. . . . . . . . . . . . "2026-01-29"^^ . "2026-10-16T06:04:35.783Z"^^ . . "false"^^ . "3553b7c38ea3a7ebdb73ea13d18379df" . "266"^^ . "10"^^ . "eaacbfff439620c33d868f2651cf2862" . . . . . . . "La Riserva naturale nazionale Tanet-Gazon du Faing (505 ettari), istituita nel 1988, si estende tra il Col du Bonhomme e il Col de la Schlucht, nei comuni di Plainfaing e Le Valtin, nel cuore del Parco naturale regionale dei Ballons des Vosges. Situato a un'altitudine compresa tra i 1.160 e i 1.306 metri, protegge i campi di stoppie degli alti Vosgi, le torbiere, le faggete d'alta quota e i paesaggi modellati dalla storia pastorale e glaciale.\n\nIl sito ospita una notevole biodiversit\u00E0, con oltre 500 specie di piante e una fauna di montagna emblematica, tra cui il gallo cedrone. Un sentiero didattico di 1,9 km attraversa il sito, mentre alcune aree sono strettamente protette per preservare la tranquillit\u00E0 della fauna."@it . "Het nationale natuurreservaat Tanet-Gazon du Faing (505 ha), opgericht in 1988, strekt zich uit tussen de Col du Bonhomme en de Col de la Schlucht, in de gemeenten Plainfaing en Le Valtin, in het hart van het regionale natuurpark Ballons des Vosges. Gelegen op een hoogte tussen 1.160 en 1.306 meter, beschermt het de stoppelvelden van de Vogezen, veengebieden, hooggelegen beukenbossen en landschappen gevormd door pastorale en glaciale geschiedenis.\n\nHet gebied herbergt een opmerkelijke biodiversiteit, met meer dan 500 plantensoorten en een emblematische bergfauna, waaronder het auerhoen. Er loopt een educatief pad van 1,9 km door het gebied, terwijl bepaalde gebieden strikt beschermd zijn om de rust van de fauna te bewaren."@nl . "Das 1988 gegr\u00FCndete nationale Naturschutzgebiet Tanet-Gazon du Faing (505 ha) erstreckt sich zwischen dem Col du Bonhomme und dem Col de la Schlucht, in den Gemeinden Plainfaing und Le Valtin, im Herzen des regionalen Naturparks Ballons des Vosges. Er liegt zwischen 1160 und 1306 m \u00FCber dem Meeresspiegel und sch\u00FCtzt die Hochmoore der Vogesen, Torfmoore, Buchenw\u00E4lder und Landschaften, die durch die Weide- und Gletschergeschichte gepr\u00E4gt wurden.\n\nDas Gebiet beherbergt eine bemerkenswerte Biodiversit\u00E4t mit mehr als 500 Pflanzenarten und einer emblematischen Bergfauna, darunter der Auerhahn. Ein 1,9 km langer Lehrpfad erm\u00F6glicht es, das Gebiet zu erkunden, w\u00E4hrend einige Bereiche streng gesch\u00FCtzt sind, um die Ruhe der Tiere zu bewahren."@de . "The Tanet-Gazon du Faing national nature reserve (505 ha), created in 1988, stretches between the Col du Bonhomme and Col de la Schlucht, in the communes of Plainfaing and Le Valtin, at the heart of the Ballons des Vosges regional nature park. Situated at altitudes of between 1,160 and 1,306 m, it protects high Vosges stubble fields, peat bogs, high-altitude beech forests and landscapes shaped by pastoral and glacial history.\n\nThe site is home to remarkable biodiversity, with over 500 plant species and emblematic mountain fauna, including the capercaillie. A 1.9 km educational trail allows visitors to explore the site, while certain areas are strictly protected to preserve the tranquillity of the fauna."@en . "La r\u00E9serve naturelle nationale du Tanet-Gazon du Faing (505 ha), cr\u00E9\u00E9e en 1988, s\u2019\u00E9tend entre le col du Bonhomme et le col de la Schlucht, sur les communes de Plainfaing et Le Valtin, au c\u0153ur du parc naturel r\u00E9gional des Ballons des Vosges. Situ\u00E9e entre 1 160 et 1 306 m d\u2019altitude, elle prot\u00E8ge des hautes chaumes vosgiennes, des tourbi\u00E8res, des h\u00EAtraies d\u2019altitude et des paysages fa\u00E7onn\u00E9s par l\u2019histoire pastorale et glaciaire. \n\nLe site abrite une biodiversit\u00E9 remarquable avec plus de 500 esp\u00E8ces v\u00E9g\u00E9tales et une faune montagnarde embl\u00E9matique, dont le coq de bruy\u00E8re. Un sentier p\u00E9dagogique de 1,9 km permet la d\u00E9couverte du site, tandis que certaines zones sont strictement prot\u00E9g\u00E9es afin de pr\u00E9server la tranquillit\u00E9 de la faune."@fr . "La Reserva Natural Nacional de Tanet-Gazon du Faing (505 ha), creada en 1988, se extiende entre el Col du Bonhomme y el Col de la Schlucht, en los municipios de Plainfaing y Le Valtin, en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. Situado a una altitud de entre 1.160 y 1.306 metros, protege rastrojeras de los Altos Vosgos, turberas, hayedos de altitud y paisajes modelados por la historia pastoral y glaciar.\n\nEl lugar alberga una biodiversidad notable, con m\u00E1s de 500 especies vegetales y una fauna de monta\u00F1a emblem\u00E1tica, entre la que destaca el urogallo. Un sendero did\u00E1ctico de 1,9 km recorre el lugar, mientras que algunas zonas est\u00E1n estrictamente protegidas para preservar la tranquilidad de la fauna."@es . "R\u00E9serve naturelle nationale du Tanet-Gazon du Faing"@fr . "940006563" .