. . "de" . "en" . "es" . "it" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2023-12-06"^^ . "2024-02-23T06:03:40.379Z"^^ . . "false"^^ . "377c57c571c9474127771df671fbd932" . "508"^^ . "10"^^ . "8a8a0d7b0cdc092257d9085ddc7c5d7e" . "4"^^ . . . . . . . . "BLUE MARINE APARTMENT is gevestigd in een prachtig vooroorlogs gebouw in het hart van de stad Puttelange-aux-Lacs.\nDe flat ligt op 20 minuten van Forbach en Saint-Avold, 15 minuten van Sarreguemines, Hambach en Duitsland, en 2 minuten van de snelweg Parijs-Straatsburg en de Europ\u00F4le.\nIdeaal voor een rustige en vredige vakantie in een natuurlijke omgeving, voor zakenreizen of gewoon voor een tussenstop op weg naar uw vakantie. Wij hebben besloten te investeren in wat echt belangrijk is voor onze gasten, zoals een elegante en goed doordachte inrichting, uitstekend beddengoed, kwaliteitslakens en -handdoeken, toiletartikelen, een eigen badkamer + WC voor totaal comfort\nDe flat is gloednieuw, ligt op de eerste verdieping, heeft een optimaal wifi-netwerk, een aangesloten tv en een volledig uitgeruste keuken.\nGRATIS parkeerplaatsen voor al onze klanten."@nl . "BLUE MARINE APARTMENT est situ\u00E9 dans un magnifique b\u00E2timent d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs.\nL\u2019appartement est situ\u00E9 \u00E0 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, \u00E0 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et \u00E0 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europ\u00F4le.\nId\u00E9al pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour des voyages d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous avons d\u00E9cid\u00E9 d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une d\u00E9coration \u00E9l\u00E9gante et bien pens\u00E9e, une excellente literie, des draps et serviettes de qualit\u00E9, des articles de toilette, salle de bain priv\u00E9e + WC pour un confort total. \nL'appartement est refait \u00E0 neuf, situ\u00E9 au premier \u00E9tage, dispose d'un r\u00E9seau wifi optimal, d'une t\u00E9l\u00E9vision connect\u00E9e et d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e.\nPlaces de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients."@fr . "BLUE MARINE APARTMENT is located in a beautiful pre-war building in the heart of the town of Puttelange-aux-Lacs.\nThe apartment is located 20 minutes from Forbach and Saint-Avold, 15 minutes from Sarreguemines, Hambach and Germany, and 2 minutes from the Paris-Strasbourg highway and the Europ\u00F4le.\nIdeal for a quiet and peaceful vacation in a natural setting, for business trips or simply for a stopover on the way to your vacation. We have decided to invest in what really matters to our guests, such as elegant and well thought-out decoration, excellent bedding, quality sheets and towels, toiletries, private bathroom + WC for total comfort\nThe apartment is brand new, located on the second floor, has an optimal wifi network, a connected TV and a fully equipped kitchen.\nFREE parking spaces available for all our clients."@en . "BLUE MARINE APARTMENT befindet sich in einem wundersch\u00F6nen Vorkriegsgeb\u00E4ude im Herzen der Stadt Puttelange-aux-Lacs.\nDie Wohnung liegt 20 Minuten von Forbach und Saint-Avold, 15 Minuten von Sarreguemines, Hambach und Deutschland und 2 Minuten von der Autobahn Paris-Stra\u00DFburg und dem Europ\u00F4le entfernt.\nIdeal f\u00FCr einen ruhigen und friedlichen Urlaub in einer nat\u00FCrlichen Umgebung, f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisen oder einfach nur f\u00FCr einen n\u00E4chtlichen Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub. Wir haben beschlossen, in das zu investieren, was unseren G\u00E4sten wirklich wichtig ist, wie z. B. eine elegante und gut durchdachte Dekoration, ausgezeichnete Bettw\u00E4sche, Qualit\u00E4tsbettw\u00E4sche und -handt\u00FCcher, Toilettenartikel, eigenes Bad + WC f\u00FCr den totalen Komfort\nDie Wohnung ist neu renoviert, befindet sich im ersten Stock, verf\u00FCgt \u00FCber ein optimales Wifi-Netzwerk, einen angeschlossenen Fernseher und eine voll ausgestattete K\u00FCche.\nKOSTENLOSE Parkpl\u00E4tze sind f\u00FCr alle unsere G\u00E4ste verf\u00FCgbar."@de . "L'APPARTAMENTO BLUE MARINE si trova in un bellissimo edificio dell'anteguerra nel cuore della citt\u00E0 di Puttelange-aux-Lacs.\nL'appartamento si trova a 20 minuti da Forbach e Saint-Avold, a 15 minuti da Sarreguemines, Hambach e dalla Germania e a 2 minuti dall'autostrada Parigi-Strasburgo e dall'Europ\u00F4le.\nIdeale per una vacanza tranquilla e silenziosa in un ambiente naturale, per viaggi d'affari o semplicemente per una sosta sulla strada per le vacanze. Abbiamo deciso di investire in ci\u00F2 che conta davvero per i nostri ospiti, come decorazioni eleganti e ben studiate, biancheria da letto eccellente, lenzuola e asciugamani di qualit\u00E0, articoli da toilette, bagno privato + WC per un comfort totale\nL'appartamento \u00E8 nuovissimo, si trova al primo piano, ha un'ottima rete wifi, una TV collegata e una cucina completamente attrezzata.\nPosti auto gratuiti a disposizione di tutti i nostri clienti."@it . "El APARTAMENTO BLUE MARINE est\u00E1 situado en un hermoso edificio de la preguerra en el coraz\u00F3n de la ciudad de Puttelange-aux-Lacs.\nEl piso se encuentra a 20 minutos de Forbach y Saint-Avold, a 15 minutos de Sarreguemines, Hambach y Alemania, y a 2 minutos de la autopista Par\u00EDs-Estrasburgo y del Europ\u00F4le.\nIdeal para unas vacaciones tranquilas en un entorno natural, para viajes de negocios o simplemente para hacer un alto en el camino. Hemos decidido invertir en lo que realmente importa a nuestros hu\u00E9spedes, como una decoraci\u00F3n elegante y bien pensada, excelente ropa de cama, s\u00E1banas y toallas de calidad, art\u00EDculos de aseo, ba\u00F1o privado + WC para un confort total\nEl piso es nuevo, est\u00E1 situado en la primera planta, tiene una red wifi \u00F3ptima, una televisi\u00F3n conectada y una cocina totalmente equipada.\nPlazas de aparcamiento GRATUITAS para todos nuestros clientes."@es . "BLUE MARINE APARTMENT"@fr . "947003506" .