@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/6d03dc9d-cdcb-35a4-82a0-af7174a76f24>
  owl:topObjectProperty data:ce7783d0-7816-30e9-a4d5-44f47f01a971 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/242c100d-c94f-371b-ad72-15b868a875f8> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasDescription data:ce7783d0-7816-30e9-a4d5-44f47f01a971 ;
  :hasTranslatedProperty data:eb55314c-a510-349d-ac81-78988c3da018, data:8e30131f-c306-3ba4-926d-f6dbc7b7e742, data:b1185c91-8289-398a-8511-d02f0507e770, data:a34da09b-4b26-336c-b94c-e0a48ca9b334, data:b2c482dd-cc6a-3a36-a286-abad7f33b74a ;
  :isLocatedAt data:451c5afc-2fe0-36ef-8f1b-772a8f266de1 ;
  :lastUpdate "2025-12-01"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T06:30:51.668Z"^^xsd:dateTime ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "a3b213fe03e4a2cd33c1cd9053d36f9e" ;
  meta:hasFluxIdentifier "255"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "8f5ae4a61b403322a9eb7fd2cfa11b8c" ;
  a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :RemarkableBuilding, :RemembranceSite ;
  rdfs:comment """Monument aux Morts ? Thiaucourt Régniéville

This moving bronze depicts a French soldier and an American soldier shaking hands, a powerful symbol of Franco-American friendship and cooperation during the war.

A solemn tribute to their shared commitment to freedom."""@en, """Monumento ai morti? Thiaucourt Régniéville

Questo commovente bronzo raffigura un soldato francese e un soldato americano che si stringono la mano, un potente simbolo dell'amicizia e della cooperazione franco-americana durante i conflitti.

Un solenne tributo al loro comune impegno per la libertà."""@it, """Monument aux Morts ? Thiaucourt Régniéville

Este conmovedor bronce representa a un soldado francés y a un soldado estadounidense dándose la mano, un poderoso símbolo de la amistad y cooperación franco-estadounidense durante los conflictos.

Un solemne homenaje a su compromiso común por la libertad."""@es, """Denkmal für die Gefallenen ? Thiaucourt Régniéville

Diese bewegende Bronzestatue zeigt einen französischen und einen amerikanischen Soldaten, die durch einen Handschlag vereint sind - ein starkes Symbol für die französisch-amerikanische Freundschaft und Zusammenarbeit während der Konflikte.

Eine feierliche Hommage an ihren gemeinsamen Einsatz für die Freiheit."""@de, """Monument aux Morts ? Thiaucourt Régniéville

Dit ontroerende bronzen beeldt een Franse soldaat en een Amerikaanse soldaat uit die elkaar de hand schudden, een krachtig symbool van de Frans-Amerikaanse vriendschap en samenwerking tijdens de conflicten.

Een plechtig eerbetoon aan hun gezamenlijke inzet voor de vrijheid."""@nl, """Monument aux Morts – Thiaucourt Régniéville

Ce bronze émouvant illustre un soldat français et un soldat américain unis par une poignée de main, symbole puissant de l’amitié et de la coopération franco-américaine durant les conflits.

Un hommage solennel à leur engagement commun pour la liberté."""@fr ;
  rdfs:label "Monument aux Morts"@fr ;
  dc:identifier "1284001730" .