Français (France) Situé en plein cœur de la Moselle, le Domaine de l’Altbach incarne l’alliance entre tradition et modernité. Fondé en janvier 2024 par Claire Hamelin-Boyer, une viticultrice de 30 ans passionnée et expérimentée, ce domaine est le fruit d’un retour réfléchi sur sa terre natale. Forte d’une expérience acquise dans différents domaines, Claire a choisi de poser ses valises en Moselle, convaincue du potentiel unique de ce terroir.
Le domaine s’étend sur 3,10 hectares de vieilles vignes, plantées entre 1968 et 1994, réparties sur des parcelles aux sols variés : formation hétérogène alliant marnes, grès et gypse. Cet environnement exceptionnel, associé à des pratiques agricoles en conversion biologique, offre aux vins produits ici une identité forte et singulière.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Etiquette courte décrivant la ressource.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
L'équipement ou service que ce POI propose.
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
La spécification des équipements et services que propose ce POI.
Description de la ressource.
Das Weingut erstreckt sich über 3,10 Hektar alte Rebstöcke, die zwischen 1968 und 1994 gepflanzt wurden und sich auf Parzellen mit unterschiedlichen Böden verteilen: eine heterogene Formation aus Mergel, Sandstein und Gips. Diese außergewöhnliche Umgebung und die biologischen Anbaumethoden verleihen den hier erzeugten Weinen eine starke und einzigartige Identität.
La tenuta si estende su 3,10 ettari di vecchie vigne, piantate tra il 1968 e il 1994, distribuite su appezzamenti dal terreno vario: una formazione eterogenea che combina marna, arenaria e gesso. Questo ambiente eccezionale, unito alle pratiche di agricoltura biologica, conferisce ai vini prodotti qui un'identità forte e distintiva.
La finca abarca 3,10 hectáreas de viñas viejas, plantadas entre 1968 y 1994, repartidas en parcelas con suelos variados: una formación heterogénea que combina marga, arenisca y yeso. Este entorno excepcional, combinado con las prácticas de agricultura ecológica, confiere a los vinos que aquí se producen una identidad fuerte y distintiva.
Het domein beslaat 3,10 hectare oude wijnstokken, aangeplant tussen 1968 en 1994, verspreid over percelen met een gevarieerde bodem: een heterogene formatie die mergel, zandsteen en gips combineert. Deze uitzonderlijke omgeving, gecombineerd met biologische landbouwpraktijken, geeft de wijnen die hier geproduceerd worden een sterke, onderscheidende identiteit.
Le domaine s’étend sur 3,10 hectares de vieilles vignes, plantées entre 1968 et 1994, réparties sur des parcelles aux sols variés : formation hétérogène alliant marnes, grès et gypse. Cet environnement exceptionnel, associé à des pratiques agricoles en conversion biologique, offre aux vins produits ici une identité forte et singulière.
The estate extends over 3.10 hectares of old vines, planted between 1968 and 1994, on parcels with varied soils: a heterogeneous formation combining marl, sandstone and gypsum. This exceptional environment, combined with farming practices in organic conversion, gives the wines produced here a strong, singular identity.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty