[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/717c5633-1fb9-3d7d-8fa9-210d72ecd4e7", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d3e8ca-d8aa-3bbe-aa86-f73851ae8e91" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/a5cdd4aa-0048-3187-b718-2f1b9ce7a6a7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ed802d-129a-395a-97cb-23baa3c48261" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d3e8ca-d8aa-3bbe-aa86-f73851ae8e91" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4de0eeac-cdf4-3580-8cb9-5ba598045d92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f5a32b4-fbe9-389d-8a15-7508421ae32e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ac68511-805b-3d3e-9bb9-6f8056b4b2ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd643e1-cd36-31d8-ae4a-09959e7ab59f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84a80b83-372d-3897-a029-4a39dd01662d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a2937b7-5bc1-3384-98b2-c7bc4ae4cf03" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-08-31", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-09-01T04:04:08.334Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea5fecb8-8dc8-3ac6-8108-9bb2002e817e" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "d6567a1026dd0c132a145a026913a303" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "190", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "fe2b4c38691a77c05c81cbb92fb1be76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-09-12", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-09-12", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Conference", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Reading", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Après l'embrasement de son quartier, Jonas doit quitter Haïti. Commence alors une odyssée sombre et difficile.\n\nLecture par le comédien Étienne Guillot suivie d'un échange avec l'auteurThélyson Orélien, C'était ça ou mourir (Grasset)", "@language": "fr" }, { "@value": "Dopo l’incendio del suo quartiere, Jonas deve lasciare Ha%EFti. Ha così inizio un’odissea cupa e difficile.\n\nLettura a cura dell’attore %C9tienne Guillot seguita da un %E9cambio con l’autore Th%E9lyson Or%E9lien, *C’%E9tait %E7a ou mourir* (Grasset)", "@language": "it" }, { "@value": "After his neighborhood went up in flames, Jonas must leave Ha%EFti. Thus begins a dark and difficult odyssey.\n\nReading by actor Cétienne Guillot, followed by a discussion with the author Thélyson Orélien, *C'était ça ou mourir* (Grasset)", "@language": "en" }, { "@value": "Nadat zijn wijk in vlammen is opgegaan, moet Jonas Ha%EFti verlaten. Dan begint een sombere en zware odyssee.\n\nVoorlezing door actrice %C9tienne Guillot, gevolgd door een gesprek met auteur Th%E9lyson Or%E9lien, C'%E9tait %E7a ou mourir (Grasset)", "@language": "nl" }, { "@value": "Tras el incendio de su barrio, Jonas se ve obligado a abandonar Ha'ti. Así comienza una odisea sombría y difícil.\n\nLectura a cargo del actor Cétienne Guillot, seguida de un coloquio con el autor Thélyson Orélien, *C'était ça ou mourir* (Grasset)", "@language": "es" }, { "@value": "Nachdem sein Viertel in Flammen aufgegangen ist, muss Jonas Ha%EFti verlassen. Damit beginnt eine düstere und beschwerliche Odyssee.\n\nLesung mit dem Schauspieler %C9tienne Guillot, gefolgt von einem %E9 Austausch mit dem Autor Th%E9lyson Or%E9lien, „C'%E9tait %E7a ou mourir“ (Grasset)", "@language": "de" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Livre sur la Place 2026 - Conférence - Thélyson Orélien - Premières pages - Premier roman", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "737020042" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/a5cdd4aa-0048-3187-b718-2f1b9ce7a6a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ac68511-805b-3d3e-9bb9-6f8056b4b2ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4de0eeac-cdf4-3580-8cb9-5ba598045d92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f5a32b4-fbe9-389d-8a15-7508421ae32e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd643e1-cd36-31d8-ae4a-09959e7ab59f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84a80b83-372d-3897-a029-4a39dd01662d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87ed802d-129a-395a-97cb-23baa3c48261" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d3e8ca-d8aa-3bbe-aa86-f73851ae8e91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a2937b7-5bc1-3384-98b2-c7bc4ae4cf03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea5fecb8-8dc8-3ac6-8108-9bb2002e817e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Conference" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Reading" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ]