwh e presso l'ufficio turistico di Sarrebourg Moselle Sud. Nessuna vendita in loco.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-10-03
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-10-03