[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/051dc326-22a2-3f0d-84c5-b76024cd9423" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/2bcab9d9-35d2-3964-9434-683dd9d18a03" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/6ded64dc-dc75-33a3-87a2-10c50c283447", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e13497-3605-35cf-86ca-8b22b2dd631a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/2bcab9d9-35d2-3964-9434-683dd9d18a03" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f185c73-57ff-3a40-843f-13b00b3db0c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e13497-3605-35cf-86ca-8b22b2dd631a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69faae55-cb65-368a-b5db-6968a09d47ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69faae55-cb65-368a-b5db-6968a09d47ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8fbebee-d82d-3b61-a839-2eac5edfa1d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b960a1c3-1f6f-3447-9f36-bd018479d570" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52ac1e81-9df8-393a-b5f4-edaee0c73599" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/051dc326-22a2-3f0d-84c5-b76024cd9423" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17e64eaa-6ebe-39d8-9f96-e00efb321051" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58edb2c1-bbff-3ea0-ae40-4081ca3cab5a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-07-04", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-07-16T04:47:24.603Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34b99c4e-8941-3e32-980b-9e9b9bf8460f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b1dbc21-d503-328a-be72-e6527a8bf431" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8fe8b60-6a5c-3a52-9759-ee01ed528aa8" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "298a6648b62c7aca01b4cbf34d8e8a83" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "190", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "df9ee2061ef26ff0245141fb7b9ebebc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-08-19", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" }, { "@value": "2026-09-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" }, { "@value": "2026-10-21", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-08-19", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" }, { "@value": "2026-09-16", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" }, { "@value": "2026-10-21", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "http://schema.org/Event" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Le Vin en Poupe vous propose de profiter d'une soirée agréable au bord de l'étang de Pierre-la-Treiche.\n\nAu menu, un bar à vin ambulant avec des vins locaux, de la bière artisanales et des boissons sans alcool, accompagnés de planches apértives.\nMais aussi la présence des producteurs locaux du Toulois, comme la Ferme de la Chaudeau !\n\nC'est un rendez-vous estival qui se fait, à la fraicheur du soir et du bord de l'eau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Le Vin en Poupe vi invita a godervi una piacevole serata sulle rive dello stagno di Pierre-la-Treiche.\n\nIn programma, un bar mobile con vini locali, birre artigianali e bevande analcoliche, accompagnati da taglieri di stuzzichini.\nMa anche la presenza dei produttori locali della regione di Toul, come la Ferme de la Chaudeau!\n\nÈ un appuntamento estivo da non perdere, nella frescura della sera e in riva all’acqua.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Vin en Poupe te invita a disfrutar de una agradable velada a orillas del estanque de Pierre-la-Treiche.\n\nEn el programa, un bar de vinos ambulante con vinos locales, cervezas artesanales y bebidas sin alcohol, acompañadas de tablas de aperitivos.\n¡Y también contaremos con la presencia de productores locales de la región de Toul, como la Ferme de la Chaudeau!\n\nEs una cita veraniega que se celebra al fresco de la tarde y a orillas del estanque.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Vin en Poupe nodigt u uit om te genieten van een gezellige avond aan de oever van het meer van Pierre-la-Treiche.\n\nOp het programma staat een mobiele wijnbar met lokale wijnen, ambachtelijk bier en alcoholvrije dranken, vergezeld van hapjesplankjes.\nMaar ook lokale producenten uit de regio Toulois zijn aanwezig, zoals de Ferme de la Chaudeau!\n\nHet is een zomers evenement dat plaatsvindt in de koelte van de avond aan de waterkant.", "@language": "nl" }, { "@value": "„Le Vin en Poupe“ lädt Sie ein, einen angenehmen Abend am Ufer des Étang de Pierre-la-Treiche zu genießen.\n\nAuf dem Programm steht eine mobile Weinbar mit lokalen Weinen, Craft-Bieren und alkoholfreien Getränken, begleitet von Vorspeisenplatten.\nAußerdem sind lokale Erzeuger aus der Region Toulois dabei, wie zum Beispiel die Ferme de la Chaudeau!\n\nEin sommerliches Highlight, das in der kühlen Abendluft am Wasser stattfindet.", "@language": "de" }, { "@value": "Vin en Poupe invites you to enjoy a pleasant evening on the shores of the Pierre-la-Treiche pond.\n\nOn the menu: a pop-up wine bar featuring local wines, craft beers, and non-alcoholic beverages, accompanied by appetizer platters.\nPlus, local producers from the Toulois region will be there, including the Ferme de la Chaudeau!\n\nIt’s a summer tradition that takes place in the cool of the evening by the water’s edge.", "@language": "en" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Soirée à l'étang - Pierre-la-Treiche", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "995006570" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17e64eaa-6ebe-39d8-9f96-e00efb321051" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34b99c4e-8941-3e32-980b-9e9b9bf8460f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45e13497-3605-35cf-86ca-8b22b2dd631a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52ac1e81-9df8-393a-b5f4-edaee0c73599" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58edb2c1-bbff-3ea0-ae40-4081ca3cab5a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69faae55-cb65-368a-b5db-6968a09d47ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f185c73-57ff-3a40-843f-13b00b3db0c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b1dbc21-d503-328a-be72-e6527a8bf431" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8fe8b60-6a5c-3a52-9759-ee01ed528aa8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b960a1c3-1f6f-3447-9f36-bd018479d570" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8fbebee-d82d-3b61-a839-2eac5edfa1d5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Departmental" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Regional" } ]