@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/788f149b-65db-3c52-b50c-ffb99a2fbb0c>
  owl:topObjectProperty data:0a0306d2-992f-3862-9f64-8ee0a8f2ae6b ;
  :availableLanguage "de" ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/c4b31ce7-d95c-35ca-b0d5-0c19aef08bf1> ;
  :hasBeenPublishedBy data:5f0b0fd6-acc5-3334-9f88-93ce81933081 ;
  :hasContact data:96115e89-518a-38d7-ad72-715d8760a9da ;
  :hasDescription data:0a0306d2-992f-3862-9f64-8ee0a8f2ae6b ;
  :hasFeature data:7ab8f571-9cd4-3590-bc53-4d8f47a192be ;
  :hasMainRepresentation data:7c50cc77-4779-313d-bc7a-e5a01a169b52 ;
  :hasRepresentation data:7c50cc77-4779-313d-bc7a-e5a01a169b52, data:02f03e4a-2d6e-3c30-8f9e-f83c7b1292a2 ;
  :hasReview data:594fb33f-5b53-3e97-9f17-ef5f023a9de0, data:89324ba2-61d1-3162-8a31-6961a0579126 ;
  :hasTranslatedProperty data:96ab32b4-c2cd-34e2-907f-f71a00618a42, data:94efd288-53ae-3008-863f-9984541d1823, data:e892970a-f206-3d59-873b-897882b8524e, data:06b78374-3062-3f2c-86be-81c03ea52844, data:e4155cd7-438c-3ffb-b783-130abc85d205 ;
  :isEquippedWith kb:Wifi, kb:DVDPlayer, kb:Television, kb:CableSatellite, kb:Heating ;
  :isLocatedAt data:a0fed6f8-773a-3946-873b-c4c96df428f8 ;
  :lastUpdate "2025-10-23"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T07:03:45.384Z"^^xsd:dateTime ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "e27c6f2db9fc28f340496eefc1972bfd" ;
  meta:hasFluxIdentifier "508"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "be92213734c54dc1360536c652ef02f3" ;
  :allowedPersons 4 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
  rdfs:comment """A pochi chilometri da Sarreguemines e a due passi dalla Germania, il gîte Neufgrange vi accoglie in un incantevole villaggio fiorito. Calma e serenità saranno all'ordine del giorno!
Questo gîte indipendente di 60 m² condivide la terrazza con il proprietario. Dispone di un parcheggio privato, una cucina attrezzata, un soggiorno, un letto matrimoniale e due letti singoli
Un piccolo extra: l'alloggio si trova a 500 metri dalle vie verdi e dalle piste ciclabili, perfette per scoprire la regione in bicicletta!"""@it, """A few kilometers from Sarreguemines and a stone's throw from Germany, the gîte of Neufgrange welcomes you in a charming flowery village. Calmness and serenity will be at the rendez-vous!
This independent gîte of 60 m² shares its terrace with the owner. It has a private car park, an equipped kitchen, a living room, a double bed and two single beds
Little extra: the gîte is located 500 metres from the greenways and cycle paths, perfect for discovering the region by bike!"""@en, """Nur wenige Kilometer von Sarreguemines und einen Katzensprung von Deutschland entfernt empfängt Sie das Ferienhaus Neufgrange in einem charmanten, blumengeschmückten Dorf. Ruhe und Gelassenheit werden Sie hier finden!
Dieses 60 m² große, unabhängige Ferienhaus teilt seine Terrasse mit dem Eigentümer. Sie verfügt über einen Privatparkplatz, eine ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, ein Doppelbett und zwei Einzelbetten
Ein kleines Plus: Das Ferienhaus befindet sich 500 m von den grünen Wegen und Radwegen entfernt, perfekt, um die Region mit dem Fahrrad zu erkunden!"""@de, """Op enkele kilometers van Sarreguemines en op een boogscheut van Duitsland ontvangt de gîte van Neufgrange u in een charmant dorp vol bloemen. Kalmte en rust zijn aan de orde van de dag!
Deze onafhankelijke gîte van 60 m² deelt zijn terras met de eigenaar. Het heeft een eigen parkeerplaats, een uitgeruste keuken, een woonkamer, een tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden
Een extraatje: de gîte ligt op 500 meter van de groene wegen en fietspaden, ideaal om de streek per fiets te ontdekken!"""@nl, """A pocos kilómetros de Sarreguemines y a un paso de Alemania, la casa rural Neufgrange le da la bienvenida en un encantador pueblo lleno de flores. La calma y la serenidad estarán a la orden del día
Esta casa rural independiente de 60 m² comparte su terraza con el propietario. Dispone de un aparcamiento privado, una cocina equipada, una sala de estar, una cama doble y dos camas individuales
Un pequeño extra: la casa rural se encuentra a 500 metros de las vías verdes y los carriles bici, ¡perfectos para descubrir la región en bicicleta!"""@es, """A quelques kilomètres de Sarreguemines et à deux pas de l’Allemagne, le gîte de Neufgrange vous accueille dans un charmant village fleuri. Calme et sérénité seront au rendez-vous ! 
Ce gîte indépendant de 60 m² partage sa terrasse avec le propriétaire. Il possède un parking privatif, une cuisine équipée, un salon, un lit 2 personnes et deux lits 1 personne. 
Petit plus : le gîte est situé à 500 mètres des voies vertes et pistes cyclables, parfait pour découvrir la région à vélo !"""@fr ;
  rdfs:label "Gîte de Neufgrange"@fr ;
  dc:identifier "947001180" .