. . . . . . . . . . . . . "2026-07-30"^^ . "2026-08-01T04:54:42.812Z"^^ . . . "f2de675e55260b10a935ff0727eee008" . "190"^^ . "10"^^ . "cd93d00264272a8ee7496596ce7b799c" . . "2026-09-18"^^ . "2026-07-30"^^ . . . . . . . "110 jaar nadat de Italiaanse strijdkrachten tijdens de Eerste Wereldoorlog aan de zijde van Frankrijk in de oorlog zijn getreden, heeft Le Souvenir Fran\u00E7ais de gezamenlijke Frans-Italiaanse herinnering aan de Grote Oorlog in de schijnwerpers willen zetten.\n\nDeze tentoonstelling zet voorpagina\u2019s van Franse en Italiaanse kranten uit de periode 1914\u20131918 naast elkaar."@nl . "A 110 anni dall\u2019entrata in guerra delle forze armate italiane al fianco della Francia durante la Prima guerra mondiale, \u00ABLe Souvenir Fran\u00E7ais\u00BB ha voluto mettere in luce la memoria condivisa franco-italiana della Grande Guerra.\n\nQuesta mostra mette a confronto le prime pagine dei quotidiani francesi e italiani dal 1914 al 1918."@it . "110 ans apr\u00E8s l'entr\u00E9e en guerre des arm\u00E9es italiennes aux c\u00F4t\u00E9s de la France durant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, Le Souvenir Fran\u00E7ais a souhait\u00E9 mettre en lumi\u00E8re la m\u00E9moire partag\u00E9e franco-italienne de la Grande Guerre.\n\nCette exposition met en parall\u00E8le des unes de journaux fran\u00E7ais et italiens de 1914 \u00E0 1918."@fr . "110 a\u00F1os despu\u00E9s de que las fuerzas armadas italianas entraran en guerra junto a Francia durante la Primera Guerra Mundial, \u00ABLe Souvenir Fran\u00E7ais\u00BB ha querido poner de relieve la memoria compartida franco-italiana de la Gran Guerra.\n\nEsta exposici\u00F3n establece un paralelismo entre las portadas de los peri\u00F3dicos franceses e italianos de 1914 a 1918."@es . "110 Jahre nach dem Kriegseintritt der italienischen Streitkr\u00E4fte an der Seite Frankreichs im Ersten Weltkrieg wollte \u201ELe Souvenir Fran\u00E7ais\u201C die gemeinsamen franz\u00F6sisch-italienischen Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg beleuchten.\n\nDiese Ausstellung stellt Titelseiten franz\u00F6sischer und italienischer Zeitungen aus den Jahren 1914 bis 1918 gegen\u00FCber."@de . "110 years after the Italian armed forces entered the war alongside France during World War I, Le Souvenir Fran\u00E7ais sought to highlight the shared Franco-Italian memory of the Great War.\n\nThis exhibition draws parallels between the front pages of French and Italian newspapers from 1914 to 1918."@en . "Exposition - La m\u00E9moire partag\u00E9e franco-italienne"@fr . "838174943" .